Yahi Hota Pyaar (From "Namastey London") - Sunidhi Chauhan , Himesh Reshammiya перевод на русский
Tera
banegaa,
vo
jo
tera
nahin
hai
Он
станет
твоим,
хотя
он
и
не
твой.
Ai,
dil
bataa
kyun
tujko
itana
yakin
hai?
Сердце,
скажи,
почему
ты
в
этом
так
уверено?
Mere
dil-e-beqaraar
Мое
беспокойное
сердце
Haan
dil-e-beqaraar
Да,
беспокойное
сердце
Yahi
hota
pyaar
hai
kya?
Вот
что
такое
любовь?
Mere
dil
e
beqaraar
Мое
беспокойное
сердце
Yahi
hota
pyaar
hai
kya?
Вот
что
такое
любовь?
Mere
dil-e-beqaraar
Мое
беспокойное
сердце
Yahi
hota
pyaar
hai
kya?
Вот
что
такое
любовь?
Khaabon
mein
koyi
kyun
hai
yoon
rahata?
Почему
кто-то
постоянно
живёт
в
моих
снах?
Ai,
dil
too
kyun
mujse
hai
ye
kehtha?
Сердце,
почему
ты
мне
это
говоришь?
Vo
mera
rastaa
bhee
hai
aur
vo
hee
manzil
Он
мой
путь
и
моя
цель,
Vo
mera
saagar
bhee
hai
aur
vo
hee
saahil
Он
мой
океан
и
мой
берег.
Kaisee
bataa
ye
betaabiyaan
hai?
Как
рассказать
об
этом
нетерпении?
Hum
chalte-chalte
aaen
kahaan
hain?
Куда
мы
пришли,
идя
всё
время?
Dil-e-beqaraar
Беспокойное
сердце
Yahi
hota
pyaar
hai
kya?
Вот
что
такое
любовь?
Mere
dil
e
beqaraar
Мое
беспокойное
сердце
Yahi
hota
pyaar
hai
kya?
Вот
что
такое
любовь?
Mere
dil-e-beqaraar
Мое
беспокойное
сердце
Yahi
hota
pyaar
hai
kya?
Вот
что
такое
любовь?
Sunta
hoon
main
teri
ye
daastaan
Я
слушаю
твою
историю,
Simtegi
ek
din
to
ye
dooriyaan
Однажды
эта
дистанция
сократится.
Pal
mein
dee
tumne,
ai,
dil
khoi
nahin
hai
Ты
не
теряла
надежды
ни
на
мгновение,
сердце
мое,
Teri
zid
pe
mere,
ai,
dil
sad-afarin
hai
Браво
моему
сердцу
за
твою
упрямость.
Kyun
ye
zunuun
hai?
kya
zustaju
hai?
Почему
эта
одержимость?
Что
за
стремление?
Akhir
tuje
kyun
ye
aarazoo
hai?
В
конце
концов,
почему
у
тебя
это
желание?
Dil-e-beqaraar
Беспокойное
сердце
Yahi
hota
pyaar
hai
kya?
Вот
что
такое
любовь?
Mere
dil
e
beqaraar
Мое
беспокойное
сердце
Yahi
hota
pyaar
hai
kya?
Вот
что
такое
любовь?
Mere
dil-e-beqaraar
Мое
беспокойное
сердце
Yahi
hota
pyaar
hai
kya?
Вот
что
такое
любовь?
Оцените перевод
1
Rafta Rafta
2 Yahi Hota Pyaar (From "Namastey London")
3 Main Jahaan Rahoon (From "Namastey London")
4 Viraaniya (From "Namastey London")
5 Viraaniya - Mehfil Mix
6 Viraaniya - Remix
7 Chakna Chakna (From "Namastey London")
8 Yahi Hota Pyaar - Mehfil Mix
9 Rafta Rafta - Remix
10 Aanan Faanan - Remix
11 Yahi Hota Pyaar (Remix)
12 Main Jahaan Rahoon - Remix
13 Dilruba (Remix)
14 Aanan Faanan - Mehfil Mix
15 Aanan Faanan
2 Yahi Hota Pyaar (From "Namastey London")
3 Main Jahaan Rahoon (From "Namastey London")
4 Viraaniya (From "Namastey London")
5 Viraaniya - Mehfil Mix
6 Viraaniya - Remix
7 Chakna Chakna (From "Namastey London")
8 Yahi Hota Pyaar - Mehfil Mix
9 Rafta Rafta - Remix
10 Aanan Faanan - Remix
11 Yahi Hota Pyaar (Remix)
12 Main Jahaan Rahoon - Remix
13 Dilruba (Remix)
14 Aanan Faanan - Mehfil Mix
15 Aanan Faanan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.