Hum Pagal Nahi Hai - Himesh Reshammiya перевод на немецкий

Hum Pagal Nahi Hai

Hum sarfire bigade hue nawab hain
Padh lo hamein, hum to khulee kitaab hain
Haddi bhee hum hain aur hum hee qabaab hain

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai

Hamein dekh ke uthta yahi savaal hai
"kaalaa hai daal mein ya kaali daal hai?"
Khote sabhee sikkon kee ye taksaal hai

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai

Bade badnaam hue, bade mashhoor hue
Apano se door hue, door hue, door hue
Dil ke murder bhee hue, bade torture bhee hue
Gamon se chur hue, chur hue, chur hue

O bandhu re o bandhu re o bandhu re tuje mil ke
Mere ujde chaman mein khil gaya gulab hai

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai

Osama ya Obama, hoga Vasco da Gama
Muje kuch yaad nahin, yaad nahin, yaad nahin
Daali pe phool nahin, ye meri bhool nahin
Yaaree mein khaad nahin, khaad nahin, khaad nahin

O bandhu re o bandhu re o bandhu re yahaan rah ke
Mera bhee ho gaya dimaag ye karaab hai

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai

Hum sarfire bigade hue nawab hain
Padh lo hamein, hum to khulee kitaab hain
Haddi bhee hum hain aur hum hee qabaab hain

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamala dimaag khalaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamala dimaag khalaab hai

Wir sind nicht verrückt

Wir sind durchgeknallte, verdorbene Nawabs
Lies uns, Süße, wir sind ein offenes Buch
Wir sind auch der Knochen und wir sind der Kebab

Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben
Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben

Wenn man uns sieht, taucht genau diese Frage auf
"Ist etwas Schwarzes in der Dal oder ist die Dal (selbst) schwarz?"
Dies ist die Münzstätte aller falschen Münzen

Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben
Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben

Sehr berüchtigt wurden wir, sehr berühmt wurden wir
Von den Unseren entfernt, entfernt, entfernt
Herzensbrüche gab es auch, große Qualen auch
Von Kummer zermahlen, zermahlen, zermahlen

Oh Liebling, oh Liebling, oh Liebling, seit ich dich traf
In meinem verwüsteten Garten ist eine Rose erblüht

Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben
Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben

Osama oder Obama, es wird Vasco da Gama sein
Ich erinnere mich an nichts, erinnere mich an nichts, erinnere mich an nichts
Keine Blume auf dem Zweig, das ist nicht mein Fehler
In der Freundschaft kein Dünger, kein Dünger, kein Dünger

Oh Liebling, oh Liebling, oh Liebling, hier zu sein
Dadurch ist auch mein Verstand verdorben

Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben
Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben

Wir sind durchgeknallte, verdorbene Nawabs
Lies uns, Süße, wir sind ein offenes Buch
Wir sind auch der Knochen und wir sind der Kebab

Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben
Wir sind nicht verrückt, Süße
Unser Verstand ist verdorben