Hinds - Soberland - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hinds - Soberland




Soberland
Soberland
Chill, it′s okay, to behave as you age
Détente, c'est bon, de se comporter en vieillissant
You still have your hair and the village [?] fame
Tu as encore tes cheveux et la renommée du village ?
You're waiting for someone, someone that sends your [?]
Tu attends quelqu'un, quelqu'un qui t'envoie tes ?
Whenever you chose that, the light was already to pass
Quand tu as choisi ça, la lumière était déjà passée
But how am I suppose to catch you and stay away?
Mais comment suis-je censée t'attraper et rester loin ?
From all the strangers that surround you
De tous les étrangers qui t'entourent
You like them as friends
Tu les aimes comme des amis
I hate your taste, I hate your [?]
Je déteste ton goût, je déteste tes ?
Why don′t you [?] no more [?]?
Pourquoi tu ne ? plus ?
Boots made you cool, when you were underage
Les bottes te rendaient cool, quand tu étais mineure
Now your [?] in your bed of clichés
Maintenant tes ? dans ton lit de clichés
You're waiting for someone, someone that likes it when you bluff
Tu attends quelqu'un, quelqu'un qui aime quand tu bluffes
Whenever you chose that, don't get upset [?]
Quand tu as choisi ça, ne te fâche pas ?
But how am I suppose to like you, I can′t stay away
Mais comment suis-je censée t'aimer, je ne peux pas rester loin
From all the strangers that′s around you
De tous les étrangers qui t'entourent
Yeah, you like them as friends
Ouais, tu les aimes comme des amis
I hate you taste, I hate your [?]
Je déteste ton goût, je déteste tes ?
Why don't you [?]?
Pourquoi tu ne ?
You′re waiting for someone, someone that likes it when you [?]
Tu attends quelqu'un, quelqu'un qui aime quand tu ?
Whenever you chose that, don't get upset [?]
Quand tu as choisi ça, ne te fâche pas ?
You′re always gonna mess around
Tu vas toujours t'amuser
Never gonna be around
Ne seras jamais
Always gonna mess around
Tu vas toujours t'amuser
(But how am I suppose to?)
(Mais comment suis-je censée ?)
(Soberland, sober, sober)
(Soberland, sobre, sobre)
But how am I suppose to catch you and stay away?
Mais comment suis-je censée t'attraper et rester loin ?
From all the strangers that surround you
De tous les étrangers qui t'entourent
You like them as friends
Tu les aimes comme des amis
I hate your taste, I hate your [?]
Je déteste ton goût, je déteste tes ?
But how am I suppose to love you and stay away?
Mais comment suis-je censée t'aimer et rester loin ?
From all the strangers that surround
De tous les étrangers qui t'entourent
Yeah, you like them as friends
Ouais, tu les aimes comme des amis
I hate your taste, I hate your [?]
Je déteste ton goût, je déteste tes ?
Welcome to soberland
Bienvenue à Soberland





Авторы: Ade Martin, Carlotta Cosials, Amber Grimbergen, Ana Garcia Perrote


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.