Текст и перевод песни Hinder - Another Way Out

Another Way Out

Are you standing on the edge
Hearing voices in your head
Telling you to take a step
Nobody gets you and you're better off dead
Is your whole world is disarray
Heading to an early grave
Your whole life has been mistakes
Losing hope you can never replace

It's not over yet

Don't let it break you
Don't let it take you out
Take a breath and turn around
Step up, get down, there's another way out
Hold on, take another chance and fight
And back away from the edge now
Step up, get down, there's another way out

You feel like you're all alone
Thinking thoughts nobody knows
When you're losing all control
Wounded deeper than the scars you show
Can't take enough to dull the pain
Full of fear, you're never safe
Like you're locked inside a cage
You can escape, you know it's never too late

It's not over yet

Don't let it break you
Don't let it take you out
Take a breath and turn around
Step up, get down, there's another way out
Hold on, take another chance and fight
And back away from the edge now
Step up, get down, there's another way out

The reaper is close now, run for cover
You don't want his face to show
And you know that he's such a deadly lover
Don't let him catch you all alone
The reaper is close now, run for cover
You don't want his face to show
And you know that he's such a deadly lover
Don't let him catch you all alone

Don't let it break you
Don't let it take you out
Take a breath and turn around
Step up, get down, there's another way out
Hold on, take another chance and fight
And back away from the edge now
Step up, get down, there's another way out

There's another way out
Oh, there's gotta be a better way out

Другой выход

Ты стоишь на краю?
Слышишь голоса в голове?
Они говорят тебе сделать шаг,
Никто тебя не понимает, и тебе лучше умереть?
Весь твой мир в руинах?
Движешься к ранней могиле?
Вся твоя жизнь — череда ошибок?
Ты теряешь надежду, которую уже не вернуть?

Ещё не всё кончено.

Не дай этому сломить тебя.
Не дай этому уничтожить тебя.
Сделай вдох и обернись.
Соберись, успокойся, есть другой выход.
Держись, используй ещё один шанс и борись.
И отойди от края сейчас же.
Соберись, успокойся, есть другой выход.

Ты чувствуешь себя совершенно одинокой?
Думаешь о том, что никто не знает?
Когда ты теряешь контроль,
Ранена глубже, чем шрамы, которые ты показываешь?
Не можешь найти достаточно, чтобы заглушить боль?
Полная страха, ты никогда не чувствуешь себя в безопасности?
Словно заперта в клетке?
Ты можешь сбежать, знай, что никогда не поздно.

Ещё не всё кончено.

Не дай этому сломить тебя.
Не дай этому уничтожить тебя.
Сделай вдох и обернись.
Соберись, успокойся, есть другой выход.
Держись, используй ещё один шанс и борись.
И отойди от края сейчас же.
Соберись, успокойся, есть другой выход.

Смерть уже близко, беги в укрытие.
Ты же не хочешь увидеть его лицо.
И ты знаешь, что он такой смертоносный любовник.
Не дай ему поймать тебя одну.
Смерть уже близко, беги в укрытие.
Ты же не хочешь увидеть его лицо.
И ты знаешь, что он такой смертоносный любовник.
Не дай ему поймать тебя одну.

Не дай этому сломить тебя.
Не дай этому уничтожить тебя.
Сделай вдох и обернись.
Соберись, успокойся, есть другой выход.
Держись, используй ещё один шанс и борись.
И отойди от края сейчас же.
Соберись, успокойся, есть другой выход.

Есть другой выход.
О, должен быть лучший выход.