Текст и перевод песни Hinol Polska Wersja - Dziś się czuję jak to zwierzę

Dziś się czuję jak to zwierzę

I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę

Taki już los, marny los człowieka
Męczy przeszłość i narzeka lub na coś czeka
A na gębach jest full make-up
Tu wielu zadręcza mordercza deprecha
Chęć posiadania to nie miłość wielka
Motor działania to nie tylko penga, pamiętaj! (pamiętaj)
Zła intencja cel przysłania jak powieka
Aż ucieka to co trzymałeś w rękach
Nie wkręcaj się za bardzo to do dołu lot
Gdy mniej myślisz więcej widzisz nawet pomimo
Wad i zalet, ty patrz na nie tak jak pies na kość
Nie rozkminiaj stale najzwyczajniej czuj radość
Szklanka do połowy pełna a nie pusta ziom
Duma gdy zbyt wielka staje się też próżna bo
Wszystko co w nadmiarze tworzy także tożsamość twą
Losu nie ma - myśli są

I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę
I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę

To śmieszne, bo w sumie to życie pieskie
Wydaje się lepsze niż ludzkie życie na kreskę
Jak po piłeczkę, ganiają po pensję
Z tym, że pies ma frajdę a człowiek depresję
I pretensje, wiecznie ma pretensje
Bo chce więcej, więcej, gdzie w tym wszystkim sens jest
Wilki zabijają z głodu, to nie bestie
Człowiek bez powodu zabije i nie zje
Mówi sensej - zapisz temat
Za duże pragnienia, wszędzie dobrze gdzie nas nie ma
Jak się ma - to się ma, już się tego nie docenia
Skomlemy jak szczeniak co został bez właściciela
A nasza cela, to tylko przytulny dom
Losu nie ma - myśli są
Yeah, yeah, mmm

I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę (jak to zwierzę)
I tak patrzę na mojego psa, ma już tyle lat
Czas tak pędzi, że nie wierzę (nie, nie)
Czas tak pędzi, że nie wierze (dobry pies)
Nie patrzy do tyłu, ani w dal, nie wie co to żal
Spokojnie wdycha powietrze, żyje
Dziś się czuję jak to zwierzę

O je, je, je
O je, je, je
O je, je, je
O je, je, je
Oj Sziwu nie
Chodź tu mordo

Сегодня я чувствую себя как это животное

И вот я смотрю на свою собаку, ей уже столько лет
Время так летит, что я не верю (нет, нет)
Время так летит, что я не верю (хороший пес)
Он не смотрит назад, ни вдаль, не знает, что такое сожаление
Спокойно вдыхает воздух, живёт
Сегодня я чувствую себя как это животное

Такая уж судьба, жалкая судьба человека
Мучает прошлое и жалуется или на что-то ждёт
А на лицах полный макияж
Здесь многих мучает убийственная депрессия
Желание обладать — это не большая любовь
Движущая сила — это не только деньги, помни! (помни)
Злое намерение, цель послания, как веко
Ускользает то, что ты держал в руках
Не зацикливайся слишком сильно, это полёт вниз
Когда меньше думаешь, больше видишь, даже несмотря на
Недостатки и достоинства, ты смотри на них, как пёс на кость
Не размышляй постоянно, просто чувствуй радость
Стакан наполовину полон, а не пуст, дружище
Гордость, когда слишком велика, становится тщеславием, ведь
Всё, что в избытке, формирует и твою личность
Судьбы нет — есть мысли

И вот я смотрю на свою собаку, ей уже столько лет
Время так летит, что я не верю (нет, нет)
Время так летит, что я не верю (хороший пес)
Он не смотрит назад, ни вдаль, не знает, что такое сожаление
Спокойно вдыхает воздух, живёт
Сегодня я чувствую себя как это животное
И вот я смотрю на свою собаку, ей уже столько лет
Время так летит, что я не верю (нет, нет)
Время так летит, что я не верю (хороший пес)
Он не смотрит назад, ни вдаль, не знает, что такое сожаление
Спокойно вдыхает воздух, живёт
Сегодня я чувствую себя как это животное

Это забавно, ведь в целом эта собачья жизнь
Кажется лучше, чем человеческая жизнь на грани
Как за мячиком, гоняются за зарплатой
Только пёс получает удовольствие, а человек — депрессию
И претензии, вечно у него претензии
Потому что хочет больше, больше, где во всем этом смысл
Волки убивают от голода, это не звери
Человек без причины убьёт и не съест
Говорит сенсей — запиши тему
Слишком большие желания, хорошо там, где нас нет
Когда имеем — не ценим
Скулим, как щенок, оставшийся без хозяина
А наша тюрьма — это всего лишь уютный дом
Судьбы нет — есть мысли
Yeah, yeah, mmm

И вот я смотрю на свою собаку, ей уже столько лет
Время так летит, что я не верю (нет, нет)
Время так летит, что я не верю (хороший пес)
Он не смотрит назад, ни вдаль, не знает, что такое сожаление
Спокойно вдыхает воздух, живёт
Сегодня я чувствую себя как это животное (как это животное)
И вот я смотрю на свою собаку, ей уже столько лет
Время так летит, что я не верю (нет, нет)
Время так летит, что я не верю (хороший пес)
Он не смотрит назад, ни вдаль, не знает, что такое сожаление
Спокойно вдыхает воздух, живёт
Сегодня я чувствую себя как это животное

O je, je, je
O je, je, je
O je, je, je
O je, je, je
Ой Шиву нет
Иди сюда, братан