Текст и перевод песни Hinol Polska Wersja - Dziś się czuję jak to zwierzę

Dziś się czuję jak to zwierzę

I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę

Taki już los, marny los człowieka
Męczy przeszłość i narzeka lub na coś czeka
A na gębach jest full make-up
Tu wielu zadręcza mordercza deprecha
Chęć posiadania to nie miłość wielka
Motor działania to nie tylko penga, pamiętaj! (pamiętaj)
Zła intencja cel przysłania jak powieka
Aż ucieka to co trzymałeś w rękach
Nie wkręcaj się za bardzo to do dołu lot
Gdy mniej myślisz więcej widzisz nawet pomimo
Wad i zalet, ty patrz na nie tak jak pies na kość
Nie rozkminiaj stale najzwyczajniej czuj radość
Szklanka do połowy pełna a nie pusta ziom
Duma gdy zbyt wielka staje się też próżna bo
Wszystko co w nadmiarze tworzy także tożsamość twą
Losu nie ma - myśli są

I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę
I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę

To śmieszne, bo w sumie to życie pieskie
Wydaje się lepsze niż ludzkie życie na kreskę
Jak po piłeczkę, ganiają po pensję
Z tym, że pies ma frajdę a człowiek depresję
I pretensje, wiecznie ma pretensje
Bo chce więcej, więcej, gdzie w tym wszystkim sens jest
Wilki zabijają z głodu, to nie bestie
Człowiek bez powodu zabije i nie zje
Mówi sensej - zapisz temat
Za duże pragnienia, wszędzie dobrze gdzie nas nie ma
Jak się ma - to się ma, już się tego nie docenia
Skomlemy jak szczeniak co został bez właściciela
A nasza cela, to tylko przytulny dom
Losu nie ma - myśli są
Yeah, yeah, mmm

I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę (jak to zwierzę)
I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę

O je, je, je
O je, je, je
O je, je, je
O je, je, je
Oj Sziwu nie
Chodź tu mordo

Aujourd'hui, je me sens comme cet animal

Et je regarde mon chien, il a déjà tant d'années
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (non, non)
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (bon chien)
Il ne regarde pas en arrière, ni au loin, il ne sait pas ce qu'est la peine
Il respire tranquillement, il vit
Aujourd'hui, je me sens comme cet animal

Tel est le sort, le sort misérable de l'homme
Il est tourmenté par le passé et se plaint ou attend quelque chose
Et sur leurs visages, il y a plein de maquillage
Ici, beaucoup sont tourmentés par une dépression meurtrière
Le désir de posséder n'est pas un grand amour
Le moteur de l'action n'est pas seulement l'argent, souviens-toi ! (souviens-toi)
La mauvaise intention obscurcit le but comme une paupière
Alors s'envole ce que tu tenais dans tes mains
Ne te laisse pas trop entraîner, c'est un vol vers le bas
Quand tu penses moins, tu vois plus, même malgré
Les défauts et les qualités, regarde-les comme un chien regarde un os
Ne cogite pas constamment, ressens simplement la joie
Le verre à moitié plein et non vide, mon pote
La fierté quand elle est trop grande devient aussi vaine car
Tout ce qui est en excès crée aussi ton identité
Le destin n'existe pas - les pensées sont

Et je regarde mon chien, il a déjà tant d'années
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (non, non)
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (bon chien)
Il ne regarde pas en arrière, ni au loin, il ne sait pas ce qu'est la peine
Il respire tranquillement, il vit
Aujourd'hui, je me sens comme cet animal
Et je regarde mon chien, il a déjà tant d'années
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (non, non)
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (bon chien)
Il ne regarde pas en arrière, ni au loin, il ne sait pas ce qu'est la peine
Il respire tranquillement, il vit
Aujourd'hui, je me sens comme cet animal

C'est drôle, parce que la vie de chien
Semble meilleure que la vie humaine à la ligne
Comme après une balle, ils courent après un salaire
Sauf que le chien s'amuse et l'homme a la dépression
Et des griefs, il a toujours des griefs
Parce qu'il veut plus, plus, où est le sens dans tout ça
Les loups tuent de faim, ce ne sont pas des bêtes
L'homme tue sans raison et ne mange pas
Il dit sensé - note le sujet
Trop de désirs, partout où nous ne sommes pas, c'est bien
Quand on a - on a, on n'apprécie plus
Nous pleurnichons comme un chiot qui a été laissé sans maître
Et notre cellule, c'est juste une maison confortable
Le destin n'existe pas - les pensées sont
Yeah, yeah, mmm

Et je regarde mon chien, il a déjà tant d'années
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (non, non)
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (bon chien)
Il ne regarde pas en arrière, ni au loin, il ne sait pas ce qu'est la peine
Il respire tranquillement, il vit
Aujourd'hui, je me sens comme cet animal (comme cet animal)
Et je regarde mon chien, il a déjà tant d'années
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (non, non)
Le temps passe si vite, je n'y crois pas (bon chien)
Il ne regarde pas en arrière, ni au loin, il ne sait pas ce qu'est la peine
Il respire tranquillement, il vit
Aujourd'hui, je me sens comme cet animal

Oh je, je, je
Oh je, je, je
Oh je, je, je
Oh je, je, je
Oh Sziwu non
Viens ici, mon pote