Текст и перевод песни Hilltop Hoods feat. Omni - Conversations from a Speakeasy

Conversations from a Speakeasy

CONVERSATIONS FROM A SPEAKEASY (Feat. OMNI)
(M. Lambert/D. Smith/B. Francis/J. McDonald)
Written and performed by D. Smith, J. McDonald and M. Lambert
Scratches by DJ Debris
Verse 1– Pressure
Let's get introductions aside,
Pressure, Omni and Suffa tonight busting the mic like,
Lately I've been hearing nothing but hype,
Pen's mightier than your sword? Then you'd be fucked in a fight,
From the point of the exact conception I've had perfection,
And you aint close to Omni even though you may lack direction,
I've got a good heart, but bad intentions,
Pressure don't need a map for reference I'm a man of legends,
I'll last forever like bad impressions,
Like the first night you cursed in adolescence,
The way I slam a sentence can panic veterans,
Some things are better left unsaid like anything that I have to mention,
My loud mouths my downfall it's doubtful,
I'll bite off more than I can chew cos I already got a mouthful,
Act like I astound yall, well I'm a scoundrel,
With enemies but cliché is a friend of me, I'm out yall.
Chorus
Pull up a chair, and kick your feet on the table,
Let down you hair, lean back in your seat if you're able,
We've got the Jazz, for your speakeasy conversations,
It's the universal language of relaxation.
Verse 2– Omni
The heart of the giant, the eye of the lion,
The smell of victory is what makes me keep trying,
My will to survive is like I'm stranded on an island,
I keep rhyming; keep climbing till somebody find me,
My city's been behind me since the mid nineties,
Right around the time when it was cool to be grimy,
My DJ used to make the earth spin in reverse,
Put the needle to the dirt, spread the word like you heard it first,
Now it's all twisted, somebody told the truth but they missed it,
I put it on my CD but they skipped it,
But that's what happens when you do something different,
Some people can just stay content with the simple shit,
I live my life fast like it's my last,
I don't trip off of cash or dwell in the past,
I'm bigger than that; I'm bigger than rap,
One of the sickest MCs on the map for bringing that back.
Chorus
Pull up a chair, and kick your feet on the table,
Let down you hair, lean back in your seat if you're able,
We've got the Jazz, for your speakeasy conversations,
It's the universal language of relaxation.
Verse 3– Suffa
I heard there ain't no party like an open bar,
We lay out rhymes like drinks for a broken heart,
Heartbreak like liquor in an open scar,
So bizarre, roll thick like smokers tar,
Tell me who can rock parties with no guitar,
And if I aint getting paid then I'm leaving in the promoters car,
Tell me who you know this far,
Gone, on till the moments,
Gone, on till the break of this governments back,
And it's on till my mates are all loving the tracks,
No thugs in his raps, no muggings and macks,
And no guns, just trying to get us up on the map,
Bust, Suffa on wax, trust it's on,
I'm trying to do for rhyme what digital cameras did for porn,
Born in a small town, die with a big mouth,
Hoods tore it all down, shouts to the kids south.
Chorus
Pull up a chair, and kick your feet on the table,
Let down you hair, lean back in your seat if you're able,
We've got the Jazz, for your speakeasy conversations,
It's the universal language of relaxation,
Pull up a chair, and kick your feet on the table,
Let down you hair, lean back in your seat if you're able,
We've got the Jazz, for your speakeasy conversations,
It's the universal language of relaxation,
Pull up a chair, and kick your feet on the table,
Let down you hair, lean back in your seat if you're able,
We've got the Jazz, for your speakeasy conversations,
It's the universal language of relaxation,
Pull up a chair, and kick your feet on the table,
Let down you hair, lean back in your seat if you're able,
We've got the Jazz, for your speakeasy conversations,
It's the universal language of relaxation.

