Hum Pagal Nahi Hai - Himesh Reshammiya перевод на английский

Hum Pagal Nahi Hai

Hum sarfire bigade hue nawab hain
Padh lo hamein, hum to khulee kitaab hain
Haddi bhee hum hain aur hum hee qabaab hain

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai

Hamein dekh ke uthta yahi savaal hai
"kaalaa hai daal mein ya kaali daal hai?"
Khote sabhee sikkon kee ye taksaal hai

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai

Bade badnaam hue, bade mashhoor hue
Apano se door hue, door hue, door hue
Dil ke murder bhee hue, bade torture bhee hue
Gamon se chur hue, chur hue, chur hue

O bandhu re o bandhu re o bandhu re tuje mil ke
Mere ujde chaman mein khil gaya gulab hai

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai

Osama ya Obama, hoga Vasco da Gama
Muje kuch yaad nahin, yaad nahin, yaad nahin
Daali pe phool nahin, ye meri bhool nahin
Yaaree mein khaad nahin, khaad nahin, khaad nahin

O bandhu re o bandhu re o bandhu re yahaan rah ke
Mera bhee ho gaya dimaag ye karaab hai

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamaaraa dimaag karaab hai

Hum sarfire bigade hue nawab hain
Padh lo hamein, hum to khulee kitaab hain
Haddi bhee hum hain aur hum hee qabaab hain

Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamala dimaag khalaab hai
Hum paagal nahin hain, bhaiya
Hamala dimaag khalaab hai

We're Not Crazy

We, the unruly, spoiled Nawab
Read us, we are an open book
We are both the bone and the kebab

We're not crazy, brother
Our minds are deranged
We're not crazy, brother
Our minds are deranged

Seeing us, one asks
"Is it black in the lentils or black lentils?"
This is the mint of all counterfeit coins

We're not crazy, brother
Our minds are deranged
We're not crazy, brother
Our minds are deranged

We became infamous, we became notorious
We became distant from our own, distant, distant, distant
Hearts were murdered and tortured
We became shattered with sorrows, shattered, shattered, shattered

Oh, friend, oh, friend, oh, friend, with you
A rose has bloomed in my desolate garden

We're not crazy, brother
Our minds are deranged
We're not crazy, brother
Our minds are deranged

Osama or Obama, or Vasco da Gama
I don't remember anything, don't remember, don't remember
There are no flowers on the branch, it's not my fault
There's no manure in friendship, no manure, no manure

Oh, friend, oh, friend, oh, friend, being here
My mind too has gone bad

We're not crazy, brother
Our minds are deranged
We're not crazy, brother
Our minds are deranged

We, the unruly, spoiled Nawab
Read us, we are an open book
We are both the bone and the kebab

We're not crazy, brother
Our minds are deranged
We're not crazy, brother
Our minds are deranged