Текст и перевод песни Hilltop Hoods - The Certificate

The Certificate

(Cats get served, running up sliced)
(Every single night and that the way we keep it right)
(Like that fuckers)... (Yeah)
(I'm just trickin' though)
(Certified Wise in the house tonight)
(Certified Wise)
(Oi, When I say "Certified" you say "Wise" we say)
("Certified)" ("Wise")
(Certified) ("Wise")

The Certified have arrived, extraordinaire extravagant
Beers like confidence, man I drink until I'm arrogant
'Cause I'm a cocky fuck, hit your girl and I knock her up
Be like what the fuck? In the net like a hockey puck (score!)

Rappers get embarrassed when they see the way that we work
They try hard, they're shamed like fat guys swimming in T-shirts
Research your Oz Hip-Hop, before you step to us
And if you step, hands around your throat like a necklace

Mister Trials, young ladies gimme a call
My number's written next to "Fuckwit" on the chicks bathroom wall
I'm slightly easy and a trife bit sleazy
With the wit of a red brick and chiselled body of Kim Beazley
My theory is, never touch the mic quite serious
A kid goes out on dates later than their next period
My crews got it made, rockin' the place
With more dope rappers to match every pram chillin' at Colonnades

It's Certified Wise, no need to tell you again
Because these cunts can be so funky that the smell would offend a dyke's girlfriend dog
Now lets get straight to the point shall we
This rowdy crowd of MC's and DJ's know how to pound beats
Like kids with flat feet and crap beats walking down backstreets
So much work went into this to line the notes of fact sheets
Like black sheep I've got two words for those who slept
(Nyah, yah, nyah, no way)

You thought it was safe, well guess what (what?)
Boys then beware; my friends will find your weak points (then what), get up in there
Attack your mind, with a fine line when I find time
And I'll find out that you're walking if you're talking the grape vine
I'll waste time, need to take on the job at hand
Got skills for this professional typical Certified Wise man
From Sky to land, I'm overcoming all your schemes and plans
So take cover as I rain thunder upon you man

(I manifest Hip-Hop in it's highest degree)
(Certified Wise)
(Somethin' I take very seriously)
(I sensualise, Certified Wise)

Every songs a collection of kids charmed lives
Like the porn section of Gary Glitters hard drive
Certified Wise throws a jam that's so hot it'd make a married man give up his annual blowjob
You better show something, with heading no bluffin'
On the wrong side of my tracks, I'll smash your petticoat junction
In a suffering city, I'm punishing the pretty and if you don't fuckin' feel me I'll crush you without pity

I arrange certain words amongst silence
To be heard in abundance while MC's face redundance
Stereo speakers exceed beyond specifications through extended noise generation
Let's cut the conversations to a small chat (why's that?)
I'm busy tryin to react to the hi-hat
Blockade and Certified stand tall above ridiculous under-achievers and constant non-believers

I'm on stage with a handful of Panadol's handin' them out
'Cause of the head throbbin' from the head noddin'
And we about puttin' you out for the count like mic check
You aint gonna get Certified respect
So hide your decks, ya mics I might blackout
In a cipher when I still take the title
The name's Sesta, I snatch an 'L' plate and slap it on your forehead with more force than porn sex

It's the Buddhist Monks, with the Certified MC's
I'll make you nod your head like Parkinson's disease
Sin sanity's but don't step to our click
I got a hundred metronomes just waiting to go sync
So take ya pick but not the axe or the shovel
After Hours I make beds rock like Barney Rubble
It's kind a subtle, the way that my flow bores and leave your ears up shit creek without a Funk-Oar

Now certified wise gotta hold of ya
We got the whole lot a Cop and Magnolia
We're the fresh B-boys in Nike and Adidas
We're hotter than heaters and blowin' up speakers
There's no half-steppers, we far from a fake, we make rap music every Aussie can relate to
We'll never take a tumble, we're not gonna stumble
If you dis' any member the result is "lets rumble!"

