Текст и перевод песни Hinder - Halo

Halo, halo
Halo, halo

Got your nose up, always looking down
Thinking you're divine in your halo
Cast another stone, ignorant and proud
Thinking you're divine in your halo

You won't leave it alone, why can't you let it go
Thinking everything's about you

Your halo is slipping and your castle's coming down
With consequences raining from your lies you're gonna drown
Hatred is contagious,
Different isn't dangerous and silence can be so loud
Someday you're gonna look around and find your halo on the ground

Halo, halo

Blindly spread a lie to justify the grudge
And hide it all behind your halo
Acting out of spite because you're out of touch
And hiding it behind your halo

You won't leave it alone, why can't you let it go
Thinking everything's about you

Your halo is slipping and your castle's coming down
With consequences raining from your lies you're gonna drown
Hatred is contagious,
Different isn't dangerous and silence can be so loud
Someday you're gonna look around and find your halo on the ground

Your halo is slipping and your castle's coming down
With consequences raining from your lies you're gonna drown
Hatred is contagious,
Different isn't dangerous and silence can be so loud
Someday you're gonna look around and find your halo on the ground

Halo, halo
Halo, halo

Нимб, нимб ...
Нимб, нимб ...

Задрав нос, ты всегда смотришь вниз.
Думаешь, что ты божественна в своем нимбе?
Брось еще один камень, невежественный и гордый.
Думаешь, что ты божественна в своем нимбе?

Ты не оставишь его в покое, почему ты не можешь отпустить его?
Думать, что все о тебе.

Твой нимб ускользает, и твой замок рушится,
а последствия сыплются дождем из твоей лжи, ты утонешь.
Ненависть заразительна.
Другое не опасно, а тишина может быть такой громкой.
Когда-нибудь ты оглянешься вокруг и найдешь свой нимб на земле.

Нимб, нимб ...

Слепо распространяй ложь, чтобы оправдать обиду.
И спрячь все это за своим нимбом.
Ты действуешь назло, потому что ты вне досягаемости.
И прячешь это за своим нимбом.

Ты не оставишь его в покое, почему ты не можешь отпустить его?
Думать, что все о тебе.

Твой нимб ускользает, и твой замок рушится,
а последствия сыплются дождем из твоей лжи, ты утонешь.
Ненависть заразительна.
Другое не опасно, а тишина может быть такой громкой.
Когда-нибудь ты оглянешься вокруг и найдешь свой нимб на земле.

Твой нимб ускользает, и твой замок рушится,
а последствия сыплются дождем из твоей лжи, ты утонешь.
Ненависть заразительна.
Другое не опасно, а тишина может быть такой громкой.
Когда-нибудь ты оглянешься вокруг и найдешь свой нимб на земле.

Нимб, нимб ...
Нимб, нимб ...