Hindh - Desh Mere Naam Me - перевод текста песни на русский

Desh Mere Naam Me - Hindhперевод на русский




Desh Mere Naam Me
Моя страна в моём имени
Pardes me mai leke aaya desi wale gaane
Я привез в чужие края эти индийские песни,
Underground se me nikla he ye khethi wale gaane
Я вылез из андеграунда, это песни моей земли.
Roz karu beat change jaise Naezy wale gaane
Меняю бит каждый день, как в песнях Naezy,
Paisa kare double mere Hera Pheri wale gaane
Деньги удваиваются, как в моих песнях в стиле "Hera Pheri".
Hu me Rajasthan se tabhi to hum king bane
Я из Раджастана, поэтому мы и стали королями,
Dil karu chori tera jaise Honey Singh kare
Сердце хочет украсть твоё, как это делает Honey Singh.
Hamesha looking for more tabhi to wing lage
Всегда в поиске большего, поэтому и расправляю крылья,
Wavelength alag kaise ring kare tujhe
Другая волна, как же мне тебя зацепить?
Bring karu heat kyunki khaane me hai spice
Приношу жару, ведь в моей еде есть специи,
Chess wale moves apan fenkte ni dice
Шаматные ходы, мы не бросаем кости.
Meri eyes me bhi dikhe shiddat 100 percent
В моих глазах ты видишь стопроцентную самоотдачу,
London me tiranga represent karu kyunki
Я представляю триколор в Лондоне, потому что
Mera desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mera desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mene bola desh mere naam me
Я сказал, моя страна в моём имени,
Desh mere naam me kaise na karu roshan
Моя страна в моём имени, как же мне её не прославить?
Desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mera desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mene bola desh mere naam me
Я сказал, моя страна в моём имени,
Desh mere naam me kaise na karu roshan
Моя страна в моём имени, как же мне её не прославить?
Chahiye fame magar leke aana change bhi
Хочу славы, но и перемены хочу принести,
Too many goals jaise naam mera Chetri
У меня так много целей, как будто моё имя Чхе́три.
Karke dikhate khaali karte nahi daydream
Делаю, а не витаю в облаках,
UK me hone wala hai desi rap mainstream
В Великобритании индийский рэп скоро станет мейнстримом.
Hey please suno rehna zara careful
Эй, пожалуйста, послушай, будь осторожна,
Mujhe dil jeetne ki badi he chull
У меня страсть покорять сердца.
Sunnti he wo gaane mene uske liye likhe jo
Она слушает песни, что я написал для неё, и
To ho jata gulabi uska chehra jaise Jaipur
Её лицо становится розовым, как Джайпур.
Rangeen hu me jaise holi wali shirt
Я красочный, как рубашка на Холи,
Bhot zimmedari jaise Dhoni wali shirt
На мне большая ответственность, как на рубашке Дхони.
Saath waale saath me hi sapne dekhte
Все вместе идём к мечте,
To 18 se hai backing jaise Kohli wali shirt
У нас поддержка с 18, как на рубашке Кохли.
Jab bhi pair rakhu studio me karu feel
Как только вхожу в студию, чувствую себя
On top of the world jaise Shahrukh wali speech
На вершине мира, как в речах Шахрукх Кхана.
Rukna ni udna chahta jaise Ranbir
Не хочу останавливаться, хочу летать, как Ранбир Капур,
Tabhi mai aur mera phone dono hote nahi reach
Поэтому до меня и моего телефона не дозвониться.
Rehte ni hum dayro me
Мы не живём в страхе,
Rehte ni hum kayaron me
Мы не живём в трусости,
Pyaar kamaya hai tabhi rehte hai hum faydon me
Мы зачели любовь, поэтому живём в счастье,
Jung ke maidan me hum jaaye wapas aayenge hum jeet ke hi
Мы выйдем на поле боя и вернёмся только с победой,
Chahe nikale hum ghayal hoke
Даже если вернёмся ранеными.
Mera desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mera desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mene bola desh mere naam me
Я сказал, моя страна в моём имени,
Desh mere naam me kaise na karu roshan
Моя страна в моём имени, как же мне её не прославить?
Desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mera desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mene bola desh mere naam me
Я сказал, моя страна в моём имени,
Desh mere naam me kaise na karu roshan
Моя страна в моём имени, как же мне её не прославить?
Old school jaise Moosewala
Старая школа, как у Муззвала,
Mehnat over talent meri kalam chale muh se zyada
Труд важнее таланта, моё перо работает больше, чем рот.
Kaam karu jaise hua insane
Работаю, как сумасшедший,
Baaki arrogant hai hustle inki kam aur excuses zyada
Остальные высокомерны, мало работают, много оправдываются.
Teri ghadi AP
У тебя часы AP,
Magar time phir bhi mera hi dikhati hai
Но время всё равно показывает моё.
Janta meri pardesi
Моя публика иностранцы,
Gaane UK me bhi desi bajati hai
Индийские песни звучат и в Великобритании.
Mera desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mera desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mene bola desh mere naam me
Я сказал, моя страна в моём имени,
Desh mere naam me kaise na karu roshan
Моя страна в моём имени, как же мне её не прославить?
Desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mera desh mere naam me
Моя страна в моём имени,
Mene bola desh mere naam me
Я сказал, моя страна в моём имени,
Desh mere naam me kaise na karu roshan
Моя страна в моём имени, как же мне её не прославить?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.