Текст и перевод песни Hinds - Boy

Boy

Mon garçon

Now that I've seen this buzz in life

Maintenant que j'ai vu ce buzz dans la vie

I don't wanna lose this feeling

Je ne veux pas perdre ce sentiment

Now the routine is actually nice

Maintenant, la routine est vraiment agréable

And I don't wanna lose this feeling

Et je ne veux pas perdre ce sentiment

I don't want him to forget me while I'm gone

Je ne veux pas qu'il m'oublie pendant que je suis partie

I'll be stuck thinking about him all day long

Je vais passer toute la journée à penser à lui

Todo el día con el chico en la cabeza

Toute la journée avec le garçon dans ma tête

He pedido tiempo pero no me dejan

J'ai demandé du temps, mais on ne me le donne pas

But it's all I ever needed from a boy

Mais c'est tout ce dont j'ai jamais eu besoin d'un garçon

(I want, I want my boy)

(Je veux, je veux mon garçon)

Yeah, it's all I ever needed from a boy

Ouais, c'est tout ce dont j'ai jamais eu besoin d'un garçon

(I want, I want my boy)

(Je veux, je veux mon garçon)

Now that we're chilling on my couch

Maintenant qu'on se détend sur mon canapé

I don't wanna lose this feeling

Je ne veux pas perdre ce sentiment

And now accidentally I'm in love

Et maintenant, par inadvertance, je suis amoureuse

I don't wanna lose this feeling

Je ne veux pas perdre ce sentiment

I don't want him to forget me while I'm gone

Je ne veux pas qu'il m'oublie pendant que je suis partie

I'll be stuck thinking about him all day long

Je vais passer toute la journée à penser à lui

Me da miedo que a lo lejos no recuerde

J'ai peur qu'à distance il ne se souvienne pas

Me da miedo que se crea que me pierde

J'ai peur qu'il pense qu'il me perd

But it's all I ever needed from a boy

Mais c'est tout ce dont j'ai jamais eu besoin d'un garçon

(I want, I want my boy)

(Je veux, je veux mon garçon)

Yeah, it's all I ever needed from a boy

Ouais, c'est tout ce dont j'ai jamais eu besoin d'un garçon

(I want, I want my boy)

(Je veux, je veux mon garçon)

But it's all I ever needed from a boy

Mais c'est tout ce dont j'ai jamais eu besoin d'un garçon

(I want, I want my boy)

(Je veux, je veux mon garçon)

Yeah, it's all I ever needed from a boy

Ouais, c'est tout ce dont j'ai jamais eu besoin d'un garçon

(I want, I want my boy)

(Je veux, je veux mon garçon)

All I want is my boy