Hillsong UNITED feat. Joel Houston - Days Like These (TRUST U) - перевод текста песни на немецкий

Days Like These (TRUST U) - Hillsong UNITED перевод на немецкий




Days Like These (TRUST U)
Tage wie diese (VERTRAUE DIR)
The time will come
Die Zeit wird kommen
The night will shine
Die Nacht wird leuchten
Like the noonday sun
Wie die Mittagssonne
As the earth wakes up
Wenn die Erde erwacht
In a heaven dream
In einem Himmelstraum
And days like these
Und Tage wie diese
Will be left behind
Werden zurückgelassen
As we rub our eyes
Wenn wir uns die Augen reiben
Of this old world dust
Von diesem alten Weltstaub
In a different light
In einem anderen Licht
And the beauty of Your face
Und die Schönheit Deines Angesichts
Will ignite my heart in awe
Wird mein Herz in Ehrfurcht entzünden
So unimagined
So unvorstellbar
In all You are
In allem, was Du bist
And the skies will roar with praise
Und die Himmel werden vor Lobpreis tosen
In the revelry of how You
In der Ausgelassenheit, wie Du
Turned this wasteland
Diese Einöde
To paradise
In ein Paradies verwandelt hast
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
Oh lead us home
Oh, führe uns heim
And turn our eyes
Und wende unsere Augen
From the whiplash daze
Von der Peitschenhiebe-Benommenheit
Of this wild unknown
Dieses wilden Unbekannten
Let us seek Your face
Lass uns Dein Angesicht suchen
And plead the cross
Und das Kreuz erflehen
As we dance upon
Während wir tanzen auf
What remains of death
Dem, was vom Tod übrig bleibt
And it's empty threat
Und seiner leeren Drohung
In that empty grave
In diesem leeren Grab
And through the fire and the storm
Und durch das Feuer und den Sturm
Let the glory of Your love
Lass die Herrlichkeit Deiner Liebe
Remind the darkness
Die Dunkelheit erinnern
Just who You are
Wer Du wirklich bist
Till all the streets erupt in praise
Bis alle Straßen in Lobpreis ausbrechen
In the countless tales of how You
In den unzähligen Geschichten, wie Du
Turned this wasteland
Diese Einöde
To paradise
In ein Paradies verwandelt hast
See the world come alive
Sieh, wie die Welt lebendig wird
Feel the hope of heaven rise
Fühle, wie die Hoffnung des Himmels aufsteigt
All the promise all the grace
All die Verheißung, all die Gnade
All the glory of Your name
All die Herrlichkeit Deines Namens
See the end of the night
Sieh das Ende der Nacht
See the light before our eyes
Sieh das Licht vor unseren Augen
No more sorrow no more pain
Kein Kummer mehr, kein Schmerz mehr
All our tears will fade away
All unsere Tränen werden vergehen
See the dead raised to life (in the darkness be my vision)
Sieh die Toten zum Leben erweckt (in der Dunkelheit sei meine Vision)
Hear the triumph flood the skies (in the chaos be my wisdom)
Höre den Triumph die Himmel durchfluten (im Chaos sei meine Weisheit)
All the angels all the saints (in the meantime I will trust You)
All die Engel, all die Heiligen (in der Zwischenzeit werde ich Dir vertrauen)
All the beauty of Your face (my God all my hope is in You)
All die Schönheit Deines Angesichts (mein Gott, all meine Hoffnung liegt in Dir)
See the Kingdom arrive (in the shakedown my foundation)
Sieh das Königreich ankommen (im Beben mein Fundament)
Turning earth to paradise (in the fallout my salvation)
Die Erde in ein Paradies verwandeln (im Fallout meine Erlösung)
All the wonder all the praise (every moment I will trust You)
All das Wunder, all der Lobpreis (jeden Moment werde ich Dir vertrauen)
All the greatness of Your name (Jesus there is no one like You)
All die Größe Deines Namens (Jesus, es gibt niemanden wie Dich)
See the world come alive (in the searching be my Shepherd)
Sieh, wie die Welt lebendig wird (in der Suche sei mein Hirte)
Feel the hope of heaven rise (in the testing be my refuge)
Fühle, wie die Hoffnung des Himmels aufsteigt (in der Prüfung sei meine Zuflucht)
All the promise all the grace (in the waiting I will trust You)
All die Verheißung, all die Gnade (in der Wartezeit werde ich Dir vertrauen)
All the glory of Your name (holding on till the day I see You)
All die Herrlichkeit Deines Namens (ich halte durch, bis zum Tag, an dem ich Dich sehe)
See the end of the night (every storm and every trial)
