Si J'étais - Hippocampe Fou перевод на немецкий

Si J'étais

Si j'étais un fruit, je s'rais un citron
Si j'étais un pêché, je s'rais mignon
Si j'étais une île, je s'rais l'Atlantide
Si j'étais un film, je s'rais de Lars Von Trier
Si j'étais un cri, je s'rais silencieux
Si j'étais un animal, je s'rais paresseux
Si j'étais mon reflet, je s'rais le même en mieux
Si j'étais vampire ou prête, je n'serais pas très pieu

Si j'étais, si j'étais, si j'étais ci
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ça
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ci
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ça

Si j'étais une dent, je s'rais une molaire
Si j'étais un héros, je s'rais Gulliver
Si j'étais une BD, je s'rais Pervers Pépère
Si j'étais un pays, je s'rais imaginaire
Si j'étais un surhomme, je s'rais Zarathoustra
Si j'étais un bouquin, je s'rais le Kâmasûtra
Si j'étais une montagne, je s'rais sacrée
Si j'étais une arme, je s'rais une colombe enragée

Si j'étais, si j'étais, si j'étais ci
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ça
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ci
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ça

Si j'étais un tableau, je s'rais au Louvre
Si j'étais un chevalier, je s'rais au fond des douves
Si j'étais une maladie, je s'rais bénigne
Si j'étais un signe astrologique, je s'rais Gremlin
Si j'étais un refrain, je s'rais jaloux des s
Si j'étais un meuble, je s'rais un coffre à jouets
Si j'étais un arbre, je s'rais un sapin
Si j'étais un mot, je s'rais celui d'la fin

Si j'étais, si j'étais, si j'étais ci
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ça
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ci
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ça
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ci
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ça
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ci
Si j'étais, si j'étais, si j'étais ça

J'serais...
J'serais... quoi?
J'serais ci
J'serais ça
Ahahaha
H.I.2P.O
Aociz et Blanka
Ahahaha

Wenn ich wäre

Wenn ich eine Frucht wäre, wäre ich eine Zitrone
Wenn ich eine Sünde wäre, wäre ich niedlich
Wenn ich eine Insel wäre, wäre ich Atlantis
Wenn ich ein Film wäre, wäre ich von Lars Von Trier
Wenn ich ein Schrei wäre, wäre ich still
Wenn ich ein Tier wäre, wäre ich ein Faultier
Wenn ich mein Spiegelbild wäre, wäre ich dasselbe in besser
Wenn ich Vampir oder Priester wäre, wäre ich nicht sehr fromm

Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre dies
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre das
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre dies
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre das

Wenn ich ein Zahn wäre, wäre ich ein Backenzahn
Wenn ich ein Held wäre, wäre ich Gulliver
Wenn ich ein Comic wäre, wäre ich Pervers Pépère
Wenn ich ein Land wäre, wäre ich imaginär
Wenn ich ein Übermensch wäre, wäre ich Zarathustra
Wenn ich ein Buch wäre, wäre ich das Kamasutra
Wenn ich ein Berg wäre, wäre ich heilig
Wenn ich eine Waffe wäre, wäre ich eine rasende Taube

Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre dies
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre das
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre dies
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre das

Wenn ich ein Gemälde wäre, wäre ich im Louvre
Wenn ich ein Ritter wäre, wäre ich am Grund des Burggrabens
Wenn ich eine Krankheit wäre, wäre ich gutartig
Wenn ich ein Sternzeichen wäre, wäre ich Gremlin
Wenn ich ein Refrain wäre, wäre ich eifersüchtig auf die s
Wenn ich ein Möbelstück wäre, wäre ich eine Spielzeugkiste
Wenn ich ein Baum wäre, wäre ich eine Tanne
Wenn ich ein Wort wäre, wäre ich das letzte

Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre dies
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre das
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre dies
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre das
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre dies
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre das
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre dies
Wenn ich wäre, wenn ich wäre, wenn ich wäre das

Ich wäre...
Ich wäre... was?
Ich wäre dies
Ich wäre das
Ahahaha
H.I.2P.O
Aociz et Blanka
Ahahaha