Текст и перевод песни Himig Heswita - Pedro Calungsod Huwaran Ng Mga Kabataan
Sa
'yo'y
pagpupúgay
handóg
nami't
álay
Давайте
испачкаем
наши
руки
Sántong
kaláhì
at
aming
kabánay,
Сантонг
калахи
и
наш
кабанай,
Huwárang
tángì
ng
mga
kabatáan,
Хуваранг
танги
из
Кабатана,
Magíting
na
anák
ng
kabísayáan.
это
отличный
способ
познакомиться
с
жителями
Кабисаяна.
Pagsisilbíng
ganáp
ang
tánging
hangád,
Чтобы
послужить
отправной
точкой,
Átas
ni
Cristo'y
tapát
na
tinupád,
Иисус
Христос
был
распят,
Maáyong
Balitâ
ay
ipínamanság,
Хорошая
новость
заключается
в
том,
что
Kaháyag
ni
Cristo
ay
iyong
pinasínag.
Иисус
Христос
- это
тот,
кому
вы
поклоняетесь.
San
Pedro
Calúngsod,
túnay
na
huwáran
Сан-Педро-Калунгсод,
Тунай-на-хуваран
San
Pedro
Calúngsod,
angay
pagasúndon
Сан-Педро-Калунгсод,
Ангай
пагасундон
Sa
mga
kabatáan.
В
Кабатане.
Nahímong
katábang
ng
páring
butíhin
Нахимонг
катабанг
нг
паринг
бутихин
Na
si
Diego
Luís,
sa
kanyang
gawáin
Диего
Луис,
в
своей
работе
Sa
maláyong
dapít
piníli
n'yang
itanghál
Во
имя
Святого
Духа,
позволь
ему
Kaligtásan
ng
táong
sa
Diyos
ay
mahál.
Спасение
Божье
вечно.
Hindi
ka
nasindák
sa
lupít
at
dahás
Ты
же
не
хочешь
застрять
в
грязи
и
слякоти
Na
dúlot
ng
bangís
ng
imbíng
kaáway
Этот
дуло
банга,
впитывающий
каавэй
Sa
baybáyin
ng
Tumhón
sa
pulóng
Mariánas
На
побережье
Тумхона
на
Марианских
островах
Gawásnon
n'yang
gihálad
ang
sarili
n'yang
búhay.
Он
собирается
заявить
о
себе.
San
Pedro
Calúngsod,
túnay
na
huwáran
Сан-Педро-Калунгсод,
Тунай-на-хуваран
San
Pedro
Calúngsod,
angay
pagasúndon
Сан-Педро-Калунгсод,
Ангай
пагасундон
Sa
mga
kabatáan.
Pedro
Calúngsod,
isa
kang
huwáran
В
Кабатане.
Питер
Калунгсод,
хуаранец
Ng
mga
kabatáan
sa
panínindígan
Из
кабатанцев
в
панининдигане
Panig-íngnan
ikaw
sa
'yong
katátagán
Ты
на
пути
к
Китнисс
Sa
'yo
nawa'y
matúlad
ang
aming
kabatáan!
San
Pedro
Calúngsod,
túnay
na
huwáran
Да
будет
спасена
наша
молодежь!
Сан-Педро-Калунгсод,
Тунай-на-хуваран
San
Pedro
Calúngsod,
angay
pagasúndon
Сан-Педро-Калунгсод,
Ангай
пагасундон
Sa
mga
kabatáan.San
Pedro
Calúngsod,
túnay
na
huwáran
В
Кабатане.Сан-Педро-Калунгсод,
Тунай-на-хуваран
San
Pedro
Calúngsod,
angay
pagasúndon
Сан-Педро-Калунгсод,
Ангай
пагасундон
Sa
mga
kabatáan.
В
Кабатане.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.