Geceye Beni Bağlayın - Hirai Zerdüş перевод на английский

Geceye Beni Bağlayın

Cehenneme canı güzel olanın
Doldurun.
Hiç tasası bitmiş halini görmedim
Bu dünyanın.
"Hoş bahar a ermez ömür içmekle" diye de dokunmayın
Ve sabaha ermek istemez ömrüm bu geceye beni bağlayın
Cehenneme canı bende kalanın
Doldurun.
Hiç gidenin ardı bahar olur mu
Konuşmayın...
"Hoş bahar a ermez ömür içmekle" diye de dokunmayın
Ve sabaha ermek istemez ömrüm bu geceye beni bağlayın

Tie Me to the Night

Fill up the glass for those who are beautiful souls in hell.
Fill it up.
I have never seen a soul in this world who has no worries.
Of this world.
Don't touch me with the words "Life is short, drink up while you can."
And my life doesn't want to reach the morning, tie me to this night.
Fill up the glass for those who are left behind.
Fill it up.
Can the back of someone who has left ever be a spring?
Don't talk...
Don't touch me with the words "Life is short, drink up while you can."
And my life doesn't want to reach the morning, tie me to this night.