Dastan - Hiphopologist перевод на немецкий

Dastan

(کا، کا، کاگان)

تا اکسترنی بودم sober
دافم از آلمان nude میداد Uber
یه شب یه رفیق پیچید بهم پاس داد
یهو Lil Durk در اومد از یه موئر
دکتر حسابیه، بدین نوبل
فن دارم جهادی، سرچ کن گوگل
رپفارسی منو میذاره جلوم
من حتی پادگان بود واسم هتل
بندازیم هر جا، میزنن تیک میک
نروس میشن و همشون هیستریک
میگه بریم بیرون، میگم مگه پیکنیکه؟
میدونم چی میخوان از من، dick میک
سیخ نزده دید مارو کلان و
ستونم بذار تو جیب دخترارو
اگه راه داشت راه دار کن فرارو
نشد که گردن میگیرم پکارو
ر-ر-رفیقم گردن گیرش خرابه
میگه امشبو اجازه بده دا
اگه ببرن ماشینو پارکینک
دکی لو میره جاساز ببتو
میگم داش این دفعه رو حله
فقط حواست جمع چیزی نگی تو
تا سرکار میگیره فازمو
تو بگیر شماره حاج ولیو
آخه تویی که تخمات پیچیه
چرا همه جا میکنی حملش؟
کلان داره بهم میشه نزدیک
بده یه آدامس بجوئم قبلش
پشتم یه دخی، face شبیه آواتار
میگه بری تو من میام با بابام
یکیشون میگه تتو آرتیستم
بریم پاسگاه در میاد آمارام
سرکار به جون مادرم دکترم (پوه)
تو ماشین آویزونه روپوش پزشکی
سیسو نگاه، درس خوندم بهشتی
سروان میگه توام مارو گرفتی
نشستیم هفت نفری تو سمند
مامور میدید مارو میزد لبخند
معلومه کش نمیگیرن فوله
سیگار گذاشتم لبم با دستبند
اون تو یه فنچ کوتوله اومد بغلم
گفت گرفتنم با قمه رو کمرم (چی؟)
منم اون تو گفتم جرمم قتله
حداقل میومد یه کله کچلم
صبح دادگاه ببینیم دم قاضیو
پروندمو خوند، گفتش این کیه؟
گفت خرخونو بفرستین پی بازیو
یه اف به اون فنچه، بعد خدافظی
راهرو یه فن دید منو استرسی (چی؟)
گفت بهم چه ترکی دادی با بزی و (پ پ)
گفت سلطان عاشق کاراتیم
فقط جون بچه ات کم کن اسکیو (ررر)
گفت مارکتو گاییدی جانی وار
از بزی لی فیت دادی تا دیوار
صداتون پقی، خودتون وازیوار
با یه ویدئو تو زمین والیبال
دشمنا bad ass، اعصابم cocky
ولی با رفیقا لوتیا خاکی
اون چاقالا نمیخوان دیس بک
با یه عکس میزنم، سیس عمو جانی (جانی)
بکسم با صفا weapon money
چون واس بالا اومدن نزدم لابی
ریشامون قرمز، بهم بگو وایکینگ
چهره ی شمال تنم، پام نایکی، بررر

تو جیبم آدامسه بغل پاسگام (چی؟)
میخواد کنه بو، یه وقت نشه داستان (چی؟)
هارد کش میزنم حساب بانکا (رته ته ته)
که نبره تو یه وقت نشه داستانو
تو جیبم آدامسه بغل پاسگام (چی؟)
میخواد کنه بو یه وقت نشه داستان (چی؟)
هارد کش میزنم حساب بانکا (ب ب)
که نبره تو، یه وقت نشه داستانو (Listen, yo)

بینم مسیرت خورده این گذرا؟
پس چند بار همو دیدیم تو وزرا
داره میرسه cash ها بی کمک و
زندگی میکنم لای این جملات
سر صبح تعهد کرد آزادم
مثل این که رخصت دادن عُلما
اسمم جاودان تو رپ مدت دار
درآمدمم دیگه نیست تومنا
الان cash داره میرسه passive و
قدیمی رفیقا، دافیا جدید
صاب بار کانکته بی وکیل وصی
فلوم جادو میکنه، اجی مجی
وقتی بودن بدخواهام درگیر
توی اینستا و پستای چاخان (trust me)
من واقعا داشتم Grime میکردم
تا زیر پام یه پورشه ماکان
نیاد واینمیسم
این opp هام (none of them)
فکر نکنم هیچ کدوم حریف شن
اتاقم کثیفه ولی مشتی (banger)
میکنم توش یه کار تمیز جمع
دوست داشت منو بندازه قفس همه اش
کلانتری 190 (fuck all feds)
شکوندم در جلو رو با لگد
رپفارسی بهم خورد حبس ابد
تو ون کرد دربند کلان
بخوام بگم خاطرات جوونیم (trust me)
تو لندن لفظ سَم مَم نیار
چون هنوزم بهت میدن استارداگ معمولی (still)
زندگی واقعی دریلر نبودی
رفیقاتم هنر پیشه ان
ولی رد از زیر تیغ، تَک تَک
کلِ اکیپ به نوبت میشن
(Grrrr, bow)

تو جیبم آدامسه بغل پاسگام (چی؟)
میخواد کنه بو، یه وقت نشه داستان (چی؟)
هارد کش میزنم حساب بانکا (رته ته ته)
که نبره تو، یه وقت نشه داستانو
تو جیبم آدامسه بغل پاسگام (چی؟)
میخواد کنه بو، یه وقت نشه داستان (چی؟ چی؟)
هارد کش میزنم حساب بانکا (ب ب)
که نبره تو، یه وقت نشه داستانو

