Alvatid - Hindarfjällперевод на немецкий
Mörkret
kallar
fädernes
kraft
Die
Dunkelheit
ruft
die
Kraft
der
Väter
Bind
oss
samman
denna
natt
Binde
uns
zusammen
in
dieser
Nacht
Dö
och
bli
född
på
nytt
Stirb
und
werde
neu
geboren
Alvatid
Alvatid
Gudars
hallar,
havet
svallar
Hallen
der
Götter,
das
Meer
schwillt
an
Alver,
fylkas
till
vår
sång!
Elfen,
schart
euch
zu
unserem
Gesang!
Stjärnor
lyser,
marken
fryser
Sterne
leuchten,
der
Boden
gefriert
Solens
dagar
är
förbi
Die
Tage
der
Sonne
sind
vorbei
Frosten
glittrar,
färger
skiftar
Der
Frost
glitzert,
Farben
wechseln
Nu
bidar
vintertid
Nun
harrt
die
Winterzeit
Träden
talar,
väsen
svarar
Die
Bäume
sprechen,
Wesen
antworten
Höljet
bleknar
i
månens
sken
Der
Schleier
verblasst
im
Mondenschein
Ljuset
flyktas,
grönskan
tystas
Das
Licht
flieht,
das
Grün
verstummt
Asars
ankomst
närmar
sig
Die
Ankunft
der
Asen
nähert
sich
Natten
glimmar,
mörkrets
timmar
Die
Nacht
schimmert,
Stunden
der
Dunkelheit
Upp
skrider
fäders
råd
Empor
schreitet
der
Rat
der
Väter
Regnet
faller
likt
kristaller
Regen
fällt
gleich
Kristallen
Världarna
öppnar
sig
Die
Welten
öffnen
sich
Starka
vindar,
andar
viskar
Starke
Winde,
Geister
flüstern
Vättar
synar
i
hed
och
skog
Wichte
spähen
in
Heide
und
Wald
Träden
tappar
löv
Die
Bäume
verlieren
Laub
Solens
strålar
dör
Die
Strahlen
der
Sonne
sterben
Mörka
krafter
möts
Dunkle
Kräfte
treffen
sich
Alvatid
Alvatid
Gräset
gulnar,
himlen
mulnar
Das
Gras
vergilbt,
der
Himmel
trübt
sich
Stormar
från
Helheims
sal
Stürme
aus
Helheims
Saal
Luften
svalnar,
elden
falnar
Die
Luft
kühlt
ab,
das
Feuer
erlischt
Välkomna
höstens
skri
Heißt
willkommen
den
Schrei
des
Herbstes
Vinden
susar,
älven
brusar
Der
Wind
säuselt,
der
Fluss
rauscht
Jordens
bortglömda
ed
Der
vergessene
Eid
der
Erde
Skuggor
döljer,
visdom
följer
Schatten
verbergen,
Weisheit
folgt
Den
som
söker
gammal
Sed
Dem,
der
alte
Sitte
sucht
Träden
tappar
löv
Die
Bäume
verlieren
Laub
Solens
strålar
dör
Die
Strahlen
der
Sonne
sterben
Mörka
krafter
möts
Dunkle
Kräfte
treffen
sich
Alvatid
Alvatid
Den
svarta
porten
öppnas
Das
schwarze
Tor
öffnet
sich
Ett
gnisslande
ljud
från
Norr
Ein
knarrendes
Geräusch
aus
dem
Norden
Fäder
och
mödrar
som
gått
hädan
Väter
und
Mütter,
die
dahingegangen
sind
Nu
följer
den
gamles
storm
Nun
folgt
der
Sturm
des
Alten
Ett
horn
skall
ära
er
Asar
Ein
Horn
soll
euch
ehren,
Asen
För
dövande
jämna
dån
Für
ohrenbetäubendes,
stetes
Dröhnen
Ett
horn
skall
ära
er
döda
Ein
Horn
soll
euch
ehren,
ihr
Toten
Vi
ser
er
komma
Wir
sehen
euch
kommen
Närmare
Näher
Nu
Jetzt
Träden
talar
Die
Bäume
sprechen
Väsen
svarar
Wesen
antworten
Alvatid
Alvatid
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.