Feel The Heat (feat. ACHU) - 張敬軒 , 容祖兒 перевод на немецкий

Feel The Heat (feat. ACHU)

Let's come and join the party
(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, rock the party, set me free
(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, everybody, you and me

來奉上一切
隨旋律共我搖動身體
縱然困難都可發圍
唯獨這感覺不想控制
(不想控制 不想控制 不想控制 不想控制)

Are you ready for this?

(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, rock the party, set me free
(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, everybody, you and me
(Shake, shake, shake and dip)
You gotta shake it
You got it

And when you hear the beat drop sing
Ooh
Hey, party in the night
Move your body side to side

(Get up get high)
Shake, shake, shake and dip
(Get up get high)
Shake, shake, shake and dip
(Get up get high)
維持興奮狀態
Ooh
Hey, party in the night
Now we're flying in the sky

誰及我率性
靈魂沉睡卻瞬間甦醒
拒絕喝下冰水冷靜
隨著我感覺不想掃興

Get your body shaking now have a good time
It's time to turn the volume up feeling so fly
Keep it up keep it up don't be left behind
We're soaring like a shooting star through the skyline
Now dip yourself in
This happy feelin'
Forget the world now tonight we're here to party
Everybody in the house it's time to let me hear you scream

Are you ready for this?

(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, rock the party, set me free
(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, everybody, you and me
(Shake, shake, shake and dip)
You gotta shake it
You got it

And when you hear the beat drop sing
Ooh
Hey, party in the night
Move your body side to side

(Get up get high)
Shake, shake, shake and dip
(Get up get high)
Feel feel feel the heat
(Get up get high)
維持興奮狀態
Ooh
Hey, party in the night
Now we're flying in the sky

(Shake, shake, shake and dip)
You gotta shake it
You got it
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh (jump), woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh (jump), woah-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh

Spür die Hitze (feat. ACHU)

Lass uns kommen und der Party beitreten
(Shake, shake, shake und dip)
Sag komm schon, rock die Party, befreie mich
(Shake, shake, shake und dip)
Sag komm schon, jeder, du und ich

Komm, bring alles ein
Folge der Melodie, bewege deinen Körper mit mir
Auch wenn es schwierig ist, kannst du dich durchsetzen
Nur dieses Gefühl will ich nicht kontrollieren
(Will's nicht kontrollieren, will's nicht kontrollieren, will's nicht kontrollieren, will's nicht kontrollieren)

Bist du bereit dafür?

(Shake, shake, shake und dip)
Sag komm schon, rock die Party, befreie mich
(Shake, shake, shake und dip)
Sag komm schon, jeder, du und ich
(Shake, shake, shake und dip)
Du musst es shaken
Du hast es drauf

Und wenn du den Beat fallen hörst, sing
Ooh
Hey, Party in der Nacht
Bewege deinen Körper hin und her

(Steh auf, werd high)
Shake, shake, shake und dip
(Steh auf, werd high)
Shake, shake, shake und dip
(Steh auf, werd high)
Halte die Aufregung aufrecht
Ooh
Hey, Party in der Nacht
Jetzt fliegen wir am Himmel

Wer ist so spontan wie ich?
Die Seele schlief, doch erwacht blitzschnell
Weigere dich, Eiswasser zur Beruhigung zu trinken
Meinem Gefühl folgend, will ich die Stimmung nicht verderben

Bring deinen Körper jetzt zum Beben, hab eine gute Zeit
Es ist Zeit, die Lautstärke aufzudrehen, fühlt sich so fly an
Mach weiter, mach weiter, bleib nicht zurück
Wir schweben wie eine Sternschnuppe durch die Skyline
Tauch dich jetzt ein
In dieses glückliche Gefühl
Vergiss die Welt jetzt, heute Nacht sind wir hier zum Feiern
Alle im Haus, es ist Zeit, lasst mich euch schreien hören

Bist du bereit dafür?

(Shake, shake, shake und dip)
Sag komm schon, rock die Party, befreie mich
(Shake, shake, shake und dip)
Sag komm schon, jeder, du und ich
(Shake, shake, shake und dip)
Du musst es shaken
Du hast es drauf

Und wenn du den Beat fallen hörst, sing
Ooh
Hey, Party in der Nacht
Bewege deinen Körper hin und her

(Steh auf, werd high)
Shake, shake, shake und dip
(Steh auf, werd high)
Fühl, fühl, fühl die Hitze
(Steh auf, werd high)
Halte die Aufregung aufrecht
Ooh
Hey, Party in der Nacht
Jetzt fliegen wir am Himmel

(Shake, shake, shake und dip)
Du musst es shaken
Du hast es drauf
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh (spring), woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh (spring), woah-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh