Hiçsizliğin Dibi - Hirai Zerdüş перевод на английский

Hiçsizliğin Dibi

Hiçsizligin dibine vurdum bu gece
Ne yaptımsa olmadı kaldım kendimle
Hiçsizligin dibine vurdum bu gece
Ne yaptımsa olmadı kaldım kendimle
Bir şeyler eksik benim çok içmem gerek
Vurulan vurulan düşleri de uçurmam gerek
Bir şeyler eksik benim çok içmem gerek
Vurulan vurulan düşleri de uçurmam gerek
Yakmalı ama yakmalı. Hem bu şehirden kaçmalı
Hayalinin değdiği köşeleri kesip atmalı
Hiçsizligin dibine vur-bu son gece
Neyin varsa toparla ve taşın kendine
Bu sineme işleyeni sıyırmam gerek
Vurulan vurulan düşleri de uçurmam gerek
Yakmalı ama yakmalı. Hem bu şehirden kaçmalı
Hayalinin değdiği köşeleri kesip atmalı

The Depths of Emptiness

I hit the bottom of emptiness tonight
Nothing I did worked, I'm left to myself
I hit the bottom of emptiness tonight
Nothing I did worked, I'm left to myself
Something's missing, I need to drink a lot
I need to fly away, the dreams that have been hit
Something's missing, I need to drink a lot
I need to fly away, the dreams that have been hit
Burn it, burn it. And escape this city
Cut off the corners that your dreams have touched
I hit the bottom of emptiness to-night
Pack up whatever you have and move on
I need to peel away what's engraved on my chest
I need to fly away, the dreams that have been hit
Burn it, burn it. And escape this city
Cut off the corners that your dreams have touched