Himra - Mouiller - перевод текста песни на английский

Mouiller - Himraперевод на английский




Mouiller
Wet
Élie Dricoste (C'est mouillé, c'est mouillé)
Élie Dricoste (It's wet, it's wet)
C'est Himra au micro, BDK platines mouillées
It's Himra on the mic, BDK turntables are wet
Ana Diaby, Félix Béya
Ana Diaby, Félix Béya
C'est mouillé
It's wet
Roméo Kouakou est mouillé
Roméo Kouakou is wet
(Stelair On The Beat) Ça coule, ça glisse
(Stelair On The Beat) It's flowing, it's sliding
(Ra Ra Ra Ra!)
(Ra Ra Ra Ra!)
C'est gâté
It's messed up
Sortez les maillots
Get your swimsuits out
Les garçons sont déter', ils sont douillets
The boys are determined, they're soft
On est bien habillé
We are well dressed
Louboutin, Ferragamo
Louboutin, Ferragamo
Aucun portier va nous fouiller
No bouncer is going to search us
La petite la est partie chez son
The little one went to her
Gars, voilà à son retour elle est mouillée
Boyfriend's, now she's back and she's wet
T'as laissé ton téléphone pour aller danser,
You left your phone to go dancing,
Ta go a vu, elle a fouillé
Your girl saw, she searched
Bambi Le Sorcier,
Bambi The Sorcerer,
L'argent est versé comme sauce sur Placali
The money is poured like sauce on Placali
T'as acheté ta chaussure à dix mille
You bought your shoes for ten thousand
Euros en venant t'as marché sur canari
Euros and you stepped on a canary when you arrived
Ma facture la c'est toi qui va payer,
You're going to pay my bill,
On met climatiseur et puis tu ouvres la porte
We put on the air conditioner and then you open the door
Ivoirien n'aime dire la vérité
Ivorians don't like to tell the truth
Bateau qui s'promène sur l'eau, tu dis c'est pas propre
The boat that sails on the water, you say it's not clean
La petite est mouillée (mouillée)
The girl is wet (wet)
Le garçon est mouillé
The boy is wet
Le champagne est mouillé
The champagne is wet
Les billets sont mouillés (mouillés)
The bills are wet (wet)
La piste est mouillée
The dance floor is wet
Le DJ est mouillé
The DJ is wet
La petite est mouillée (mouillée)
The girl is wet (wet)
Son en haut est mouillé
Her top is wet
Son en bas est mouillé (mouillé)
Her bottom is wet (wet)
La petite est mouillée (mouillée)
The girl is wet (wet)
Ça coule, ça glisse
It's flowing, it's sliding
Tous les maillots sont mouillés
All swimsuits are wet
Laissons nous nous mouiller (mouiller)
Let's get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller (mouiller)
Let us get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller (mouiller)
Let us get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller (mouiller)
Let us get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Mon ami, faut même pas les écouter
My friend, don't even listen to them
Faut les attendre demain au tournant
You have to wait for them tomorrow at the turning point
La go tu vois mouiller,
You see the girl getting wet,
Tu veux son numéro, est-ce, toi, tu peux tourner son volant?
You want her number, can you, turn her steering wheel?
Doucement
Slowly
Passements de jambe,
Leg passes,
Boulet
Cannonball
Tu connais le mail
You know the email
Forty-Forty Toujours mouillé
Forty-Forty Always wet
Le DJ va chanter pour le gros Bedel
The DJ is going to sing for the big Bedel
T'as pas dit tu fais mathématiques,
You didn't say you do mathematics,
Le serveur t'a envoyé addition
The waiter sent you the addition
Les bières la augmentent seulement,
The beers only increase,
On dirait on est assis sur table de multiplication
It's like we're sitting on a multiplication table
VIP est mouillé
VIP is wet
Le Code Bar est mouillé
The Code Bar is wet
Le LifeStar est mouillé
The LifeStar is wet
Yopougon, Abobo, Riviera, Cocody, les gos la vont se décongeler
Yopougon, Abobo, Riviera, Cocody, the girls are going to thaw out
La petite est mouillée (mouillée)
The girl is wet (wet)
Le garçon est mouillé
The boy is wet
Le champagne est mouillé
The champagne is wet
Les billets sont mouillés (mouillés)
The bills are wet (wet)
La piste est mouillée
The dance floor is wet
Le DJ est mouillé
The DJ is wet
La petite est mouillée (mouillée)
The girl is wet (wet)
Son en haut est mouillé
Her top is wet
Son en bas est mouillé (mouillé)
Her bottom is wet (wet)
La petite est mouillée (mouillée)
The girl is wet (wet)
Ça coule, ça glisse
It's flowing, it's sliding
Tous les maillots sont mouillés
All swimsuits are wet
Laissons nous nous mouiller (mouiller)
Let's get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller (mouiller)
Let us get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller (mouiller)
Let us get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller (mouiller)
Let us get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
L'garçon est mouillé
The boy is wet
Arnaud Gada Gada
Arnaud Gada Gada
L'garçon est mouillé
The boy is wet
Sergio Dabre
Sergio Dabre
L'garçon est mouillé
The boy is wet
Afelli Boss
Afelli Boss
Al Moustapha
Al Moustapha
Stelair, Mixage sponsorisé
Stelair, Sponsored Mixing
La petite est mouillée (mouillée)
The girl is wet (wet)
Le garçon est mouillé
The boy is wet
Le champagne est mouillé
The champagne is wet
Les billets sont mouillés (mouillés)
The bills are wet (wet)
La piste est mouillée
The dance floor is wet
Le DJ est mouillé
The DJ is wet
La petite est mouillée (mouillée)
The girl is wet (wet)
Son en haut est mouillé
Her top is wet
Son en bas est mouillé (mouillé)
Her bottom is wet (wet)
La petite est mouillée (mouillée)
The girl is wet (wet)
Ça coule, ça glisse
It's flowing, it's sliding
Tous les maillots sont mouillés
All swimsuits are wet
Laissons nous nous mouiller (mouiller)
Let's get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller (mouiller)
Let us get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller (mouiller)
Let us get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller (mouiller)
Let us get wet (wet)
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
Laissez nous nous mouiller
Let us get wet
(Instrumental)
(Instrumental)
Toi, C'est Muy Pas Bien!!
You, It's Very Not Good!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.