Текст и перевод песни Hilltop Hoods - Laying Blame
Oi,
Suffa
your
not
all
that
you
think
you
are
Эй,
Суффа,
ты
не
совсем
тот,
кем
себя
считаешь,
What
have
you
ever
contributed
to
this
earth
что
ты
когда-либо
вносил
в
эту
землю
Or
too
Australian
hip
hop
Или
слишком
австралийский
хип
хоп
Dick
head,
what
have
you
ever
done,
AYE!
Членоголовый,
что
ты
вообще
наделал,
Эй!
I
gave
birth
to
half
these
styles,
you
should
pay
me
rhyme
support
Я
породил
половину
этих
стилей,
вы
должны
платить
мне
поддержку
рифмы.
Like
Billy
Jean
suing
Michael
Jackson
for
child
support
Как
Билли
Джин
судится
с
Майклом
Джексоном
за
алименты
Rhyme
is
thought
(what
is
it)
Lethal,
damn
you'll
get
hurt
Рифма-это
мысль
(что
это
такое)
смертельная,
черт
возьми,
тебе
будет
больно
'Cause
I
XL
like
the
tag
on
my
shirt
Потому
что
мне
нравится
бирка
на
моей
рубашке
I'll
have
these
rappers
easing
back,
rhyme
with
a
swagger
Я
заставлю
этих
рэперов
расслабиться,
рифмовать
с
чванством.
Feed
your
girl
aphrodisiacs
and
hide
your
Viagra
Накорми
свою
девушку
афродизиаками
и
спрячь
свою
Виагру.
If
pain
was
diabetes,
rhyme
would
be
my
insulin
Если
бы
боль
была
диабетом,
рифма
была
бы
моим
инсулином.
I'm
taking
out
the
insolent
in
an
instant
when
Я
уничтожаю
наглецов
в
одно
мгновение,
когда
...
They
bring
the
rhyme,
i'll
battle
if
you
wanna
tussle
Они
приносят
рифму,
я
буду
сражаться,
если
ты
захочешь
драться.
A
single
line
can
turn
that
fatty
matter
into
muscle
Единственная
линия
может
превратить
эту
жирную
материю
в
мускулы.
You
stagnate,
while
my
rhymes
circulate
like
rumours
Ты
застываешь,
в
то
время
как
мои
рифмы
циркулируют,
как
слухи.
Your
living
proof
that
god
has
a
sense
of
humour
Ты
живое
доказательство
того,
что
у
Бога
есть
чувство
юмора.
I'm
butter
made
from
the
cream
that
came
from
the
crop
Я
масло,
сделанное
из
сливок,
которые
пришли
из
урожая.
I'll
move
the
mountain
to
Mohammed
scream
my
name
from
the
top
Я
сдвину
гору
к
Мухаммеду,
прокричу
свое
имя
с
вершины.
And
proclaim
what
I
got,
boy,
so
give
me
headroom
И
провозгласи,
что
у
меня
есть,
парень,
так
дай
мне
свободу
действий.
These
clubs
are
full
of
more
toys
than
spoilt
kids
bedrooms
В
этих
клубах
больше
игрушек,
чем
в
спальнях
избалованных
детей.
When
I'm
on
stage
I
might
lose
my
breath
Когда
я
на
сцене,
у
меня
может
перехватить
дыхание.
'Cause
I
got
so
much
heart
that
there's
no
room
in
my
chest
Потому
что
у
меня
так
много
сердца,
что
в
груди
не
осталось
места.
Left
for
lungs,
yes,
the
bests
yet
to
Осталось
для
легких,
да,
Лучшие
еще
впереди.
Come,
my
rhymes
like
a
hand
around
your
neck
Приди,
мои
рифмы,
как
рука
на
твоей
шее.
Constricting
your
breathing
like
snakebites
and
bee
stings
Дыхание
сжимается,
как
от
укусов
змей
и
пчел.
I'm
all
up
in
these
arseholes
faces
like
G-Strings
Я
весь
в
этих
засранцах,
лица
как
стринги.
I
searched
the
world
for
opposition
but
I
fear
the
Я
искал
по
всему
миру
сопротивление,
но
я
боюсь
...
