Dünya Kirleniyor Dostum - Hirai Zerdüş перевод на французский

Dünya Kirleniyor Dostum

Dünya kirleniyor dostum ne eyler bu meyhane
Ucubeler savaş sever dostum düzen bahane
Dünya kirleniyor dostum dolmuş hayvane
İtin iti ısırdığı dostum uyduruk efsane
Yürek talan olmuş dostum ne eyler bu meyhane
Namussuzu adam olmuş dostum fakiri kül hane
Dünya kirleniyor dostum dolmuş hayvane
İtin iti ısırdığı dostum uyduruk efsane
Öyle bir han olmuş dostum cihan kerhane
Mazlumları kana sarar dostum değil kefene
Dünya kirleniyor dostum dolmuş hayvane
İtin iti ısırdığı dostum uyduruk efsane

Le monde se salit, mon ami

Le monde se salit, mon ami, que fait cette taverne ?
Les monstres aiment la guerre, mon ami, l'ordre est un prétexte.
Le monde se salit, mon ami, il est rempli de bêtes.
Le chien mord le chien, mon ami, c'est une légende inventée.
Le cœur est ravagé, mon ami, que fait cette taverne ?
L'homme sans honneur est devenu un homme, mon ami, le pauvre est une maison de cendres.
Le monde se salit, mon ami, il est rempli de bêtes.
Le chien mord le chien, mon ami, c'est une légende inventée.
C'est une auberge telle que celle-ci, mon ami, le monde est une maison close.
Il couvre les opprimés de sang, mon ami, ce n'est pas un linceul.
Le monde se salit, mon ami, il est rempli de bêtes.
Le chien mord le chien, mon ami, c'est une légende inventée.