Show Me Your Heart - Hillsong UNITED перевод на немецкий

Show Me Your Heart

Wide awake
In the dead of night
While the world comes apart
You keep watch
When my vision is blurry
And my thoughts run afar

You step in
When the wolves come prowling
And the thieves come to steal
'Cause You don't sleep
When my world spins in darkness
And I can't tell what's real

Show me Your heart
'Cause I need a Father
Show me Your love
'Cause I need something that won't break

Show me Your scars
'Cause I need a Saviour
Show me Your heart
'Cause I just need a place I can run
And fall into the arms of my Father
I just need to know there's someone
So beautiful to me

You don't hide
From my heavy mess
When I hide the worst parts
You don't run
From the thick of the fight
No You never lose heart

You don't quit
When I throw the towel in
Or lose patience when I fall
'Cause You just give
And You'll never give up
'Til I'm every bit Yours

So show me Your heart
'Cause I need a Father
Show me Your love
'Cause I need something that won't break

Show me Your scars
'Cause I need a Saviour
Show me Your heart
'Cause I just need a place I can run
And fall into the arms of my Father
'Cause I just need to know there's someone
So beautiful to me

Oh, what's impossible
To a heart that trusts in You
I'll sing Your praise
Like it's all that I got
And my life depends on You

Singing
Oh, what's impossible
To this love I have in You
I'll sing Your praise
Like it's all that I got
And my all belongs to You

Singing
Oh, what's impossible
To a heart that trusts in You
I'll sing Your praise
Like it's all I got
And my life depends on You, oh-oh-oh

Oh, what's impossible
To this love I have in You
I'll sing Your praise
Like it's all I got
And my all belongs to You, oh

You've been faithful
So I will trust You
Even when the way is dark
You'll hold true
When the rest fades away
So I'll sing Your praise
Yeah, I'll sing Your praise

Oh, what's impossible
To a heart that trusts in You
I'll sing Your praise
Like it's all that I got
And my life depends on You

Singing
Oh, what's impossible
To this love I have in You?
I'll sing Your praise
Til it's all I got
And my all belongs to You

Zeige mir Dein Herz

Hellwach
In tiefster Nacht
Während die Welt zerbricht
Hältst Du Wache
Wenn meine Sicht verschwommen ist
Und meine Gedanken abschweifen

Trittst Du ein
Wenn die Wölfe sich nähern
Und die Diebe kommen, um zu stehlen
Weil Du nicht schläfst
Wenn meine Welt sich in Dunkelheit dreht
Und ich nicht sagen kann, was real ist

Zeige mir Dein Herz
Denn ich brauche einen Vater
Zeige mir Deine Liebe
Denn ich brauche etwas, das nicht zerbricht

Zeige mir Deine Narben
Denn ich brauche einen Erlöser
Zeige mir Dein Herz
Denn ich brauche nur einen Ort, an den ich fliehen kann
Und in die Arme meines Vaters fallen kann
Ich muss nur wissen, dass es jemanden gibt
Der so wunderschön für mich ist

Du versteckst Dich nicht
Vor meinem schweren Chaos
Wenn ich die schlimmsten Teile verstecke
Rennst Du nicht weg
Aus der Hitze des Gefechts
Nein, Du verlierst nie den Mut

Du gibst nicht auf
Wenn ich das Handtuch werfe
Oder die Geduld verlierst, wenn ich falle
Weil Du einfach gibst
Und Du wirst niemals aufgeben
Bis ich ganz Dein bin

Also zeige mir Dein Herz
Denn ich brauche einen Vater
Zeige mir Deine Liebe
Denn ich brauche etwas, das nicht zerbricht

Zeige mir Deine Narben
Denn ich brauche einen Erlöser
Zeige mir Dein Herz
Denn ich brauche nur einen Ort, an den ich fliehen kann
Und in die Arme meines Vaters fallen kann
Denn ich muss nur wissen, dass es jemanden gibt
Der so wunderschön für mich ist

Oh, was ist unmöglich
Für ein Herz, das auf Dich vertraut
Ich werde Dein Lob singen
Als wäre es alles, was ich habe
Und mein Leben hängt von Dir ab

Ich singe
Oh, was ist unmöglich
Für diese Liebe, die ich in Dir habe
Ich werde Dein Lob singen
Als wäre es alles, was ich habe
Und mein Alles gehört Dir

Ich singe
Oh, was ist unmöglich
Für ein Herz, das auf Dich vertraut
Ich werde Dein Lob singen
Als wäre es alles, was ich habe
Und mein Leben hängt von Dir ab, oh-oh-oh

Oh, was ist unmöglich
Für diese Liebe, die ich in Dir habe
Ich werde Dein Lob singen
Als wäre es alles, was ich habe
Und mein Alles gehört Dir, oh

Du bist treu gewesen
Also werde ich Dir vertrauen
Auch wenn der Weg dunkel ist
Du wirst treu bleiben
Wenn der Rest verblasst
Also werde ich Dein Lob singen
Ja, ich werde Dein Lob singen

Oh, was ist unmöglich
Für ein Herz, das auf Dich vertraut
Ich werde Dein Lob singen
Als wäre es alles, was ich habe
Und mein Leben hängt von Dir ab

Ich singe
Oh, was ist unmöglich
Für diese Liebe, die ich in Dir habe?
Ich werde Dein Lob singen
Bis es alles ist, was ich habe
Und mein Alles gehört Dir