Ghetto - Hiphopologist перевод на немецкий

Ghetto

(ساعت چنده؟)
(3:10)
(Yo)
کاگان میگه دوستی بهتره
Yeah
هیپهاپولوژیست
هه
Yo

مامان من رقصیدم تو محل لای دراما (چی؟)
تو نیم ساعت یه شعر نوشتم تهش سه تا یا (چی؟)
تهران رفت هوا، خیابونا شبیه کلابا (دو، دو، دو)
شب آتیشا میاد حتی خاموشه چراغامون (کا، کا، کاگان)
دافیا لشه، لباسا پا موزیکامون هدو (بررر)
موزیکام بالا شهر، خودم بزرگ شدم تو ghetto
جایی که مردم زومن روی عکس بلوزتو (چی؟)
قضاوتای آدما شبیه گلوله و
نفروختم شرافتمو، دنبال عدالتم و
مث خیابونای شهرم پُر کثافتم و
بازی مالِ منه سر سماجتم و
شبا این نفازولینا می کنه حفاظتم و (بررر)
به خودم نکنم پشت
یاد دادی بهم نکنم به این چیزا دلمو خوش
تو جایی که باس بزنی همه رو، کنی رشد
شرمنده بدخواهای لاشی
به تو هم میدن فحش مامان

من خوبم، تو چی؟ رو چیا؟ می خونی زوری رو ریا؟ (shkoo, shkoo)
ما بودیم تو این راه اَ وقتی کوچیک بودیا (shkoo, shkoo)
این pussy موسیا دارن تو گوشی موزیکا رو
بازی دستِ خودمونه نه این پولی مولیا
من خوبم، تو چی؟ رو چیا؟ می خونی زوری رو ریا؟
ما بودیم تو این راه اَ وقتی کوچیک بودیا
این pussy موسیا دارن تو گوشی موزیکا رو
بازی دستِ خودمونه نه این پولی مولیا

من لیریکام آتیشه، رفیقام آپاچی
اون می خواد و نمیشه، موزیکا بازاری
رکوردارو می گرفتم JetAudio قاچاقی
تا اون موقع ما ساری PS2 جای آتاری
حالا تو شهر ملو، اکیپم ولو
رو میزم مِنو، micو نمیدن به تو
لباس گشاد، فِلو روبات
خوابید مُچات، شد خشک مُخاط
دورم کلان، مازندران
دور و بریام از اون آدم بدان
پول و پَله، فلو کره
کارام بیادم، می زنن کله
دکی می خواد، با پَنس بیاد
تو پک سفید، پا ونس سیاه
تو لاف نزن اَ تجهیزات
تتوهات نمی کنه تو رو گنگ زیاد

(ولی منم چرا؟)
(چرا؟ چرا؟)

Ghetto

(Wie spät ist es?)
(3:10)
(Yo)
Kagan sagt, Freundschaft ist besser
Yeah
Hiphopologist
Ha
Yo

Mama, ich tanzte im Viertel zwischen Dramen (Was?)
Schrieb in 'ner halben Stunde 'n Song voller "oder" (Was?)
Teheran abgefahren, Straßen wie Clubs (Zwo, zwo, zwo)
Nachts kommen die Feuer, selbst wenn unsere Lichter aus sind (Ka, ka, Kagan)
Girls sind los, Kleider ausgezogen, unsere Musik leise (Brrr)
Meine Musik in der Oberstadt, ich wuchs auf im Ghetto
Wo Sie Kerle* auf T-Shirt-Fotos stechen (Was?)
Menschenurteile wie Kugeln und
Ich verkaufte nicht meine Ehre, such' nach Gerechtigkeit
Wie Stadtstraßen voll Dreck bin ich
Das Spiel gehört mir durch meinen Starrsinn
Nachts beschützt mich das Naphazoline (Brrr)
Ich dreh niemandem den Rücken zu
Du lehrtest mir, nicht auf Zeug zu hoffen
Im Ghetto pusht man Leute, bringt sie nach oben
Sorry, ihr Bastarde mit bösen Wünschen
Auch dir gibt man Mutterbeleidigungen

Mir geht's gut, und dir? An was? Liest du gezwungen Heuchelei? (Shkoo, shkoo)
Wir waren im Game als ihr noch klein wart (Shkoo, shkoo)
Diese Memmen-Musiker haben Songs auf Handys
Das Spiel gehört uns, nicht diesen Geldmolchen
Mir geht's gut, und dir? An was? Liest du gezwungen Heuchelei?
Wir waren im Game als ihr noch klein wart
Diese Memmen-Musiker haben Songs auf Handys
Das Spiel gehört uns, nicht diesen Geldmolchen

Meine Lyrics sind Feuer, meine Freunde Apache*
Der will und kann nicht, Kommerz-Musik
Rekordhalter fing ich mit raubkopiertem JetAudio
Damals bei uns Sari PS2 statt Atari
Jetzt in der Melo-City, mein Team voll dabei
Auf meinem Tisch Menü, Mic geben sie dir nicht
Weite Klamotten, Roboter-Flow
Du schläfst mit Handschellen, Nasenschleim trocken
Fern von Bullen, Mazandaran
Um mich nur diese schlechten Menschen
Geld und Fame, Koreaner-Flow
Fallen meine Tracks ein, kassier ich Schläge
Deki will mit der Pinzette kommen
In weißer Packung, schwarze Vanes*-Schuhe
Prahl nicht mit Ausstattung
Deine Tattoos machen dich nicht gangster

(Doch warum ich auch?)
(Warum? Warum?)