Gelir De Geçer Dinsiz İmansız - Hirai Zerdüş перевод на французский

Gelir De Geçer Dinsiz İmansız

Ah benim gönlüm
Inler derinden İnler derinden
Yar bakmaz halıma
Gece de ince keder içinde
Can çekişiyor yar bakmaz halıma
Gelir de geçer dinsiz imansız
Ne hatır sorar selam da vermez
Cennet görmemiş hissize benzer
Gelir de geçer bakmaz bu halıma
Ah benim gönlüm erir de erir
Gün gece olur
Yar bakmaz halıma
İnlerin ahh söylerim ahh
Donüpte görür eğilmez canıma
Gelir de geçer dinsiz imansız
Ne hatır sorar selam da vermez
Cennet görmemiş hissize benzer
Gelir de geçer bakmaz bu halıma

Elle vient et elle part, sans foi ni religion

Oh mon cœur
Il gémit profondément Il gémit profondément
Mon amour ne voit pas mon tapis
La nuit aussi, le chagrin est profond
Mon âme se consume, mon amour ne voit pas mon tapis
Elle vient et elle part, sans foi ni religion
Elle ne se souvient pas de moi, elle ne salue pas non plus
Elle ressemble à une âme qui n'a jamais vu le paradis
Elle vient et elle part, elle ne voit pas mon tapis
Oh mon cœur fond et fond
Le jour devient la nuit
Mon amour ne voit pas mon tapis
Je gémis, je dis "ah" "ah"
Je me retourne, elle ne se penche pas sur mon âme
Elle vient et elle part, sans foi ni religion
Elle ne se souvient pas de moi, elle ne salue pas non plus
Elle ressemble à une âme qui n'a jamais vu le paradis
Elle vient et elle part, elle ne voit pas mon tapis