나 또한 (수천만번이라도) - Hillsong UNITED перевод на русский

나 또한 (수천만번이라도)

창조의 주님
태초부터 스스로 계신 하나님
혼돈 가운데 주 말씀하시자
어둠 속에 빛 쏟아져

주 말씀에
수많은 우주가 태어나고
그의 숨결에 별들이 살아나
별들이 찬양한다면 나 또한

만물 가운데 주 마음 보이네
모든 별마다 은혜로 빛나네
만물이 찬양한다면 나 또한

약속의 주님
하신 말씀을 반드시 이루시는 주님
그의 말씀대로 만물의 원리
주 음성 따라가네

주 말씀에
수많은 생명이 살아나고
말씀하신 모습 되어가네
만물이 주 나타내면 나 또한

말씀 가운데 주 마음 보이네
모든 하늘에 새겨진 주 은혜
만물이 주 따른다면 나 또한
나 또한
나 또한

하늘의 별들처럼 나 예배해
온 땅의 산들처럼 나 경배해
바다의 파도처럼 나 외치리
지으신 모든 것들처럼 주를 높이리

주가 보내시는 곳으로 가리
침묵 속에서도 주 찬양하리
우리 모든 찬양 부족하다면
셀 수도 없이 다시 찬양하리
Whoa-oh-oh-oh

구원의 주님 날 찾으셨네
내 실패와 교만에도
지으신 언덕에서
세상의 빛을 죽음에 내어 주셨네

주 말씀에
수많은 내 실패 사라지고
주의 죽음으로 내 삶 찾았네
그가 다시 사셨다면 나 또한

손길 가운데 주 마음 보이네
모든 계획에 심겨진 주의 사랑
주가 순종 택했다면 나 또한

수없이 많은 주 마음 보이네
주 생명 버려 구하신 한 영혼
사랑으로 하셨다면 나 또한

수없이 다시 그렇게 하실 분
그 마음 어찌 모두 헤아릴까
한 명도 놓치지 않는 단 한 분

Я тоже (Даже миллион раз)

Господь творения
Бог, существующий от начала
В хаосе Ты говорил
В темноте свет изливался

По Твоему слову
Бесчисленные вселенные родились
И по Твоему дыханию звезды ожили
Если звезды поют хвалу, то и я тоже

Среди всего Твое сердце я вижу
Каждая звезда сияет благодатью
Если все творение поет хвалу, то и я тоже

Господь обещания
Ты всегда исполняешь Свое слово
Согласно Твоему слову, законы вселенной
Я следую Твоему голосу

По Твоему слову
Бесчисленная жизнь пробуждается
И становится такой, какой Ты задумал
Если все творение являет Тебя, то и я тоже

В слове Твоем я вижу Твое сердце
На всем небе начертана Твоя благодать
Если все творение следует за Тобой, то и я тоже
Я тоже
Я тоже

Как звезды небесные, я поклоняюсь Тебе
Как горы земные, я преклоняюсь перед Тобой
Как волны морские, я воззову
Как все сотворенное, я возвеличу Тебя

Куда Ты пошлешь, туда я пойду
Даже в тишине я буду петь Тебе хвалу
Если всей нашей хвалы недостаточно
Я буду петь Тебе хвалу бесчисленное множество раз
Whoa-oh-oh-oh

Господь спасения, Ты нашел меня
Несмотря на мои ошибки и гордыню
На сотворенном холме
Ты отдал свет миру во тьму смерти

По Твоему слову
Мои бесчисленные ошибки исчезли
Твоей смертью я обрел жизнь
Если Он воскрес, то и я тоже

В Твоем прикосновении я вижу Твое сердце
В каждом плане посеяна Твоя любовь
Если Ты выбрал послушание, то и я тоже

Я вижу бесчисленное множество Твоих сердец
Ты отдал Свою жизнь, чтобы спасти одну душу
Если Ты сделал это из любви, то и я тоже

Ты сделаешь это снова и снова
Как я могу постичь Твое сердце?
Только Ты один не упускаешь никого