Hillsong UNITED - Tapestry - Live/Acoustic Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hillsong UNITED - Tapestry - Live/Acoustic Version




Tapestry - Live/Acoustic Version
Гобелен - Живая/Акустическая версия
Maker of earth and sky
Создатель земли и неба,
And everything before our eyes
И всего, что перед нашими глазами.
Your word formed life and light
Твоё слово создало жизнь и свет
Within the crucible of time
В тигле времён.
The genesis of all mankind
Начало всего человечества,
Our lives a tapestry of grace
Наши жизни гобелен благодати.
Your hand has weaved together
Твоя рука сплела воедино,
In You no thread will ever fray
В Тебе ни одна нить не истлеет.
This hope is ours forever
Эта надежда наша навеки.
Your work of art a mystery
Твоё произведение искусства тайна,
Beyond all earthly measure
Превыше всякой земной меры.
Your love for us a masterpiece
Твоя любовь к нам шедевр,
Jesus our hope always
Иисус наша надежда всегда.
Author of grace divine
Автор божественной благодати,
Love orchestrated in our lives
Любовь, организованная в наших жизнях.
The cross of Calvary
Крест Голгофы
The gift of God, the centerpiece
Дар Бога, центральная часть.
Upon that cross You set us free
На том кресте Ты освободил нас.
Our lives a tapestry of grace
Наши жизни гобелен благодати.
Your hand has weaved together
Твоя рука сплела воедино,
In You no thread will ever fray
В Тебе ни одна нить не истлеет.
This hope is ours forever
Эта надежда наша навеки.
Your work of art a mystery
Твоё произведение искусства тайна,
Beyond all earthly measure
Превыше всякой земной меры.
Your love for us a masterpiece
Твоя любовь к нам шедевр,
Jesus our hope always
Иисус наша надежда всегда.
Lift our eyes towards the Son
Поднимем наши глаза к Сыну,
Glorious You stand alone
Славный, Ты стоишь один.
Raised to life You′ve overcome
Воскресший к жизни, Ты победил.
Holy is the Lord our God
Свят Господь, Бог наш.
(Your love is unrivaled)
(Твоя любовь не имеет себе равных)
Lift our eyes towards the Son
Поднимем наши глаза к Сыну,
(Your glory spans eternity)
(Твоя слава простирается в вечность)
Glorious You stand alone
Славный, Ты стоишь один.
(Your word is final)
(Твоё слово окончательно)
Raised to life You've overcome
Воскресший к жизни, Ты победил.
(The cross of Christ our victory
(Крест Христа наша победа,
Every knee will bow at the name of Jesus)
Всякое колено преклонится пред именем Иисуса)
Holy is the Lord our God
Свят Господь, Бог наш.
(For there is no name like the name of Jesus)
(Ибо нет имени, подобного имени Иисуса)





Авторы: Joel Timothy Houston, Matthew Philip Crocker, Michael Chislett, Benjamin Tennikoff, Scott Ross Ligertwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.