Текст и перевод песни Hinol Polska Wersja - Wiatru Powiew

Wiatru Powiew

Otwierasz oczy jakby to był ten moment
W którym dusza i ciało są połączone
Odzyskujesz kontrolę
Twa krew leczy i wypełnia twoja wolę

I wydala to co chore potem
Cały strach cały fałsz, który wgniata w fotel
Sięgasz wzrokiem na świat
Lekki jak ptak połączony z bogiem
Opulasz te fobie

Twarz spowija wiatru powiew
Gnasz za czymś, ale kto wie
Czego może szukać w życiu wolny człowiek

Przez całe życie gonimy ten wiatr
I chcemy być wyżej
Choć nie rozumiemy
Dlaczego musimy spadać
Czego naprawdę tu chcemy

Czego naprawdę chcemy tu
Czego naprawdę tu chcemy

Nie szukam zwady, ani renomy
Ja jestem wolny, nie obchodzą mnie normy
Nie dbam o straty, ani przychody
Jestem spokojny, z dala od cudzej wojny

Wokół szleje wiatr i deszcz
Każdy chce dziś oceniać
Spokój sprawi że pójdą precz
Chmury złe i zmartwienia

Kto ma za dużo, temu zawsze mało
Człowiek garściami najchętniej by brał
Kto łaknie braw, albo martwi się karą
Nigdy nie będzie, jakim by być chciał

Tak naprawdę manipulacją inni sie bogacą
Sam pomyśl, na co i po co to komuś byś słuchał
Co radzą kłamcy bez pardonu

Byś się za bardzo nie wyróżniał z peletonu
Pysk miał w ekranie i nie wynurzał sie z domu
Dziś każdy kłamie na Instagramie ... chce
Okryć się uznaniem, lecz jest taki sam jak każdy człek

Nie poczujesz spełniania, jak chcesz sie dostosować

Nie szukam zwady, ani renomy
Ja jestem wolny, nie obchodzą mnie normy
Nie dbam o straty, ani przychody
Jestem spokojny, z dala od cudzej wojny

Wokół szleje wiatr i deszcz
Każdy chce dziś oceniać
Spokój sprawi że pójdą precz
Chmury złe i zmartwienia

Souffle du Vent

Tu ouvres les yeux comme si c'était le moment
Où l'âme et le corps sont liés
Tu reprends le contrôle
Ton sang guérit et remplit ta volonté

Et évacue ce qui est malade ensuite
Toute la peur, tout le faux qui te fait t'enfoncer dans le fauteuil
Tu regardes le monde
Léger comme un oiseau uni à Dieu
Tu abandonnes ces phobies

Un souffle de vent couvre ton visage
Tu poursuis quelque chose, mais qui sait
Ce qu'un homme libre peut chercher dans la vie

Toute notre vie, nous courons après ce vent
Et nous voulons être plus haut
Bien que nous ne comprenions pas
Pourquoi nous devons tomber
Ce que nous voulons vraiment ici

Ce que nous voulons vraiment ici
Ce que nous voulons vraiment ici

Je ne recherche pas la querelle ni la renommée
Je suis libre, les normes ne me concernent pas
Je ne me soucie pas des pertes ni des revenus
Je suis calme, loin de la guerre des autres

Autour de nous, le vent et la pluie font rage
Tout le monde veut juger aujourd'hui
Le calme fera qu'ils s'en iront
Les mauvais nuages ​​et les soucis

Celui qui a trop en veut toujours plus
L'homme prendrait le plus volontiers à pleines mains
Celui qui a soif d'applaudissements ou qui craint le châtiment
Ne sera jamais ce qu'il voudrait être

En réalité, les autres s'enrichissent par la manipulation
Réfléchis par toi-même, pourquoi et pour qui tu écouterais ça ?
Ce que conseillent les menteurs sans vergogne

Que tu ne te démarques pas trop du peloton
Que tu aies le nez dans l'écran et que tu ne sortes pas de chez toi
Aujourd'hui, tout le monde ment sur Instagram... il veut
Se couvrir d'estime, mais il est le même que tout le monde

Tu ne te sentiras pas accompli si tu veux t'adapter

Je ne recherche pas la querelle ni la renommée
Je suis libre, les normes ne me concernent pas
Je ne me soucie pas des pertes ni des revenus
Je suis calme, loin de la guerre des autres

Autour de nous, le vent et la pluie font rage
Tout le monde veut juger aujourd'hui
Le calme fera qu'ils s'en iront
Les mauvais nuages ​​et les soucis