Feel The Heat (feat. ACHU) - 張敬軒 , 容祖兒 перевод на французский

Feel The Heat (feat. ACHU)

Let's come and join the party
(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, rock the party, set me free
(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, everybody, you and me

來奉上一切
隨旋律共我搖動身體
縱然困難都可發圍
唯獨這感覺不想控制
(不想控制 不想控制 不想控制 不想控制)

Are you ready for this?

(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, rock the party, set me free
(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, everybody, you and me
(Shake, shake, shake and dip)
You gotta shake it
You got it

And when you hear the beat drop sing
Ooh
Hey, party in the night
Move your body side to side

(Get up get high)
Shake, shake, shake and dip
(Get up get high)
Shake, shake, shake and dip
(Get up get high)
維持興奮狀態
Ooh
Hey, party in the night
Now we're flying in the sky

誰及我率性
靈魂沉睡卻瞬間甦醒
拒絕喝下冰水冷靜
隨著我感覺不想掃興

Get your body shaking now have a good time
It's time to turn the volume up feeling so fly
Keep it up keep it up don't be left behind
We're soaring like a shooting star through the skyline
Now dip yourself in
This happy feelin'
Forget the world now tonight we're here to party
Everybody in the house it's time to let me hear you scream

Are you ready for this?

(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, rock the party, set me free
(Shake, shake, shake and dip)
Say come on, everybody, you and me
(Shake, shake, shake and dip)
You gotta shake it
You got it

And when you hear the beat drop sing
Ooh
Hey, party in the night
Move your body side to side

(Get up get high)
Shake, shake, shake and dip
(Get up get high)
Feel feel feel the heat
(Get up get high)
維持興奮狀態
Ooh
Hey, party in the night
Now we're flying in the sky

(Shake, shake, shake and dip)
You gotta shake it
You got it
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh (jump), woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh (jump), woah-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh

Feel The Heat (feat. ACHU)

Viens, rejoins-nous pour la fête
(Secoue, secoue, secoue et trempe)
Dis viens, enflamme la fête, libère-moi
(Secoue, secoue, secoue et trempe)
Dis viens, tout le monde, toi et moi

Offre tout
Bouge ton corps au rythme de la musique avec moi
Même face aux difficultés, on peut s'en sortir
Seule cette sensation, je ne veux pas la contrôler
(Je ne veux pas la contrôler, je ne veux pas la contrôler, je ne veux pas la contrôler, je ne veux pas la contrôler)

Es-tu prêt pour ça ?

(Secoue, secoue, secoue et trempe)
Dis viens, enflamme la fête, libère-moi
(Secoue, secoue, secoue et trempe)
Dis viens, tout le monde, toi et moi
(Secoue, secoue, secoue et trempe)
Tu dois secouer ça
Tu l'as

Et quand tu entends le beat tomber, chante
Ooh
Hé, fête dans la nuit
Bouge ton corps d'un côté à l'autre

(Lève-toi, monte)
Secoue, secoue, secoue et trempe
(Lève-toi, monte)
Secoue, secoue, secoue et trempe
(Lève-toi, monte)
Maintiens cet état d'excitation
Ooh
Hé, fête dans la nuit
Maintenant, on vole dans le ciel

Qui est aussi spontané que moi
L'âme endormie, mais qui se réveille instantanément
Je refuse de boire de l'eau glacée pour me calmer
Je suis avec ce sentiment, je ne veux pas gâcher le plaisir

Fais bouger ton corps maintenant, amuse-toi bien
Il est temps d'augmenter le volume, se sentir si libre
Continue, continue, ne reste pas en arrière
On plane comme une étoile filante à travers les toits
Maintenant, plonge-toi dans
Ce sentiment de bonheur
Oublie le monde, ce soir, on est là pour faire la fête
Tout le monde dans la maison, il est temps de me laisser entendre ton cri

Es-tu prêt pour ça ?

(Secoue, secoue, secoue et trempe)
Dis viens, enflamme la fête, libère-moi
(Secoue, secoue, secoue et trempe)
Dis viens, tout le monde, toi et moi
(Secoue, secoue, secoue et trempe)
Tu dois secouer ça
Tu l'as

Et quand tu entends le beat tomber, chante
Ooh
Hé, fête dans la nuit
Bouge ton corps d'un côté à l'autre

(Lève-toi, monte)
Secoue, secoue, secoue et trempe
(Lève-toi, monte)
Sente, sente, sente la chaleur
(Lève-toi, monte)
Maintiens cet état d'excitation
Ooh
Hé, fête dans la nuit
Maintenant, on vole dans le ciel

(Secoue, secoue, secoue et trempe)
Tu dois secouer ça
Tu l'as
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh (saut), woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh (saut), woah-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh