Hillsong United - Glimmer in the Dust - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hillsong United - Glimmer in the Dust




Glimmer in the Dust
Мерцание в Пыли
I was lost in a moment
Я был потерян на мгновение,
A glimmer in time
Мерцание во времени,
Like a child chasing shadows
Словно ребенок, гонящийся за тенями,
My back to the light
Спиной к свету.
I was lost in a fog till
Я был потерян в тумане, пока
You caught my eye
Ты не поймала мой взгляд.
Through the smoke and the mirrors
Сквозь дым и зеркала,
A glimmer of life
Мерцание жизни.
I know there′s a place I belong
Я знаю, есть место, где я принадлежу,
Where I'll see the fullness of love
Где я увижу полноту любви,
A child face to face with my God
Ребенок лицом к лицу с моим Богом,
Lost in Your awesome wonder
Потерянный в Твоем дивном чуде.
While I wait I will not be afraid
Пока я жду, я не буду бояться,
My faith will remain all the same
Моя вера останется прежней,
My hope in the things not yet seen
Моя надежда на невидимое,
Found in the greatest of these
Найденная в величайшем из всего.
I found love in a moment
Я обрел любовь в мгновение,
Exploding in light
Взрыв света,
At the cross where the curtains
На кресте, где завеса
Were ripped from my eyes
Была сорвана с моих глаз.
I found heaven in pieces
Я нашел небеса в осколках,
In glimmer and dust
В мерцании и пыли,
Broken glass in reflection
Разбитое стекло в отражении,
Till we shine like the sun
Пока мы не засияем, как солнце.
I know there′s a place I belong
Я знаю, есть место, где я принадлежу,
Where I'll see the fullness of love
Где я увижу полноту любви,
A child face to face with my God
Ребенок лицом к лицу с моим Богом,
Lost in Your awesome wonder
Потерянный в Твоем дивном чуде.
While I wait I will not be afraid
Пока я жду, я не буду бояться,
My faith will remain all the same
Моя вера останется прежней,
My hope in the things not yet seen
Моя надежда на невидимое,
Found in the greatest of these
Найденная в величайшем из всего.
I know that You love me
Я знаю, что Ты любишь меня,
I know that You love me
Я знаю, что Ты любишь меня,
Your love never fails
Твоя любовь никогда не подводит,
Your love never fails
Твоя любовь никогда не подводит.
When all's said and done
Когда все сказано и сделано,
All that matters is love
Все, что имеет значение, это любовь.
So let love take over
Так пусть любовь возьмет верх,
Not just in part
Не только частично,
But in all that You are
Но во всем, что Ты есть.
Let Your love take over
Пусть Твоя любовь возьмет верх.
When all′s said and done
Когда все сказано и сделано,
All that matters is love
Все, что имеет значение, это любовь.
So let love take over
Так пусть любовь возьмет верх,
Not just in part
Не только частично,
But in all that You are
Но во всем, что Ты есть.
Let Your love take over
Пусть Твоя любовь возьмет верх.
When all′s said and done
Когда все сказано и сделано,
All that matters is love
Все, что имеет значение, это любовь.
So let love take over
Так пусть любовь возьмет верх,
Not just in part
Не только частично,
But in all that You are
Но во всем, что Ты есть.
Let Your love take over
Пусть Твоя любовь возьмет верх.
When all's said and done
Когда все сказано и сделано,
All that matters is love
Все, что имеет значение, это любовь.
So let love take over
Так пусть любовь возьмет верх,
Not just in part
Не только частично,
But in all that You are
Но во всем, что Ты есть.
Let Your love take over
Пусть Твоя любовь возьмет верх.
When all′s said and done
Когда все сказано и сделано,
All that matters is love
Все, что имеет значение, это любовь.
So let love take over
Так пусть любовь возьмет верх,
Not just in part
Не только частично,
But in all that You are
Но во всем, что Ты есть.
Let Your love take over
Пусть Твоя любовь возьмет верх.
I know there's a place I belong
Я знаю, есть место, где я принадлежу,
Where I′ll see the fullness of love
Где я увижу полноту любви,
A child face to face with my God
Ребенок лицом к лицу с моим Богом,
Lost in Your awesome wonder
Потерянный в Твоем дивном чуде.
While I wait I will not be afraid
Пока я жду, я не буду бояться,
My faith will remain all the same
Моя вера останется прежней,
My hope in the things not yet seen
Моя надежда на невидимое,
Found in the greatest of these
Найденная в величайшем из всего.
When all's said and done
Когда все сказано и сделано,
All that matters is love
Все, что имеет значение, это любовь.
So let love take over
Так пусть любовь возьмет верх,
Not just in part
Не только частично,
But in all that You are
Но во всем, что Ты есть.
Let Your love take over
Пусть Твоя любовь возьмет верх.
When all′s said and done
Когда все сказано и сделано,
All that matters is love
Все, что имеет значение, это любовь.
So let love take over
Так пусть любовь возьмет верх,
Not just in part
Не только частично,
But in all that You are
Но во всем, что Ты есть.
Let Your love take over
Пусть Твоя любовь возьмет верх.
When all's said and done
Когда все сказано и сделано,
All that matters is love
Все, что имеет значение, это любовь.
So let love take over
Так пусть любовь возьмет верх,
Not just in part
Не только частично,
But in all that You are
Но во всем, что Ты есть.
Let Your love take over
Пусть Твоя любовь возьмет верх.





Авторы: aodhan king, benjamin hastings, dylan thomas, joel houston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.