Take Me Away - Hillary Hand перевод на немецкий

Take Me Away

So this is love
So this is love

Is it my imagination in the darkest of nights of holding you
Have my dreams come true

Blue eyed and weightless like a child's first breath
Did I picture you perfect with your voice on my chest
Discussing providence, oh God's only word
How we're not bonded to this forsaken world

Your lips are on my nose
I can't help but wonder how this story goes

One foot after another
One step at a time
We have the rest of our lives

I wanna know your face like the back of my hand
To kiss your lips just because I can

Your heart is beautiful and still more with time
I think it's happening now, you've stolen mine

Your fingers on my palm
How could anyone stay this life calm
Oh take this chance on you

Take me away
And don't say we'll be back again one day
I'll be your best friend
I'll be your lover
I'll marry you and be your treasure to discover
I'll be your one and only

Nimm Mich Mit

Das ist also Liebe
Das ist also Liebe

Ist es nur meine Einbildung in den dunkelsten Nächten, dich zu halten
Sind meine Träume wahr geworden

Blauäugig und schwerelos wie der erste Atemzug eines Kindes
Habe ich dich mir perfekt vorgestellt, mit deiner Stimme auf meiner Brust
Über die Vorsehung sprechend, oh, Gottes einziges Wort
Wie wir nicht an diese verlassene Welt gebunden sind

Deine Lippen sind auf meiner Nase
Ich frage mich, wie diese Geschichte weitergeht

Ein Fuß vor den anderen
Einen Schritt nach dem anderen
Wir haben den Rest unseres Lebens

Ich möchte dein Gesicht kennen wie meine Westentasche
Deine Lippen küssen, einfach weil ich es kann

Dein Herz ist wunderschön und wird mit der Zeit noch schöner
Ich glaube, es passiert jetzt, du hast meins gestohlen

Deine Finger auf meiner Handfläche
Wie könnte jemand in diesem Leben ruhig bleiben
Oh, wage diese Chance mit dir

Nimm mich mit
Und sag nicht, dass wir eines Tages wiederkommen werden
Ich werde deine beste Freundin sein
Ich werde deine Geliebte sein
Ich werde dich heiraten und dein Schatz sein, den es zu entdecken gilt
Ich werde deine Einzige sein