Sieh das Ende der Nacht (jeder Sturm und jede Prüfung)
See the light before our eyes (every war and every battle)
Sieh das Licht vor unseren Augen (jeder Krieg und jede Schlacht)
No more sorrow no more pain (through it all Lord I will trust You)
Kein Kummer mehr, kein Schmerz mehr (durch all das, Herr, werde ich Dir vertrauen)
All our tears will fade away (my God all my hope is in You)
All unsere Tränen werden vergehen (mein Gott, all meine Hoffnung liegt in Dir)
See the dead raised to life (in the darkness be my vision)
Sieh die Toten zum Leben erweckt (in der Dunkelheit sei meine Vision)
Hear the triumph flood the skies (in the chaos be my wisdom)
Höre den Triumph die Himmel durchfluten (im Chaos sei meine Weisheit)
All the angels all the saints (in the meantime I will trust You)
All die Engel, all die Heiligen (in der Zwischenzeit werde ich Dir vertrauen)
All the beauty of Your face (hold on till the day I see You)
All die Schönheit Deines Angesichts (halte durch bis zum Tag, an dem ich Dich sehe)
I will trust in You
Ich werde Dir vertrauen
Nothing else in this world will do
Nichts anderes in dieser Welt wird genügen
So I will trust in You
Also werde ich Dir vertrauen
Jesus there is no one like You
Jesus, es gibt niemanden wie Dich
When the world seems so uncertain (I will trust in You)
Wenn die Welt so unsicher scheint (werde ich Dir vertrauen)
You're my steadfast resolution (full heart all I need is You)
Du bist meine standhafte Entschlossenheit (mit vollem Herzen, alles was ich brauche, bist Du)
In the chaos be my wisdom (so I will trust in You)
Im Chaos sei meine Weisheit (also werde ich Dir vertrauen)
Beyond all my understanding (hold on till the day I see You)
Jenseits all meines Verstandes (halte durch, bis zum Tag, an dem ich Dich sehe)
For Your kingdom transcends ages (I will trust in You)
Denn Dein Königreich überdauert die Zeiten (Ich werde auf Dich vertrauen)
Tales of promise kept salvation (nothing else in this world will do)
Geschichten von gehaltenen Versprechen, Erlösung (Nichts anderes auf dieser Welt wird genügen)
Generations sharing witness (so I will trust in You)
Generationen teilen Zeugnis (Also werde ich Dir vertrauen)
Of Your greatness start to end (Jesus all my hope is in You)
Von Deiner Größe, Anfang bis Ende (Jesus, all meine Hoffnung ruht auf Dir.)
Till the journey ends in glory (I will trust in You)
Bis die Reise in Herrlichkeit endet (Ich werde auf Dich vertrauen)
All our tears the night enduring (full heart all I need is You)
All unsere Tränen, die Nacht hindurch (Mit ganzem Herzen, alles was ich brauche, bist Du)
Won't go wasted come that morning (so I will trust in You)
Werden an jenem Morgen nicht umsonst sein (So werde ich Dir vertrauen)
For what joy shall find us there (hold on till the day I see You)
Denn welche Freude wird uns dort erwarten (Ich halte durch, bis ich Dich sehe)
Ever faithful in the meantime (no more pain no more sorrow)
Immer treu in der Zwischenzeit (Kein Schmerz, keine Trauer mehr)
Moving mountains void the headlines (no more grief no more weeping)
Berge versetzend, Schlagzeilen vermeidend (Kein Kummer, kein Weinen mehr)
Love so seismic in the shakedown (till that day I see Your glory)
Liebe so seismisch im Beben (Bis zu dem Tag, an dem ich Deine Herrlichkeit sehe)
Nothing else on earth shall stand (Jesus all my hope is in You)
Nichts anderes auf Erden wird bestehen (Jesus, all meine Hoffnung ist in Dir)
I will trust You all I am (no more fear and no more darkness)
Ich werde Dir vertrauen, mit allem, was ich bin (Keine Angst und keine Dunkelheit mehr)
I will trust You all I am (no more war and no more heartache)
Ich werde Dir vertrauen, mit allem, was ich bin (Kein Krieg und keine Herzschmerzen mehr)
I will trust You all I am (in the suffering I will trust You)
Ich werde Dir vertrauen, mit allem, was ich bin (Im Leiden werde ich Dir vertrauen)
I will trust You all I am (hold on till the day I see You)
Ich werde Dir vertrauen, mit allem, was ich bin (Halte durch bis zum Tag, an dem ich Dich sehe)





Авторы: Joel Timothy Houston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.