(Let me show you new rappers how to do a posse record)
(Let me show you new rappers how to do a posse record)
(Let me show you new rappers how to do a poss-poss')
(Posse re-re-re-record)

Complex compliments this simple to complete this individual
Simplex the original beat the hypocritical
Ridicule the weaker techniques that leave you burnt
Like Cannabis Sativa, either you do or you don't
We'll prove that you wont ever endeavour to get it together to better these fellas I'll be like whatever, you get it?
You're wondering why you should never try
The reason certified is Mr. Nice with the Wise Guys

These crews stress, fully on a quest to be recognised, put up on a level next to me
And the Wise unified our lives, we bless the beat
We yet to see competitors who can compete with elaborate schemes they conjured up in their dreams
Have to be outta your mind to even battle this team
Masterminds of the game, nobody does it the same
When we leave the stage we're sure that you remember the name

You faggot MC's always compare one another
Studio 2000's where you shot your album cover
I've the right patience, to your shit dictation then commence domestic MC word castration
Like excelle's effects from a psychedelic wanger
For you there's no escape like sperm in a franger
Simulated imitations fade away progressively so go fuck yourself hermaphrodite MC

(Yo' this is DJ), (Dyems)
(Rep-rep-representing)
(This is Cert-Certified Wise)

A dietarian, pages down, lyrical librarian
My strong line is carnivore your line was vegetarian
Comparin' 'em I'm tearin' 'em in two so don't you dare me then comparin' them with them I bring the heat like a solarium
You're starin' then you better step back while I'm preparin' 'em
Certified lyrical delegates are all the sound-ions
Rebellions under one banner for new millenniums
The south is certified its so good like Sanitarium

I throw tempo-tempo's to scare those who dare oppose
Who don't compare the pro's I'm dressed in threadbare clothes
Still these rare flows got MC's pleading ("give us a fair go")
Don't try to stop me you don't realise the lengths to which I'm prepared to go
We can take a short journey and leave you at your wits end
You get burned like you're smoking a cigarette from the lit end
You're acting so feminine you could be stressing about split ends
Certified hit home with so much force they make bricks bend

This situation get sticky, like a perve with porn mags
My presence on stage will make you trailer whore skags
Girls cats, horn-bag, you know my style sucker
And now we made tracks to get you up like a fluffer
Certified Wise, notorious to R.I.P cunts
Dissin' us will get costly like private shows at strip clubs
Beating me's a hard task by itself so "fuck you!"
'Cause that's a fantasy like anal sex with Eliza Dushku

This is my life and many come and go like one night stands
I treat live jams like a sermons and in my mic hand
A holy get them with ya bless ya
Shit you never spit the fresher shit than Pressure any means, risk or measure
This cut is deep, so pump a beat for my fuckin' peeps
I'm rated X-rated the way that I come with tongue and cheek
We bring a ruckus like truckers in bar brawls
Certified Wise and we out like last calls, (calls), (calls)

Сертификат

(Котики обслуживаются, нарезаются ломтиками)
(Каждую божью ночь, и так мы поддерживаем порядок)
(Вот так, ублюдки)... (Ага)
(Да я просто прикалываюсь)
(Сертифицированные Мудрецы сегодня в доме)
(Сертифицированные Мудрецы)
(Эй, когда я говорю "Сертифицированные", ты говоришь "Мудрецы", мы говорим)
("Сертифицированные") ("Мудрецы")
(Сертифицированные) ("Мудрецы")

Сертифицированные прибыли, экстраординарные, экстравагантные
Пиво как уверенность, детка, я пью, пока не стану высокомерным
Потому что я дерзкий ублюдок, трахну твою девчонку и сделаю ей ребенка
Что за хрень? В сетке как хоккейная шайба (гол!)

