Hilltop Hoods feat. The Blue Blooded Allstars - The Blue Blooded - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hilltop Hoods feat. The Blue Blooded Allstars - The Blue Blooded




The Blue Blooded
Синяя кровь
We have a whole lot of superstars on this stage here tonight
Сегодня вечером на этой сцене собралось множество суперзвезд,
And I want you to know one thing
И я хочу, чтобы ты знала одну вещь:
This is...
Это...
Hilltop, that's where the blood run's
Хиллтоп, вот где кровь течёт
Thick
Густая,
It's where King's bury there loved one's
Вот где короли хоронят своих любимых.
Sick
Жестоко.
Kid's guard their crops with a slug gun
Дети охраняют свои посевы с помощью ружей,
From rips
От шпаны,
Like like Schapelle on a drug run
Словно Шапель на допинге,
So quick
Так быстро.
There's kid's in the park waiting
Дети ждут в парке,
These are my poison diaries like Mark Latham
Это мои ядовитые дневники, как у Марка Лэтэма,
So start hating, though you know in your heart
Так что начинай ненавидеть, хотя ты знаешь в своём сердце,
We've been owning this art since our flow in the park
Мы владеем этим искусством с тех пор, как наш флоу полился в парке.
You can't serve me like Serena and Venus
Ты не сможешь подать мне, как Серена и Винус,
Comparatively I leave you looking like the machinist
По сравнению со мной ты выглядишь жалко, как машинист.
Cat's know they've been hit, when I spike the mic level and draw blood like intravenous
Кошки знают, что их ударили, когда я поднимаю уровень микрофона и пускаю кровь, как внутривенно.
Without a pencil I'm hell bent
Без карандаша я одержим,
Leave dent's in the condenser, you can tell when
Оставляю вмятины в конденсаторе, ты можешь сказать, когда
Mortar's been in the booth to rhyme
Мортар был в будке, чтобы зачитать,
I don't scratch vinyl, I scratch up the mic with my canines
Я не царапаю винил, я царапаю микрофон своими клыками.
Mr Trials, young ladies jump in the sack
Мистер Трайалз, юные леди прыгают в постель,
I never kiss and tell instead I fuck it and brag
Я никогда не целуюсь и не рассказываю, вместо этого я трахаю и хвастаюсь.
I'm an angry drunk when I'm grabbing a rum
Я злой пьяница, когда хватаюсь за ром
And skull shots till we fall from grace like Eric Clapton's son
И пью шоты, пока мы не падаем с небес, как сын Эрика Клэптона.
South of the country, west of the city
Южнее страны, западнее города,
Chip into that kitty if we're going to be drinking until the skank pretty
Кидай фишку в эту копилку, если мы собираемся пить, пока красотка не станет доступной.
Will he attack? When he snap, got the track like
Он нападёт? Когда он сорвётся, получит трек, как
Bring it back, hear him rap? Isn't that Funkoars?
Верни его, слышишь, как он читает? Разве это не Фанкорс?
You can find us staggered in a cipher
Ты можешь найти нас, собравшихся в кружок,
Turning human traffic to a five car pile up
Превращаем людской поток в пятимашинную груду.
We leave them all for dead
Мы оставляем их всех умирать.
I used to think big 'till it killed L, Pun, Small's and Kev
Раньше я мыслил масштабно, пока это не убило Л, Пана, Смоллза и Кева.
Like bad move
Плохой ход.
Got you looking like you're eavesdropping the devil
Ты выглядишь так, будто подслушиваешь дьявола,
And T set the theme to send them to hell
А Ти задаёт тему, чтобы отправить их в ад.
Bet on it, you're never better, I tell them again
Можешь не сомневаться, ты никогда не будешь лучше, я повторяю им снова,
Seddy bury every adversary he put against
Седди хоронит каждого врага, которого он ставит против себя.
