Requiem (Remastered) - Himemiya Rieперевод на французский
The
heart
of
glass
I
hid
within
me
Le
cœur
de
verre
que
je
cachais
en
moi
And
the
courage
that
I
never
had
Et
le
courage
que
je
n'ai
jamais
eu
Rewrite
the
story
と時間を戻る
Réécrire
l'histoire
et
remonter
le
temps
最後まで、生きる
Vivre
jusqu'au
bout
If
I
could
find
the
voice
I
left
behind
Si
je
pouvais
retrouver
la
voix
que
j'ai
laissée
derrière
moi
Would
I
trade
away
the
shelter
by
my
side
Échangerais-je
l'abri
à
mes
côtés
?
過去を変えて
Sing
the
things
I
never
said
Changer
le
passé,
chanter
les
choses
que
je
n'ai
jamais
dites
Would
the
world
spin
once
again
Could
the
pain
come
to
an
end
Le
monde
tournerait-il
à
nouveau
? La
douleur
pourrait-elle
prendre
fin
?
たとえ消えても
いつも歌うだろう
Même
si
je
disparais,
je
chanterai
toujours
The
strength
to
fight
against
the
fate
that
I
defy
La
force
de
lutter
contre
le
destin
auquel
je
défie
The
hope
that
I
had
once
believed
in
L'espoir
auquel
j'avais
cru
autrefois
And
the
promises
I
couldn't
keep
Et
les
promesses
que
je
n'ai
pas
pu
tenir
懐かしい思いは隠されぬ
Des
souvenirs
nostalgiques
ne
peuvent
être
cachés
恋とせきと見たい
Je
veux
les
voir
comme
un
amour
secret
If
I
could
find
the
voice
I
left
behind
Si
je
pouvais
retrouver
la
voix
que
j'ai
laissée
derrière
moi
残されたのは何もない
Il
ne
reste
plus
rien
過去を変えて
Sing
the
things
I
never
said
Changer
le
passé,
chanter
les
choses
que
je
n'ai
jamais
dites
Would
the
world
spin
once
again
Could
the
pain
come
to
an
end
Le
monde
tournerait-il
à
nouveau
? La
douleur
pourrait-elle
prendre
fin
?
たとえ死んでも
いつも戦うだろう
Même
si
je
meurs,
je
combattrai
toujours
The
strength
to
fight
against
the
fate
that
I
defy
La
force
de
lutter
contre
le
destin
auquel
je
défie
The
light
I
held,
inside
my
hand
La
lumière
que
je
tenais
dans
ma
main
A
memory,
a
glimpse
of
the
past
Un
souvenir,
un
aperçu
du
passé
僕だって
明日も
Moi
aussi,
demain
ここで消えてる
Je
disparaîtrai
ici
過去を変えて
Sing
the
things
I
never
said
Changer
le
passé,
chanter
les
choses
que
je
n'ai
jamais
dites
Let
the
world
spin
once
again
Make
the
pain
come
to
an
end
Laisse
le
monde
tourner
à
nouveau,
fais
que
la
douleur
prenne
fin
何もなくても
いつもそばにいて
Même
si
je
n'ai
rien,
reste
toujours
à
mes
côtés
The
strength
to
fight
against
the
fate
that
I
defy
La
force
de
lutter
contre
le
destin
auquel
je
défie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.