Рэперы смущаются, когда видят, как мы работаем
Они стараются, им стыдно, как толстякам, плавающим в футболках
Изучите свой австралийский хип-хоп, прежде чем лезть к нам
А если полезешь, руки вокруг твоего горла, как ожерелье

Мистер Трайалз, юные леди, звоните мне
Мой номер написан рядом со словом "Придурок" на стене в женском туалете
Я немного доступный и немного развратный
С остроумием кирпича и точеным телом Ким Бизли
Моя теория такова: никогда не относись к микрофону слишком серьезно
Ребенок ходит на свидания позже, чем начинаются его следующие месячные
Моя команда в шоколаде, качает это место
С большим количеством крутых рэперов, чем детских колясок в Колоннадс

Это Сертифицированные Мудрецы, не нужно повторять дважды
Потому что эти ублюдки могут быть такими фанковыми, что запах оскорбит собаку подруги лесбиянки
Давайте перейдем сразу к делу
Эта шумная толпа МС и диджеев знает, как долбить биты
Как дети с плоскостопием и хреновыми битами, идущие по задворкам
Так много работы было вложено в это, чтобы заполнить заметки фактов
Как черная овца, у меня есть два слова для тех, кто проспал
(Ня-ня-ня, ни за что)

Ты думала, что в безопасности, ну угадай что (что?)
Парни, берегитесь; мои друзья найдут ваши слабые места (и что тогда?), влезут туда
Атакуют твой разум тонкой линией, когда я найду время
И я узнаю, что ты распускаешь слухи, если болтаешь по сарафанному радио
Я потрачу время, нужно взяться за дело
У меня есть навыки для этого профессионального, типичного Сертифицированного Мудреца
От неба до земли, я преодолеваю все твои схемы и планы
Так что укройся, пока я обрушиваю на тебя гром и молнии, детка

(Я воплощаю хип-хоп в высшей степени)
(Сертифицированные Мудрецы)
(Что-то, что я воспринимаю очень серьезно)
(Я чувствую, Сертифицированные Мудрецы)

Каждая песня — это коллекция очарованных жизней детей
Как раздел с порно на жестком диске Гэри Глиттера
Сертифицированные Мудрецы устраивают такую жаркую вечеринку, что женатый мужчина откажется от своего ежегодного минета
Тебе лучше что-то показать, без блефа
На неправильной стороне моих путей я разрушу твой перекресток
В страдающем городе я наказываю красоток, и если ты, черт возьми, не чувствуешь меня, я раздавлю тебя без жалости

Я расставляю определенные слова среди тишины
Чтобы их услышали в изобилии, пока МС сталкиваются с избыточностью
Стереодинамики выходят за рамки спецификаций благодаря расширенной генерации шума
Давай сократим разговоры до короткой беседы (почему?)
Я занят, пытаюсь реагировать на хай-хэт
Blockade и Certified возвышаются над нелепыми неудачниками и постоянными неверующими

Я на сцене с горстью панадола, раздаю их
Из-за головной боли от кивания головой
И мы собираемся вырубить тебя, как проверка микрофона
Ты не получишь Сертифицированного уважения
Так что спрячь свои деки, свои микрофоны, я могу отключиться
В кругу, когда я все еще беру титул
Меня зовут Сеста, я хватаю знак "L" и шлепаю им тебя по лбу с большей силой, чем порно-секс

Это буддийские монахи с Сертифицированными МС
Я заставлю тебя кивать головой, как при болезни Паркинсона
Без рассудка, но не лезь к нашей клике
У меня есть сто метрономов, которые ждут синхронизации
Так что выбирай, но не топор и не лопату
После работы я заставляю кровати качаться, как Барни Раббл
Это как бы тонко, как мой флоу проникает и оставляет твои уши в дерьмовой ситуации без Фанк-Весла

Теперь Сертифицированные Мудрецы держат тебя в своих руках
У нас есть все от Копа до Магнолии
Мы свежие би-бои в Nike и Adidas
Мы горячее обогревателей и взрываем динамики
Здесь нет полумер, мы далеки от подделки, мы делаем рэп-музыку, к которой может относиться каждый австралиец
Мы никогда не упадем, мы не споткнемся
Если ты оскорбишь любого участника, результатом будет "давай драться!"

