Текст и перевод песни Hiosaki feat. VMZ - Máquina do Tempo

Máquina do Tempo

Se eu pudesse prever o futuro
Tentaria consertar os meus erros
Tudo que errei eu assumo
Tudo por causa dos meus medos

Obrigado, pai
Obrigado, mãe
Por tudo que vem fazendo até aqui
O problema sou eu
Onde é o meu lugar
Procuro razões pra não desistir

Mais uma noite eu choro sozinho
Meu silêncio grita e isso é cruel
Mas não se preocupem que esse sofrimento
Estou botando tudo em cima do papel

Vejo pessoas sendo tão felizes
Parece que vivo em uma dor infinita
Machuquei pessoas, porque sou assim
Se isso é um jogo pare por aqui

Tem dias que tento tirar minha vida
Difícil carregar todo esse fardo
Tento seguir livre com minha vida
Mas carrego dores lá do meu passado

Tentei
Mudar
Mudar
Não dá
Não dá

Eu queria ter uma máquina do tempo
Pra voltar pra quando eu não era nascido
Talvez tudo isso seria mais simples
Se eu me jogasse desse precipício

Juro que eu não pedi pra nascer
Agora hoje em dia peço pra morrer
Mas deixa pra lá toda essa confusão
Acho que vocês nunca vão me entender

Nunca vão me entender

Meu erro foi dizer que eu sempre te amei
Baby eu sempre te amei
E cada beijo cada papo, toque, arrepio
Eu te mal acostumei

A vida é curta eu sei
E eu tô querendo encurtar a minha mais um pouco
Pra entender o porquê eu tô aqui, o que devo fazer
Isso que me deixa louco

Me sinto tão mal mal mal mal
Eu tô tentando mudar
Mas acho que sou mal mal mal mal
Isso também me sufoca
Eu canto isso e ninguém se importa
Falei tanto disso que ninguém se importa
A última medida disso corrói
Vocês não vieram bater na minha porta

Então me tire dessa forca
Antes que essa corda esgote todas as minhas forças
As que eu ainda guardo para tentar me salvar
Tentar me salvar
Me tire dessa forca
Antes que essa corda esgote todas as minhas forças
As que eu ainda guardo para tentar me salvar
Tentar me salvar

Máquina do tempo não o suficiente
Essa é a última mensagem que eu vou ler
É minha última vontade de viver

Anjos gritam não se vá
Anjos falam eu te quero aqui
Você vale ouro pra mim

Time Machine

If I could see the future
I'd try to fix my mistakes
I own up to everything I did wrong
All because of my fears

Thank you, Dad
Thank you, Mom
For everything you've been doing
The problem is me
Where do I belong
I search for reasons not to give up

Another night I cry alone
My silence screams, and it's cruel
But don't worry, this suffering
I'm putting it all down on paper

I see people being so happy
It feels like I live in endless pain
I've hurt people, because I'm like this
If this is a game, stop it here

There are days when I try to take my life
It's hard to carry all this burden
I try to continue my life freely
But I carry pain from my past

I tried
To change
To change
No, I can't
No, I can't

I wish I had a time machine
To go back to when I wasn't born
Maybe all this would be simpler
If I threw myself off this precipice

I swear I didn't ask to be born
Now I ask to die
But let's leave all this confusion behind
I guess you'll never understand me

You'll never understand me

My mistake was saying I always loved you
Baby, I always loved you
And every kiss, every talk, touch, thrill
I spoiled you

Life is short, I know
And I want to shorten mine a little more
To understand why I'm here, what I should do
That's what drives me crazy

I feel so bad bad bad bad
I'm trying to change
But I think I'm bad bad bad bad
This also suffocates me
I sing this and no one cares
I talked about it so much that nobody cares
The last measure of this corrodes
You didn't come knocking on my door

So take me off this gallows
Before this rope exhausts all my strength
The ones I still keep to try to save myself
To try to save myself
Take me off this gallows
Before this rope exhausts all my strength
The ones I still keep to try to save myself
To try to save myself

A time machine isn't enough
This is the last message I'll read
It's my last will to live

Angels scream don't go
Angels say I want you here
You're worth gold to me