Hiosaki - Rotina (feat. ZéVitor) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hiosaki - Rotina (feat. ZéVitor)




Rotina (feat. ZéVitor)
Routine (feat. ZéVitor)
Voltar pra casa cedo, ler um livro e tomar café
Revenir à la maison tôt, lire un livre et prendre un café
Ver estrelas lindas em uma noite fria
Voir de belles étoiles dans une nuit froide
São coisas que adoro e faço sempre
Ce sont des choses que j'aime et que je fais toujours
Na minha rotina
Dans ma routine
Deitar e olhar pro teto girando
Me coucher et regarder le plafond tourner
Claro que eu estou embriagado
Bien sûr, je suis ivre
Pensei em você e bebi
J'ai pensé à toi et j'ai bu
E agora estou quase... delirando
Et maintenant, je suis presque... en train de délirer
Me dói ver quando alguém chega pra mim e fala
Ça me fait mal de voir quand quelqu'un vient me voir et me dit
"Cadê aquela sua namorada?, vocês eram tão lindos juntos"
"Où est ta petite amie ? Vous étiez si beaux ensemble"
Mas se eu te contar, que tudo acabou
Mais si je te dis que tout est fini
Porque teve de tudo, surtos, ciúmes, não teve amor
Parce qu'il y a eu de tout, des crises de nerfs, des jalousies, il n'y a eu que de l'amour
Mas se eu te contar, que tudo acabou
Mais si je te dis que tout est fini
Porque teve de tudo, surtos, ciúmes, não teve amor
Parce qu'il y a eu de tout, des crises de nerfs, des jalousies, il n'y a eu que de l'amour
E todas as brigas, discussões
Et toutes les disputes, les discussions
Eu nem mais me reconhecia
Je ne me reconnaissais plus
E com o passar das estações
Et au fil des saisons
Nosso amor morria
Notre amour mourrait
Mas um pouco dia dia e diariamente
Mais jour après jour et quotidiennement
Você me retratava como louco
Tu me dépeignais comme un fou
Você sempre foi fria como gelo
Tu as toujours été froide comme la glace
E eu quente como fogo
Et moi chaud comme le feu
E não pra mudar
Et on ne peut rien y faire
Foi escrito o que ficou atrás
C'est écrit ce qui est resté dans le passé
Se me perguntarem de você
Si on me pose des questions sur toi
Digo "Não volta mais"
Je dis "Elle ne reviendra plus"
E não pra mudar
Et on ne peut rien y faire
Foi escrito o que ficou atrás
C'est écrit ce qui est resté dans le passé
Se me perguntarem do nosso amor
Si on me pose des questions sur notre amour
Não existe mais
Il n'existe plus
Mas se eu te contar, que tudo acabou
Mais si je te dis que tout est fini
Porque teve de tudo, surtos, ciúmes, não teve amor
Parce qu'il y a eu de tout, des crises de nerfs, des jalousies, il n'y a eu que de l'amour
Mas se eu te contar, que tudo acabou
Mais si je te dis que tout est fini
Porque teve de tudo, surtos, ciúmes, não teve amor
Parce qu'il y a eu de tout, des crises de nerfs, des jalousies, il n'y a eu que de l'amour





Авторы: Hiosaki, Zé Vitor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.