Текст и перевод песни Hilltop Hoods - Illusionary Lines

Illusionary Lines

I once had time on my hands, but now handling time,
Is coping with this life cycle and the mandatory grind,
My sanity's fine, just falling short of stamina I'm,
Searching for some food for thought to feed this famine of mind,
And when I'm stagnant I rhyme, it helps the night turn to day,
I churn my way through this nine to five and urban decay,
Believe me it's bleak, and though the city's breaths in its sleep,
It's just a paddock, ain't no where a shepherds leading these sheep,
Now most prefer it covered up lie than the truth naked,
The truth is ugly like cellulite; please don't publicly parade it,
I hate it but to escape it would be luck on fluke,
I feel like I'm a dope beat but I'm stuck on loop,
But that's my life cycle; freedom means everything to me,
And face value's got us believing everything we see,
So if our eyes tell us lies the truth is we're blind,
So keep on walking straight and narrow down illusionary lines.

I once had respect for this game, but now this game of respect,
Is sold to the highest bidder with some fame and a cheque,
Now any layman can get respect without breaking his neck,
Paying dues, time these crews started paying some debt,
It ain't lights and cameras, personalities on set,
Distorting realities in their context,
With no originality concepts,
Who gives a fuck about a salary; this ain't a popularity contest,
Cos hip hop ain't faking for ends,
Hip-hop ain't fading with trends,
It ain't rich kids playing with pens,
It ain't the clothes on your back, or the label on them,
It's where you're at, so I say it again,
It's just my life cycle; music means everything to me,
It's just a fashion show, nah; don't believe everything you see,
Cos if our eyes tell us lies the truth is we're blind,
So keep on walking straight and narrow down illusionary lines.

That's just my life cycle, nothing matters but setting me free,
Because my freedom and hip hop be meaning everything to me,
Now face values and fashions empower everything we be,
Believing everything we hear, and everything we see,
So if our eyes tell us lies, then we usually find,
Our visions cluttered by this scutter so the truth is we're blind,
It's just poison food for thought for these dillusionary minds,
So stop walking straight and narrow down illusionary lines
So stop walking straight and narrow down illusionary lines

Иллюзорные линии

Когда-то у меня было полно времени, но теперь управление временем,
Это борьба с жизненным циклом и обязательной рутиной,
С рассудком всё в порядке, просто не хватает сил, я
Ищу пищу для размышлений, чтобы утолить этот голод ума,
И когда я в застое, я рифмую, это помогает ночи превратиться в день,
Я пробиваюсь сквозь эту работу с девяти до пяти и городскую разруху,
Поверь мне, всё мрачно, и хотя город дышит во сне,
Это просто загон, и нет пастуха, который ведет этих овец,
Сейчас большинство предпочитает прикрытую ложь, чем горькую правду,
Правда уродлива, как целлюлит; пожалуйста, не выставляй её напоказ,
Я ненавижу это, но сбежать от этого было бы невероятной удачей,
Я чувствую себя как крутой бит, но я застрял в петле,
Но это мой жизненный цикл; свобода значит для меня всё,
И номинальная стоимость заставляет нас верить всему, что мы видим,
Так что, если наши глаза лгут нам, правда в том, что мы слепы,
Поэтому продолжай идти прямо по иллюзорным линиям.

Когда-то я уважал эту игру, но теперь эта игра уважения,
Продается тому, кто больше заплатит, со славой и чеком,
Теперь любой профан может получить уважение, не сломав себе шею,
Платя взносы, пора этим командам начать выплачивать долги,
Дело не в софитах и камерах, личностях на съемочной площадке,
Искажающих реальность в их контексте,
Без оригинальных концепций,
Кому есть дело до зарплаты; это не конкурс популярности,
Потому что хип-хоп не притворяется ради целей,
Хип-хоп не исчезает с трендами,
Это не богатые детишки, играющие с ручками,
Это не одежда на твоей спине и не этикетка на ней,
Это то, где ты находишься, поэтому я говорю это снова,
Это просто мой жизненный цикл; музыка значит для меня всё,
Это просто показ мод, нет; не верь всему, что видишь,
Потому что, если наши глаза лгут нам, правда в том, что мы слепы,
Поэтому продолжай идти прямо по иллюзорным линиям.

Это просто мой жизненный цикл, ничто не важно, кроме моей свободы,
Потому что моя свобода и хип-хоп значат для меня всё,
Теперь номинальная стоимость и мода усиливают всё, чем мы являемся,
Веря всему, что мы слышим, и всему, что мы видим,
Так что, если наши глаза лгут нам, то мы обычно обнаруживаем,
Наше зрение затуманено этим хламом, так что правда в том, что мы слепы,
Это просто ядовитая пища для размышлений для этих заблуждающихся умов,
Так что перестань идти прямо по иллюзорным линиям,
Так что перестань идти прямо по иллюзорным линиям.