Erzählung

(Ka, Ka, Kagan)

War immer draußen, nüchtern
Meine Tussi aus Deutschland gab nackt Uber
Eines Nachts reichte mir ein Kumpel was
Plötzlich kam Lil Durk aus einer Mauer
Doktor der Berechnung, gebt ihm den Nobel
Hab Dschihad-Fans, google es
Persischer Rap stellt mich in den Fokus
Sogar Kasernen waren Hotels für mich
Wir werfen überallhin, sie tun Tic Tac
Werden nervös, alle hysterisch
Sie sagt "Lass rausgehen", ich "Ist das Picknick?"
Weiß was sie von mir will, Dick Mic
Gabeln gaben unseren Look nicht her
Stell meine Säule in Mädchentaschen
Wenn Weg möglich, mach Flucht frei
Klappt nicht, nehm ich Anruf an
Kumpel Halskrause kaputt
Sagt lass heute Abend mich zieh'n
Wenn sie Wagen nehmen Parkhaus
Deklariert geht für deine Puppe
Ich sag "Diesmal ist es okay"
Pass nur auf sag nichts
Bis er meine Stimmung checkt
Du nimmst Haji Valios Nummer
Bist du nicht, dessen Eier verdreht sind
Warum trägst du ihn überall?
Polizei kommt mir näher
Gib Kaugummi vorher zu kauen
Hinter mir ein Mädel, Gesicht wie Avatar
Sagt "Wenn du gehst komm ich mit Vater"
Eine sagt "Ich bin Tattoo Artist"
Gehen zur Wache kommen meine Stammkunden raus
Bei Festnahme schwör ich bei Mutter Doktor (puh)
Im Auto hängt Ärztemantel
Sisu Blick, studiert habe ich himmlisch
Hauptmann sagt "Du hast uns auch erwischt"
Saßen siebentausend im Samand
Bulle sah uns lächelte
Klar sie schnappen kein Vollblei
Zigarette an Lippe mit Handschellen
Drinnen kam ein Zwergen-Fan an mich
Sagte "Hab mich erwischt mit Messer an Hüfte" (was?)
Ich drin sagte "Mein Verbrechen Mord ist"
Wenigstens kam ein Glatzenschädel
Morgen vor Gericht zeigen wir dem Richter
Las meine Akte sagte "Wer ist das?"
Sagte "Schickt den Büffel in Spielhof"
Ein F an jenen Zwerg dann tschüss
Im Flur sah mich ein Fan nervös (was?)
Sagte "Was gabst du Türke mit Ziege und" (p p)
Sagte "Sultan liebt deine Tracks"
Nur Leben deines Kindes spar das Klauen (rrr)
Sagte "Ruinierst deinen Markt Johnny Wars"
Von Bozi L gab Fit bis Wand
Eure Stimmen Fake, ihr selbst Wackiness
Mit Volleyballplatz-Video
Feinde bad ass, Nerven cocky
Aber mit Kumpels Straßengangster
Jene Bastarde wollen kein Disstrack
Mit einem Foto haue ich, Onkel Johnny (Johnny)
Mein Sack friedlich mit Geldwaffe
Denn um hochzukommen schlug ich kein Lobby
Unsre Bärte rot nenn mich Wikinger
Norde Süden mein Fuß Nike brrr

In meiner Tasche Kaugummi beim Ausweis (was?)
Will riechen dass keine Geschichte passiert (was?)
Harter Abzug bei Bankkonten (tat tat tat)
Dass er nicht nimmt eh keine Geschichte
In meiner Tasche Kaugummi beim Ausweis (was?)
Will riechen dass keine Geschichte passiert (was?)
Harter Abzug bei Bankkonten (b b)
Dass er nicht nimmt eh keine Geschichte (Listen, yo)

Seh ich dein Weg fraß dies Vergängliche?
Also wie oft sahen uns in Zerfall
Kommt Cash ohne Hilfe und
Lebe innerhalb dieser Sätze
Am Morgen gab Verpflichtung frei
Als ob Gelehrte Urlaub gaben
Mein Name ewig im Rap Darlehen
Mein Einkommen nun nicht mehr Tuman
Jetzt kommt Cash passiv und
Alte Kumpels neue Nutten
Jede Ladung konkav ohne Anwalt Zeugen
Flow macht Magie Aggie Miggie
Als sie waren Feinde ich beschäftigt
Mit Insta und Scheißposts (trust me)
Ich machte echt Grime
Bis unter mir Porsche Makan
Kommt nicht Vainmythem
Diese Opps (none of them)
Glaub keiner ist Gegner
Mein Raum dreckig aber knalle (banger)
Mach da saubere Arbeit fertig
Wollte mich in Käfig werfen die ganze Zeit
Polizeirevier 190 (fuck all feds)
Brach Tür mit Fußtritt
Persischer Rap brach Haft auf Lebenszeit
Im Van verriegelt Hauptsache
Wenn ich sag Erinnerungen Jugend (trust me)
In London bring Giftwort nicht
Denn du kriegst noch Hundemehl normal (still)
Realleben warst kein Dealer
Deine Kumpels sind Schauspieler
Aber entkamen Klinge eins nachm andern
Gang ganz dreht sich ab
(Grrrr, bow)

In meiner Tasche Kaugummi beim Ausweis (was?)
Will riechen dass keine Geschichte passiert (was?)
Harter Abzug bei Bankkonten (tat tat tat)
Dass er nicht nimmt eh keine Geschichte
In meiner Tasche Kaugummi beim Ausweis (was?)
Will riechen dass keine Geschichte passiert (was? was?)
Harter Abzug bei Bankkonten (b b)
Dass er nicht nimmt eh keine Geschichte