Текст и перевод песни Hillsong - Love Like Fire

Love Like Fire

I am desperate for Your touch
A glimpse of heaven
For the glory of Your Son.
In a moment You can
Turn a life around
Forever to be found in You.
I am reaching out to find
Theres nothing greater than
Your love that holds my life.
Your grace and mercy that
Have saved me by Your blood,
And swept away my shame Oh Lord.
Your love is like fire
That burns for all to see.
My only desire
To worship at Your feet.
So let this fire
Consume my life.
Let Your love take me deeper
Pull me closer to where You are,
'Cause all I want is more of You.
And I'm surrender to Your love
Forever humbled by the
Message of the cross.
I stand abandoned in
Your presence and Your embrace,
And I'll never be the same Oh God.
Your love is like fire,
That burns for all to see.
My only desire,
To worship at Your feet.
So let this fire
Consume my life.
Let Your love take me deeper,
Draw me closer to where You are,
'Cause all I want is more of You.
When You call I will follow.
At the cross I surrender all,
Jesus I belong to You.
I belong to You Lord
Your love is like fire,
That burns for all to see.
My only desire,
To worship at Your feet.
Your love is like fire,
That burns for all to see.
My only desire,
To worship at Your feet.
So let this fire
Consume my life.
Let Your love take me deeper,
Draw me closer to where You are,
'Cause all I want is more of You.
When You call I will follow,
At the cross I surrender all,
Jesus I belong to You.
Let Your love take me deeper,
Draw me closer to where You are,
Cause all I want is more of You
When You call I will follow,
At the cross I surrender all,
Jesus I belong to You.

L'amour comme le feu

J'ai désespérément besoin de ton toucher
Un aperçu du ciel
Pour la gloire de ton Fils.
En un instant, tu peux
Changer une vie
Pour toujours être trouvé en toi.
Je tends la main pour trouver
Il n'y a rien de plus grand que
Ton amour qui tient ma vie.
Ta grâce et ta miséricorde qui
M'ont sauvé par ton sang,
Et emporté ma honte, oh Seigneur.
Ton amour est comme le feu
Qui brûle pour que tous le voient.
Mon seul désir
D'adorer à tes pieds.
Alors que ce feu
Consomme ma vie.
Que ton amour me conduise plus profondément
Rapproche-moi de là où tu es,
Parce que tout ce que je veux, c'est plus de toi.
Et je me rends à ton amour
Pour toujours humilié par le
Message de la croix.
Je suis abandonné dans
Ta présence et ton étreinte,
Et je ne serai plus jamais le même, oh Dieu.
Ton amour est comme le feu,
Qui brûle pour que tous le voient.
Mon seul désir,
D'adorer à tes pieds.
Alors que ce feu
Consomme ma vie.
Que ton amour me conduise plus profondément,
Rapproche-moi de là où tu es,
Parce que tout ce que je veux, c'est plus de toi.
Quand tu appelles, je suivrai.
A la croix, je renonce à tout,
Jésus, j'appartiens à toi.
J'appartiens à toi Seigneur
Ton amour est comme le feu,
Qui brûle pour que tous le voient.
Mon seul désir,
D'adorer à tes pieds.
Ton amour est comme le feu,
Qui brûle pour que tous le voient.
Mon seul désir,
D'adorer à tes pieds.
Alors que ce feu
Consomme ma vie.
Que ton amour me conduise plus profondément,
Rapproche-moi de là où tu es,
Parce que tout ce que je veux, c'est plus de toi.
Quand tu appelles, je suivrai.
A la croix, je renonce à tout,
Jésus, j'appartiens à toi.
Que ton amour me conduise plus profondément,
Rapproche-moi de là où tu es,
Parce que tout ce que je veux, c'est plus de toi
Quand tu appelles, je suivrai.
A la croix, je renonce à tout,
Jésus, j'appartiens à toi.