Fresh off the boat with an impressive approach
Только что с корабля, с впечатляющим подходом
To writing rhymes like pressing your throat
К написанию рифм, как будто сжимаешь горло.
The unquestionable dopeness, and oh yes
Несомненная крутость, и, о да,
It's the one and only, in the house like the gun is on me
Это единственный и неповторимый, в доме, как будто на меня направлено оружие.
Huh, got you gronk's saying blimey he's clever
Ха, эти болваны говорят: «Блин, он умён».
He's brighter than that sun in the shiniest of weather
Он ярче, чем солнце в самую ясную погоду.
Girls you want diamonds forever?
Девочки, вы хотите бриллианты навсегда?
Oh well throw your hymen's the sky if you feel the vibe
Что ж, швыряйте свою девственность в небо, если чувствуете атмосферу.
Yeah, none of gravities properties are on top of me
Да, ни одно из свойств гравитации не властно надо мной.
Can't hold me back from taking a stab like Chopper Read
Нельзя удержать меня от того, чтобы пырнуть ножом, как Чоппер Рид.
Can't hold me back, I'm back around again like stalker's
Нельзя меня остановить, я снова здесь, как сталкеры.
My mic holds a force like a sword or a tomahawk
Мой микрофон обладает силой меча или томагавка.
To Conan, walking with no man now
Конан, идущий без человека,
'Cause you freeze when you spit like a snow man's mouth
Потому что ты замерзаешь, когда читаешь, как рот снеговика.
Arouse with every word, first you've got to know this
Пробуждаюсь с каждым словом, сначала ты должна знать:
We don't belong together like Rove and showbiz
Мы не созданы друг для друга, как Роув и шоу-бизнес.
And we what? Run the crew
И мы что? Управляем командой,
Whose what? Blood is blue
Чья что? Кровь синяя,
Through life's fucking zoo
Сквозь этот гребаный зоопарк,
And we might come for you
И мы можем прийти за тобой.
And we what? Run the crew
И мы что? Управляем командой,
Whose what? Blood is blue
Чья что? Кровь синяя,
Through life's fucking zoo
Сквозь этот гребаный зоопарк,
And we might come for you
И мы можем прийти за тобой.
Hey the saga begin, RPM drama again
Эй, сага начинается, RPM драма снова,
My lung burn, dangerous carcinogen
Мои легкие горят, опасный канцероген,
Starving like Stalin in parliament in Prague again
Голодаю, как Сталин в пражском парламенте,
In camouflage targetin'
В камуфляже, целясь.
In Rock Creek Park, carve terror in the bark
В Рок-Крик Парке вырезаю ужас на коре,
Blueprint, build pyramids in the dark
Чертеж, строю пирамиды в темноте,
The blood run deep, renegade creep
Кровь течет глубоко, беглый ублюдок,
Hilltop connect bro, centigrade heat
Хиллтоп на связи, брат, стоградусная жара.
Murph, some give me shit for my name
Мерф, некоторые критикуют меня за мое имя,
But I don't give a shit about you shit for brain's
Но мне плевать на вас, тупиц,
Been a long while so I know the game
Прошло много времени, так что я знаю правила игры:
It's more about music than your clothing range
Дело в музыке, а не в твоей линии одежды.
We're here to overtake, setting the standard
Мы здесь, чтобы победить, установить стандарт,
Obese Crew, we're the devilish family
Obese Crew, мы - дьявольская семейка,
Stand on stage accepting a Grammy
Стоим на сцене, получая Грэмми
For the most incredible rapping since edible panties
За самый невероятный рэп со времен съедобных трусиков.
Unforgettable pansies in a flickering fit
Незабываемые неженки в мерцающем припадке,
Knickers in a twist in a spiral of shit
Трусики скрутились в спираль дерьма,
Undeniable gift with decipherable spit's
Неоспоримый дар с понятной речью,
My fireball pit will burn you Muppet's
Моя огненная яма сожжет вас, маппеты.
