Текст и перевод песни Hilliard Ensemble - Durme, hermosa donzella

Durme, hermosa donzella

Durme durme hermoza donzeya
Durme durme sin ansia i dolor
Es tu esclave ke tante desea
Ver tu suenyo kon grande amor.

Siente joya el sen de mi guitara
Siente angel mis males cantar
Degna un peco mirarme en la cara
Si no me miras, me queres matar.

Hay tres anyos ke suffre mi alma
Por ti joya mi linda dama
Yo non duerme ni noche ni dia
Los que suffren anguisia los guiya.

Dors, belle demoiselle

Dors, dors, belle demoiselle
Dors, dors, sans angoisse ni douleur
C'est ton esclave qui désire tant
Voir ton rêve avec grand amour.

Sente le joyau du son de ma guitare
Sente l'ange de mes maux chanter
Digne d'un pécheur de me regarder en face
Si tu ne me regardes pas, tu veux me tuer.

Il y a trois ans que mon âme souffre
Pour toi, joyau, ma belle dame
Je ne dors ni nuit ni jour
Ceux qui souffrent d'angoisse les guident.