Only
competition
I
found
was
in
a
mirror
now
Единственная
конкуренция,
которую
я
нашел,
теперь
была
в
зеркале.
When
Pressure
steps
to
the
batters
plate
you
salivate,
known
to
captivate
Когда
давление
наступает
на
отбивающую
тарелку,
у
тебя
текут
слюнки,
как
известно,
они
пленяют.
I
have
to
break
new
barriers
like
when
a
chaste
nun
masturbates
Мне
приходится
ломать
новые
барьеры,
например,
когда
целомудренная
монашка
мастурбирует.
If
one
more
critic
asks
me
what
I
do
Если
еще
один
критик
спросит
меня
что
я
делаю
I'll
slap
them
mate
and
tell
them
I'm
a
rapper
as
I
strap
her
up
in
gaffer
tape
Я
дам
им
пощечину
приятель
и
скажу
что
я
рэпер
пока
буду
связывать
ее
скотчем
Loud
mouths
make
me
wanna
flip
Громкие
рты
заставляют
меня
хотеть
перевернуться
с
ног
на
голову
MC's
only
dream
they
got
a
grip,
and
wake
up
with
their
hand
on
their
dick
ЭМ-СИ
снится
только
то,
что
они
крепко
держатся
друг
за
друга
и
просыпаются
с
рукой
на
члене.
Honest,
if
they
ride
the
nuts
I
tell
the
get
off
me
'cause
I'm
unstable
like
a
cradle
bridge
Честно
говоря,
если
они
едут
верхом
на
орехах,
я
говорю
им
отвалить
от
меня,
потому
что
я
неустойчив,
как
колыбельный
мост.
So
don't
cross
me
Так
что
не
переходи
мне
дорогу.
I'm
highly
explosive
you're
a
child
playing
with
matches
Я
очень
взрывоопасен,
а
ты-ребенок,
играющий
со
спичками.
I
break
rappers
you
give
hairline
fractures
Я
ломаю
рэперов,
а
ты
даешь
трещины
на
волосах.
These
actors
keep
it
real,
you're
really
wak
it's
fact
Эти
актеры
делают
все
по-настоящему,
ты
действительно
ВАК,
это
факт
You
spit
one
liners
while
I
spit
the
finest
chapters
Ты
читаешь
одни
строки,
а
я
читаю
лучшие
главы.
Perhaps
it's
time
to
retire
the
mic
Возможно,
пришло
время
убрать
микрофон.
Like
the
Bulls
should
have
done
son,
'cause
no
one
wants
to
be
like
that
anymore
Как
и
следовало
бы
быкам,
сынок,
потому
что
никто
больше
не
хочет
быть
таким.
'Cause
nowadays
you're
taken
on
a
fantasy
tour
of
coke,
guns
and
gold
when
they're
actually
poor
Потому
что
в
наши
дни
тебя
берут
в
фантастическое
турне
по
кокаину,
оружию
и
золоту,
когда
они
на
самом
деле
бедны.
Factually
flawed,
yet
entertaining
Фактически
несовершенный,
но
все
же
занимательный.
I
guess
it
how
far
we're
willing
to
go
to
satisfy
a
craving
Я
догадываюсь,
как
далеко
мы
готовы
зайти,
чтобы
удовлетворить
жажду.
Make
them
swallow
their
tongues
like
epileptics
then
I'll
respect
it
Заставь
их
глотать
языки,
как
эпилептиков,
тогда
я
буду
уважать
это.
I
come
clean
as
if
my
lube
was
antiseptic
Я
чист,
как
будто
моя
смазка
была
антисептиком.
So
blow
me,
you
still
couldn't
rhyme
fresh
Так
что
отсоси
мне,
ты
все
еще
не
можешь
рифмовать
свежо.
I'm
on
a
higher
level
of
divinness
so
call
me
your
highness
Я
нахожусь
на
более
высоком
уровне
божественности
так
что
зовите
меня
Ваше
Высочество
There's
only
three
things
that
are
certain
in
life
В
жизни
есть
только
три
вещи,
в
которых
можно
быть
уверенным.
Death,
taxes
and
Hilltop
Hood
working
the
mic
Смерть,
налоги
и
капюшон
на
вершине
холма
работают
у
микрофона.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barry Francis, Matthew Lambert, Daniel Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.