Текст и перевод песни Hippie Sabotage - From a Distance

From a Distance

I've been watching you from a distance
If I could just seem to find
These words when I'm in the instance
But I never say 'em in time

The space between us keeps growing bigger by the second
It's only getting harder thinking it might never happen
But I'm still holding out thinking of what it could be
But what I know I'm drowning in a pool of broken dreams

I've been watching you from a distance
If I could just seem to find
These words when I'm in the instance
But I never say 'em in time

The space between us keeps growing bigger by the second
It's only getting harder thinking it might never happen
But I'm still holding out thinking of what it could be
But I know I'm drowning in a pool of broken dreams

Издалека

Я наблюдал за тобой издалека,
Если бы я только мог найти
Эти слова, когда ты рядом,
Но я никогда не скажу их вовремя.

Пространство между нами растет с каждой секундой,
Все труднее думать о том, что этого может никогда не случиться,
Но я все еще надеюсь, думая о том, что могло бы быть,
Но я знаю, что тону в бассейне несбывшихся мечтаний.

Я наблюдал за тобой издалека,
Если бы я только мог найти
Эти слова, когда ты рядом,
Но я никогда не скажу их вовремя.

Пространство между нами растет с каждой секундой,
Все труднее думать о том, что этого может никогда не случиться,
Но я все еще надеюсь, думая о том, что могло бы быть,
Но я знаю, что тону в бассейне несбывшихся мечтаний.