Hippie Sabotage - Running Miles - перевод текста песни на русский

Running Miles - Hippie Sabotageперевод на русский




Running Miles
Бегу Милями
Don't play with my money
Не играй с моими деньгами.
Don't play with my mind
Не играй с моим разумом.
Don't play with my fucking emotion
Не играй с моими чертовыми чувствами.
I'm waiting on trial
Я жду суда.
It's been a while
Прошло много времени.
I ain't got time for emotion
У меня нет времени на эмоции.
While you walking out
Пока ты уходишь,
So I'm running miles
Я бегу милями.
And I ain't got time to be coasting
И у меня нет времени расслабляться.
So look at my file
Так что смотри на мое досье.
I'm counting piles
Я считаю пачки
Of money from dreams and devotion
Денег из мечтаний и преданности.
Was not know who you fucking with just me, myself and I
Ты не знала, с кем связалась, только я, я и я.
I've been moving all up by myself and getting to the top
Я двигался вверх сам по себе и добрался до вершины.
You can't stop what's already on its way, so step out to the side
Ты не можешь остановить то, что уже на пути, так что отойди в сторону.
I've been grinding since a little kid, so I would never lie
Я пахал с детства, так что я никогда не лгу.
I'm a motherfucking monster now, that you just can't control
Я теперь чертов монстр, которого ты просто не можешь контролировать.
I just say the fuck I wanna and just do the fuck you don't
Я просто говорю, что хочу, и делаю то, что ты не делаешь.
You don't understand the message, get them back to fuck up off
Ты не понимаешь посыл, пусть они убираются.
I'm a motherfucking gangsta in this business so I won't
Я чертов гангстер в этом бизнесе, так что я не буду
Going bye to the people that just want to see me fall
Прощаться с людьми, которые просто хотят видеть мое падение.
So go fuck yourself and all that shit cause I can't do no wrong
Так что иди к черту и все такое, потому что я не могу сделать ничего плохого.
I'm a demon, I'm an angel, I'm a god so what the fuck
Я демон, я ангел, я бог, так что какого черта,
You don't know what I've been going
Ты не знаешь, через что я прошел,
through so miss me when you front like
Так что скучай по мне, когда будешь притворяться.
Don't play with my money
Не играй с моими деньгами.
Don't play with my mind
Не играй с моим разумом.
Don't play with my fucking emotion
Не играй с моими чертовыми чувствами.
I'm waiting on trial
Я жду суда.
It's been a while
Прошло много времени.
I ain't got time for emotion
У меня нет времени на эмоции.
While you walking out
Пока ты уходишь,
So I'm running miles
Я бегу милями.
And I ain't got time to be coasting
И у меня нет времени расслабляться.
So look at my file
Так что смотри на мое досье.
I'm counting piles
Я считаю пачки
Of money from dreams and devotion
Денег из мечтаний и преданности.
Sleeping on the ground I thought our lives would never change
Спя на земле, я думал, что наша жизнь никогда не изменится.
But we try, we try, we try to get through motherfucking pain
Но мы пытаемся, мы пытаемся, мы пытаемся пройти через чертову боль.
Sell my life away for nothing, thought that I had just fell off
Продал свою жизнь ни за что, думал, что я просто сбился с пути.
Stuck inside a prison for my mamma, I would not give up
Застрял в тюрьме ради мамы, я не сдамся.
But
Но
I'm still in my zone,
Я все еще в своей зоне,
still with no phone, I ain't got nothing to prove to you
Все еще без телефона, мне нечего тебе доказывать.
You and your friends you can pretend that I don't exist or amuse you
Ты и твои друзья можете притворяться, что меня не существует или что я вас забавляю.
Say what you want I'm hitting blunts,
Говори, что хочешь, я курю косяки,
so people you think they don't matter
Так что люди, которых вы считаете неважными,
No one is fucked,
Никто не облажался,
front if you want, you just don't know what I'm after
Выпендривайся, если хочешь, ты просто не знаешь, чего я добиваюсь.
Doing sold off shows all up and down the fucking globe
Делаю солд-ауты по всему чертовому миру.
We took nothing, made it something then got robbed of all our hope
Мы взяли ничего, сделали из этого что-то, а потом нас лишили всей нашей надежды.
I've been ducking, I've been diving and I know I'm still afloat
Я уклонялся, я нырял, и я знаю, что я все еще на плаву.
So just count me out again bitch, just motherfucking know
Так что просто спиши меня со счетов снова, сука, просто, черт возьми, знай.
Don't play with my money
Не играй с моими деньгами.
Don't play with my mind
Не играй с моим разумом.
Don't play with my fucking emotion
Не играй с моими чертовыми чувствами.
I'm waiting on trial
Я жду суда.
It's been a while
Прошло много времени.
I ain't got time for emotion
У меня нет времени на эмоции.
While you walking out
Пока ты уходишь,
So I'm running miles
Я бегу милями.
And I ain't got time to be coasting
И у меня нет времени расслабляться.
So look at my file
Так что смотри на мое досье.
I'm counting piles
Я считаю пачки
Of money from dreams and devotion
Денег из мечтаний и преданности.





Авторы: KEVIN SAURER, JEFFREY SAURER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.