Stix and Stones - HillaryJane перевод на немецкий

Stix and Stones

Sticks and Stones (uh)
Break ya bones (but)
Don't you know how we roll can't control (us)
Kiss our rings
With poison lips
Royalty
Know that we
Since you wish

To dethrone everything we've become
Pity on the weak cause there's power in the blood
Take em home
Clean em off
Dress em up
Turn the other cheek when they strike you sing em love
Tell em

Sticks and stones may break our bones but words cannot define us
Lethal words make people hurt but they can not define us

Watch them walk
Hate their shoes
Don't forget
You were once
In em too
And their heads
How they're bare
Take a crown
Pass it round
We can spare

Don't dethrone everything you've become
Pity on the weak cause there's power in the blood
Take em home
Clean em off
Dress em up
Turn the other cheek when they strike you sing em love
Tell em

Sticks and stones may break our bones but words cannot define us
Lethal words make people hurt but they can not define us

Is that how you feel now
Tell me how you feel now
Let just keep it real now
I can tell the world is getting
All up in your pretty
Head just maybe if we
Went and talked it out we could find a way to go about this
But you only want to throw your stones up at me
I only want to take you to a royal crowning
Peoples favorite phrase is you don't know nothing about me
So I tell em
I tell em
I tell em

Sticks and stones may break our bones but words cannot define us
Lethal words make people hurt but they can not define us

Stöcke und Steine

Stöcke und Steine (uh)
Brechen deine Knochen (aber)
Weißt du nicht, wie wir drauf sind, kannst uns nicht kontrollieren (uns)
Küss unsere Ringe
Mit vergifteten Lippen
Königliche Hoheit
Wisse, dass wir
Da du wünschst

Alles, was wir geworden sind, zu entthronen
Mitleid mit den Schwachen, denn es gibt Macht im Blut
Nimm sie mit nach Hause
Mach sie sauber
Zieh sie an
Halte die andere Wange hin, wenn sie dich schlagen, sing ihnen Liebe vor
Sag ihnen

Stöcke und Steine mögen unsere Knochen brechen, aber Worte können uns nicht definieren
Tödliche Worte verletzen Menschen, aber sie können uns nicht definieren

Beobachte sie beim Gehen
Hasse ihre Schuhe
Vergiss nicht
Du warst auch einmal
In ihnen
Und ihre Köpfe
Wie kahl sie sind
Nimm eine Krone
Gib sie herum
Wir können entbehren

Entthrone nicht alles, was du geworden bist
Mitleid mit den Schwachen, denn es gibt Macht im Blut
Nimm sie mit nach Hause
Mach sie sauber
Zieh sie an
Halte die andere Wange hin, wenn sie dich schlagen, sing ihnen Liebe vor
Sag ihnen

Stöcke und Steine mögen unsere Knochen brechen, aber Worte können uns nicht definieren
Tödliche Worte verletzen Menschen, aber sie können uns nicht definieren

Ist es das, was du jetzt fühlst?
Sag mir, wie du dich jetzt fühlst
Lass uns einfach ehrlich bleiben
Ich kann sehen, dass die Welt
Sich in deinen hübschen
Kopf schleicht, vielleicht, wenn wir
Es ausdiskutieren würden, könnten wir einen Weg finden, damit umzugehen
Aber du willst nur deine Steine nach mir werfen
Ich will dich nur zu einer königlichen Krönung mitnehmen
Der Lieblingssatz der Leute ist, du weißt nichts über mich
Also sage ich ihnen
Ich sage es ihnen
Ich sage es ihnen

Stöcke und Steine mögen unsere Knochen brechen, aber Worte können uns nicht definieren
Tödliche Worte verletzen Menschen, aber sie können uns nicht definieren