Текст и перевод песни Hiphop Tamizha feat. Sudharshan Ashok - Oxygen

Oxygen

Oxygen தந்தாயே முன்னொரு பொழுதினிலே
மூச்சுக் காற்றை மொத்தம் திருடிப் போனாய் எதனாலே?
ஓடும் நதியில் இலையைப் போலே நாட்கள் நகர்கிறதே
இலையின் மீது நிலவின் ஒளியோ சூடாய் பொழிகிறதே

கலாபமே, எனைக் கீறினாய்
மழைமேகமே, பிழையாகினாய்
என் வாசலில், சுவராகினாய்
மீண்டும் ஒரு தூண்டில் இடவா தோன்றினாய்?

Oxygen தந்தாயே முன்னொரு பொழுதினிலே
மூச்சுக் காற்றை மொத்தம் திருடிப் போனாய் எதனாலே?
போனாய் எதனாலே?, போனாய் எதனாலே?, எதனாலே?

ஓஹோ ஹ்ம்ம்

உலா, உலா, கல்லூரி மண்ணிலா
உன் தீண்டல் ஒவ்வொன்றும்
எனை கொய்யும் தென்றலா?
முயல் இடை திரை நீங்கும் போதெல்லாம்
சிறு மோகம் வந்ததோ என் சேலை Cindrella

வெட்டவெளி வானம் எங்கும்
வட்டமுகம் கண்டேன் கண்டேன்
நட்ட நடு நெஞ்சில் நெஞ்சில்
யுத்தம் இடும் காதல் கொண்டேன்
காலம் அது தீர்ந்தால் கூட
காதல் அது வாழும் என்றேன்
பாவை நீ பிரியும் போது
பாதியில் கனவை கொன்றேன்

Oxygen தந்தாயே முன்னொரு பொழுதினிலே
மூச்சுக் காற்றை மொத்தம் திருடிப் போனாய் எதனாலே?

தனியாக நடமாடும் பிடிவாதம் உனது
நிழலோடும் உரசாத தன்மானம் எனது
எடை இல்லா பொருளல்ல
அடி காதல் மனது
அகலாத ஒரு நினைவு
அது மலையின் அளவு

ஆளற்ற அறையில் கூட
அநியாய தூரம் தொல்லை
உன் இதயம் அறியாதழகே
என் இதயம் எழுதும் சொல்லை
மௌனமாய் தூரம் நின்றால்
மடியிலே பாரம் இல்லை
மீண்டும் ஒரு காதல் செய்ய
கண்களில் ஈரம் இல்லை

Oxygen தந்தாயே முன்னொரு பொழுதினிலே
மூச்சுக் காற்றை மொத்தம் திருடிப் போனாய் எதனாலே?
ஓடும் நதியில் இலையைப் போலே நாட்கள் நகர்கிறதே
இலையின் மீது நிலவின் ஒளியோ சூடாய் பொழிகிறதே

கலாபமே, எனைக் கீறினாய்
மழைமேகமே, பிழையாகினாய்
என் வாசலில், சுவராகினாய்
மீண்டும் ஒரு தூண்டில் இடவா தோன்றினாய்?

Oxygen

Oh, Oxygen, my dear, in a time long ago
Why did you steal all my breath?
Days are passing like a leaf on a flowing river
The moon's light shines on the leaf like a warm embrace

You, the chaos, cut me deeply
You, the rain cloud, erred greatly
You became a wall at my doorstep
Have you appeared again to set another trap?

Oh, Oxygen, my dear, in a time long ago
Why did you steal all my breath?
Why did you leave? Why did you leave? Why?

Oh oh hmm

Strolling, strolling, on the grounds of the university
Every touch of yours
Is it a gentle breeze that enchants me?
Whenever the curtain of the rabbit's burrow lifts
A small infatuation arises, my Cinderella

In the wide open sky everywhere
I saw your round face, I saw it
Deep within my heart, within my heart
I fell in love with the war you waged
Even when time ends
I said our love will endure
When you, my doll, left
I killed the dream in the middle

Oh, Oxygen, my dear, in a time long ago
Why did you steal all my breath?

Your stubbornness to walk alone
My dignity to not even brush against your shadow
Not a weightless thing
My heart’s deep love
An enduring memory
It’s the size of a mountain

Even in an empty room
The injustice of distance is a torment
The beauty your heart doesn't know
The words my heart writes
If you stand silently in the distance
There's no burden on my shoulders
To fall in love again
There are no tears in my eyes

Oh, Oxygen, my dear, in a time long ago
Why did you steal all my breath?
Days are passing like a leaf on a flowing river
The moon's light shines on the leaf like a warm embrace

You, the chaos, cut me deeply
You, the rain cloud, erred greatly
You became a wall at my doorstep
Have you appeared again to set another trap?