(Позвольте мне показать вам, новые рэперы, как делать совместную запись)
(Позвольте мне показать вам, новые рэперы, как делать совместную запись)
(Позвольте мне показать вам, новые рэперы, как делать совместную запись)
(Совместную за-за-за-запись)

Сложные комплименты этому простому, чтобы завершить этого индивида
Симплекс оригинальный бит лицемерного
Высмеивайте более слабые техники, которые оставляют вас сожженными
Как Cannabis Sativa, либо ты делаешь, либо нет
Мы докажем, что ты никогда не попытаешься собраться, чтобы превзойти этих парней, я скажу "да какая разница", понимаешь?
Ты удивляешься, почему тебе никогда не стоит пытаться
Причина, по которой сертифицированы - это Мистер Добряк с Мудрыми Парнями

Эти команды напрягаются, полностью в поисках признания, чтобы быть поставленными на один уровень со мной
И Мудрые объединили наши жизни, мы благословляем бит
Мы еще не видели конкурентов, которые могут конкурировать с продуманными схемами, которые они выдумали в своих снах
Ты должен быть не в своем уме, чтобы даже сражаться с этой командой
Гении игры, никто не делает это так же
Когда мы уходим со сцены, мы уверены, что ты запомнишь имя

Вы, педики-МС, всегда сравниваете друг друга
Студия 2000 - это где вы снимали обложку своего альбома
У меня есть нужное терпение к твоему дерьмовому диктанту, затем я начинаю домашнюю кастрацию слов МС
Как эффекты Excel от психоделического члена
Для тебя нет спасения, как для спермы во френче
Имитированные подделки постепенно исчезают, так что иди на хер, гермафродит-МС

(Йоу, это диджей), (Даймс)
(Пред-пред-представляю)
(Это Серт-Сертифицированные Мудрецы)

Диетолог, страницы вниз, лирический библиотекарь
Моя сильная линия - хищник, твоя линия была вегетарианской
Сравнивая их, я разрываю их надвое, так что не смей меня провоцировать, затем, сравнивая их с ними, я приношу жар, как солярий
Ты смотришь, тогда тебе лучше отступить, пока я их готовлю
Сертифицированные лирические делегаты - все звуковые ионы
Восстания под одним знаменем для новых тысячелетий
Юг сертифицирован, он так хорош, как санаторий

Я бросаю темпо-темпы, чтобы напугать тех, кто осмелится противостоять
Кто не сравнивает профессионалов, я одет в поношенную одежду
Тем не менее, эти редкие флоу заставляют МС умолять ("дайте нам честный шанс")
Не пытайся остановить меня, ты не понимаешь, на что я готов пойти
Мы можем отправиться в короткое путешествие и оставить тебя в тупике
Ты сгоришь, как будто куришь сигарету с зажженного конца
Ты ведешь себя так женственно, что можешь переживать из-за секущихся кончиков
Сертифицированные бьют по дому с такой силой, что гнут кирпичи

Эта ситуация становится липкой, как извращенец с порно-журналами
Мое присутствие на сцене заставит тебя, шлюху из трейлера, выглядеть жалко
Девочки, кошечки, красотки, ты знаешь мой стиль, сосун
И теперь мы сделали треки, чтобы поднять тебя, как помощника
Сертифицированные Мудрецы, известные тем, что уничтожают ублюдков
Оскорблять нас будет дорого, как частные шоу в стрип-клубах
Победить меня - сложная задача сама по себе, так что "пошла ты!"
Потому что это фантазия, как анальный секс с Элизой Душку

Это моя жизнь, и многие приходят и уходят, как случайные связи
Я отношусь к живым джемам как к проповедям, и в моей руке микрофон
Святое, возьми их с собой, благослови тебя
Дерьмо, ты никогда не выплюнешь более свежие вещи, чем Pressure, любыми средствами, риском или мерой
Этот разрез глубокий, так что накачай бит для моих чертовых приятелей
Я с рейтингом X из-за того, как я прихожу с языком за щекой
Мы устраиваем шум, как дальнобойщики в барных драках
Сертифицированные Мудрецы, и мы уходим, как последний звонок, (звонок), (звонок)