Текст и перевод песни Himesh Reshammiya feat. Shaan & Sunidhi Chauhan - Boys Are Best (From "Churya Liya hai Tumne")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Boys Are Best (From "Churya Liya hai Tumne")
Les garçons sont les meilleurs (Extrait de "Churya Liya hai Tumne")
Teeri
rapapa
teeri
rapapa
teeri
rapapa
re-4
Teeri
rapapa
teeri
rapapa
teeri
rapapa
re-4
(Hum
se
hai
zamana
sara
hum
jamane
se
hai
nhi,
(Le
monde
entier
est
à
nos
pieds,
nous
ne
sommes
pas
du
monde,
hum
jo
chahe
chura
lenge
tumko
tum
hi
se
ai
hasin)-2
si
je
le
veux,
je
te
prendrai,
toi,
la
belle)-2
(Boys
are
best
Jaan
lo
baat
ye
Maan
lo)-2
(Les
garçons
sont
les
meilleurs,
sache-le,
reconnais-le)-2
Teeri
rapapa
teeri
rapapa
teeri
rapapa
re-4
Teeri
rapapa
teeri
rapapa
teeri
rapapa
re-4
Tumse
hai
zamana
sara
manenge
kabhi
hum
nhi,
Le
monde
entier
se
soumettra
à
toi,
nous
ne
nous
soumettrons
jamais,
jo
karoge
usse
behtar
Kar
dikhayenge
hum
vahi
ce
que
tu
feras,
je
le
ferai
mieux,
c'est
moi
qui
le
ferai.
(Girls
are
best
Jaan
lo
baat
ye
Maan
lo)
-2
(Les
filles
sont
les
meilleures,
sache-le,
reconnais-le)
-2
(Teeri
rapapa
teeri
rapapa
teeri
rapapa
re)-4
(Teeri
rapapa
teeri
rapapa
teeri
rapapa
re)-4
Jump
jump
jump
jump
Saute
saute
saute
saute
Jump
jump
jump
jump
Saute
saute
saute
saute
Shero
jaisa
Dil
hai,
cheetein
ki
chal
hai.
J'ai
un
cœur
de
lion,
la
marche
d'une
panthère.
Ladkiyaan
to
hai
billi,
billo
ka
janjaal
hai
Les
filles
sont
des
chattes,
des
chattes
en
pagaille
Hum
Mai
hai
adaayen,
tum
jaise
hum
nhi
J'ai
des
grâces,
tu
n'es
pas
comme
moi
Dekhne
Mai
ho
chowde,
andar
se
hai
dum
nhi
Tu
es
large
à
regarder,
tu
n'as
pas
de
cran
à
l'intérieur
Tumse
hai
zamana
sara
manenge
kabhi
hum
nhi,
Le
monde
entier
se
soumettra
à
toi,
nous
ne
nous
soumettrons
jamais,
jo
karoge
usse
behtar
Kar
dikhayenge
hum
wahin
.
ce
que
tu
feras,
je
le
ferai
mieux,
c'est
moi
qui
le
ferai.
Girls
are
best
Jaan
lo
baat
ye
Maan
lo
Les
filles
sont
les
meilleures,
sache-le,
reconnais-le
girls
are
best
Jaan
lo
baat
ye
Maan
lo.
les
filles
sont
les
meilleures,
sache-le,
reconnais-le.
Hum
Na
ho
Jahan
Mai,
kuch
n
Kar
paaoge.
Si
je
n'y
suis
pas,
tu
ne
feras
rien.
Kispe
mar
mitoge,
kisse
tum
itraaoge
Sur
qui
tomberas-tu,
à
qui
te
vanteras-tu
?
Makeup
agar
na
ho
to
khud
se
dar
jaaoge
Si
tu
n'as
pas
de
maquillage,
tu
auras
peur
de
toi-même
, dieting
karte
karte
pure
hi
dhal
jaaoge
, en
faisant
régime,
tu
finiras
par
disparaître
Hum
se
hai
zamana
sara
hum
zamane
se
hai
nhi
.
Le
monde
entier
est
à
nos
pieds,
nous
ne
sommes
pas
du
monde.
hum
jo
chahe
chura
lenge
tumko
tum
hi
se
aie
hasin
.
si
je
le
veux,
je
te
prendrai,
toi,
la
belle.
(Boys
are
best
Jaan
lo
baat
ye
Maan
lo)-2
(Les
garçons
sont
les
meilleurs,
sache-le,
reconnais-le)-2
(Girls
are
best
Jaan
lo
baat
ye
Maan
lo)-2
(Les
filles
sont
les
meilleures,
sache-le,
reconnais-le)-2
(Boys
are
best
Jaan
lo
baat
ye
Maan
lo)-2
(Les
garçons
sont
les
meilleurs,
sache-le,
reconnais-le)-2
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.