Разговоры в баре

РАЗГОВОРЫ В БАРЕ (при участии OMNI)
(М. Ламберт/Д. Смит/Б. Фрэнсис/Дж. Макдональд)
Текст и исполнение: Д. Смит, Дж. Макдональд и М. Ламберт
Скрэтчи: DJ Debris
Куплет 1– Pressure
Давай оставим в стороне представления,
Pressure, Omni и Suffa сегодня вечером разрывают микрофон, словно,
В последнее время я слышу только хайп,
Перо могущественнее меча? Тогда ты облажаешься в драке, милая,
С момента зачатия я был совершенством,
И тебе далеко до Omni, даже если тебе не хватает направления,
У меня доброе сердце, но плохие намерения,
Pressure не нужна карта для справки, я человек-легенда,
Я останусь навсегда, как плохое впечатление,
Как та первая ночь, когда ты ругалась в подростковом возрасте,
То, как я выплевываю строки, может посеять панику среди ветеранов,
Некоторые вещи лучше оставить несказанными, как и все, что я должен упомянуть,
Мой громкий рот — моя погибель, это сомнительно,
Я откушу больше, чем смогу прожевать, потому что у меня уже полный рот,
Веду себя так, будто поражаю вас всех, ну, я негодяй,
С врагами, но клише — мой друг, я ухожу, ребята.
Припев
Подвинь стул и закинь ноги на стол,
Распусти волосы, откинься на спинку стула, если можешь,
У нас есть джаз для ваших разговоров в баре,
Это универсальный язык расслабления.
Куплет 2– Omni
Сердце гиганта, глаз льва,
Запах победы — вот что заставляет меня продолжать пытаться,
Моя воля к выживанию — как будто я застрял на острове,
Я продолжаю рифмовать; продолжаю карабкаться, пока кто-нибудь не найдет меня,
Мой город поддерживает меня с середины девяностых,
Примерно в то время, когда было круто быть грязным,
Мой диджей заставлял землю вращаться в обратную сторону,
Ставил иглу на пластинку, распространял слово, как будто ты услышала это первой,
Теперь все перекручено, кто-то сказал правду, но они пропустили ее,
Я записал это на свой CD, но они пропустили трек,
Но это то, что происходит, когда ты делаешь что-то другое,
Некоторые люди могут просто довольствоваться простой ерундой,
Я живу быстро, как будто это мой последний день,
Я не гонюсь за деньгами и не зацикливаюсь на прошлом,
Я больше, чем это; я больше, чем рэп,
Один из самых крутых МС на карте, который вернул это.
Припев
Подвинь стул и закинь ноги на стол,
Распусти волосы, откинься на спинку стула, если можешь,
У нас есть джаз для ваших разговоров в баре,
Это универсальный язык расслабления.
Куплет 3– Suffa
Я слышал, что нет вечеринки лучше, чем с открытым баром,
Мы выкладываем рифмы, как напитки для разбитого сердца,
Разбитое сердце, как ликер на открытой ране,
Так странно, катим плотно, как смола курильщика,
Скажи мне, кто может зажигать вечеринки без гитары,
И если мне не платят, то я уезжаю на машине промоутера,
Скажи мне, кого ты знаешь так далеко,
Ушел, дальше, до тех пор, пока моменты,
Ушел, дальше, до перелома хребта этого правительства,
И это продолжается до тех пор, пока мои друзья не полюбят треки,
Никаких бандитов в его рэпе, никаких грабежей и сутенеров,
И никакого оружия, просто пытаюсь поставить нас на карту,
Взрыв, Suffa на воске, поверь, это происходит,
Я пытаюсь сделать для рифмы то, что цифровые камеры сделали для порно,
Родился в маленьком городке, умру с большим ртом,
Hoods все разрушили, привет детям с юга.
Припев
Подвинь стул и закинь ноги на стол,
Распусти волосы, откинься на спинку стула, если можешь,
У нас есть джаз для ваших разговоров в баре,
Это универсальный язык расслабления,
Подвинь стул и закинь ноги на стол,
Распусти волосы, откинься на спинку стула, если можешь,
У нас есть джаз для ваших разговоров в баре,
Это универсальный язык расслабления,
Подвинь стул и закинь ноги на стол,
Распусти волосы, откинься на спинку стула, если можешь,
У нас есть джаз для ваших разговоров в баре,
Это универсальный язык расслабления,
Подвинь стул и закинь ноги на стол,
Распусти волосы, откинься на спинку стула, если можешь,
У нас есть джаз для ваших разговоров в баре,
Это универсальный язык расслабления.