Текст и перевод песни Hillsong United - Heartbeats

Heartbeats

Love strung out I am found in the price You paid
I know that Your life is the blood running through my veins
My eyes fixed wide on the light of the cross again
I feel the weight drop in the wake of the empty grave

I want You, need You
I love You Jesus
My heart beats forever
Just to know You
Let go and throw
My future into Your hands
Again

Heart beats loud to the sound of a different drum
Calling me out from the crowd to pursue the One

I want You, need You
I love You Jesus
My heart beats forever
Just to know You
Let go and throw
My future into Your hands

I want You, need You
I love You Jesus
My heart beats forever
Just to know You
Let go and throw
My future into Your hands
Again

Break me down till I soar on grace
Lead me on through the fire and rain
The rhythm of my heart beats wild
For Your endless praise
Every waking hour I will seek Your face

I want You, need You
I love You Jesus
My heart beats forever
Just to know You
Let go and throw
My future into Your hands

I want You, need You
I love You Jesus
My heart beats forever
Just to know You
Let go and throw
My future into Your hands
Again
Again
Again

Battements de cœur

L'amour s'est répandu, je suis retrouvé dans le prix que tu as payé
Je sais que ta vie est le sang qui coule dans mes veines
Mes yeux sont fixés sur la lumière de la croix à nouveau
Je sens le poids tomber au lendemain du tombeau vide

Je te veux, j'ai besoin de toi
Je t'aime Jésus
Mon cœur bat à jamais
Juste pour te connaître
Lâche-prise et lance
Mon avenir entre tes mains
Encore

Le cœur bat fort au rythme d'un tambour différent
M'appelant de la foule pour poursuivre celui qui est seul

Je te veux, j'ai besoin de toi
Je t'aime Jésus
Mon cœur bat à jamais
Juste pour te connaître
Lâche-prise et lance
Mon avenir entre tes mains

Je te veux, j'ai besoin de toi
Je t'aime Jésus
Mon cœur bat à jamais
Juste pour te connaître
Lâche-prise et lance
Mon avenir entre tes mains
Encore

Détruis-moi jusqu'à ce que je m'élève sur la grâce
Conduis-moi à travers le feu et la pluie
Le rythme de mon cœur bat sauvagement
Pour ta louange infinie
A chaque heure de veille, je chercherai ton visage

Je te veux, j'ai besoin de toi
Je t'aime Jésus
Mon cœur bat à jamais
Juste pour te connaître
Lâche-prise et lance
Mon avenir entre tes mains

Je te veux, j'ai besoin de toi
Je t'aime Jésus
Mon cœur bat à jamais
Juste pour te connaître
Lâche-prise et lance
Mon avenir entre tes mains
Encore
Encore
Encore