True rugged, blue blooded dignitary
Настоящий грубиян, голубой кровей,
Crew's love it when we do something visionary
Команда в восторге, когда мы делаем что-то дальновидное,
Move up never lose touch, living ready
Двигаемся вверх, никогда не теряя связи, живя полной жизнью,
This is the hard road cargo hitting heavy
Это тяжелый груз, который бьет по нам.
Robby Balboa bless the text
Робби Бальбоа, благослови этот текст,
Deliver you ticket to death
Доставь тебе билет на смерть,
River's of rhythm ripping the flesh
Реки ритма разрывают плоть,
Triple your bet's on the primitive pest
Утройте свои ставки на первобытного вредителя,
Selling sick smut from the cinema step's
Продаю больную порнуху с крыльца кинотеатра,
It begin's with a breath, a kid killing his pet's
Все начинается с дыхания, ребенок убивает своих питомцев,
Just sitting in debt when I'm feeling a wreck
Просто сижу в долгах, когда чувствую себя разбитым,
Life's a bitch and so we're wringing her neck
Жизнь - сука, и поэтому мы свернем ей шею.
Fuck a metro in a pink shirt 'cause we're kicking the set
К черту метро в розовой рубашке, потому что мы пинаем декорации.
The Funkoars and the Hilltop, yes, we still rocking it
Funkoars и Hilltop, да, мы все еще зажигаем,
And I ain't going near your beer unless we fuckin' topping it
И я не подойду к твоему пиву, если мы, черт возьми, не будем пить до дна.
I drink 'till I'm all over the shop like barcode's
Я пью, пока не развалюсь на части, как штрих-код,
And as far as rap goes, I've mastered my flow's
И что касается рэпа, я овладел своим флоу,
Certified and we back again to wreak havoc
Сертифицирован, и мы вернулись, чтобы посеять хаос
With these pads and pen's so understand my friend
С этими блокнотами и ручками, так что пойми, друг,
We about to take over just like Hove spit it
Мы собираемся захватить власть, как и говорил Хов,
To the most gifted get them glasses up and toast with us
За самых одаренных, поднимите бокалы и выпейте с нами.
Pressure MC, born with a mechanical mind
Pressure MC, рожденный с механическим складом ума,
The talent of rhyme, instinctual like animal kind
Талант рифмы, инстинктивный, как у животных,
Now I flow with the best, from east coast to the west
Теперь я читаю рэп с лучшими, с восточного побережья до западного,
We live in the flesh like my rap's sewn in your chest
Мы живем во плоти, как будто мой рэп вшит в твою грудь,
You can't fathom the dopest flow, amateur's don't you know
Ты не можешь постичь самый крутой флоу, неужели ты, любитель, не знаешь,
What ever happened to a good ol' fashioned broken nose?
Что случилось с добрым старомодным сломанным носом?
Don't become a casualty of my faculty
Не становись жертвой моих способностей,
Damn I got spine but you'll never see the back of me
Черт, у меня есть стержень, но ты никогда не увидишь меня сзади.
And we what? Run the crew
И мы что? Управляем командой,
Whose what? Blood is blue
Чья что? Кровь синяя,
Through life's fucking zoo
Сквозь этот гребаный зоопарк,
And we might come for you
И мы можем прийти за тобой.
And we what? Run the crew
И мы что? Управляем командой,
Whose what? Blood is blue
Чья что? Кровь синяя,
Through life's fucking zoo
Сквозь этот гребаный зоопарк,
And we might come for you
И мы можем прийти за тобой.





Авторы: Roydon Mortimer, Latukefu Langomi-e-, Daniel Young, Adam Baker, Matthew Honson, Matthew Lambert, Daniel Smith, Robert Warren, Tirren Staff, Graham Lowndes, Paul Ridge, Joseph Lardner, Barry Francis, Daniel Rankine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.