Hiçsizliğin Dibi - Hirai Zerdüş перевод на русский

Hiçsizliğin Dibi

Hiçsizligin dibine vurdum bu gece
Ne yaptımsa olmadı kaldım kendimle
Hiçsizligin dibine vurdum bu gece
Ne yaptımsa olmadı kaldım kendimle
Bir şeyler eksik benim çok içmem gerek
Vurulan vurulan düşleri de uçurmam gerek
Bir şeyler eksik benim çok içmem gerek
Vurulan vurulan düşleri de uçurmam gerek
Yakmalı ama yakmalı. Hem bu şehirden kaçmalı
Hayalinin değdiği köşeleri kesip atmalı
Hiçsizligin dibine vur-bu son gece
Neyin varsa toparla ve taşın kendine
Bu sineme işleyeni sıyırmam gerek
Vurulan vurulan düşleri de uçurmam gerek
Yakmalı ama yakmalı. Hem bu şehirden kaçmalı
Hayalinin değdiği köşeleri kesip atmalı

Дно пустоты

Достиг дна пустоты этой ночью,
Что ни делал, не вышло, остался сам с собой.
Достиг дна пустоты этой ночью,
Что ни делал, не вышло, остался сам с собой.
Что-то не хватает, мне нужно много пить,
Разбитые, разбитые мечты мне нужно отпустить.
Что-то не хватает, мне нужно много пить,
Разбитые, разбитые мечты мне нужно отпустить.
Сжечь бы всё, сжечь бы. И из этого города сбежать бы.
Углы, которых коснулись твои мечты, вырезать и выбросить.
Достиг дна пустоты - это последняя ночь,
Всё, что у тебя есть, собери и уходи к себе.
То, что въелось в мою грудь, мне нужно вырвать,
Разбитые, разбитые мечты мне нужно отпустить.
Сжечь бы всё, сжечь бы. И из этого города сбежать бы.
Углы, которых коснулись твои мечты, вырезать и выбросить.