Hirai Zerdüş - Yara Bere - перевод текста песни на французский

Yara Bere - Hirai Zerdüşперевод на французский




Yara Bere
Blessures et Ecchymoses
Ne gecem var ne gündüzüm
Je n'ai ni nuit ni jour
Ne sevincim ne gülüşüm
Ni joie ni sourire
Sen gidince ben ölmüşüm
Depuis que tu es partie, je suis mort
Biçareyim yapayalnız kalmışım
Je suis misérable, je suis resté seul
Ne gecem var ne gündüzüm
Je n'ai ni nuit ni jour
Ne sevincim ne gülüşüm
Ni joie ni sourire
Sen gidince ben ölmüşüm
Depuis que tu es partie, je suis mort
Biçareyim yapayalnız kalmışım
Je suis misérable, je suis resté seul
Yara bere içindeyim
Je suis couvert de blessures et d'ecchymoses
Bir uçurum dibindeyim
Je suis au bord du précipice
Elim uzar ölüm çeker
Ma main se tend, la mort m'attire
Yaram kanar kanar kanar hey
Ma plaie saigne, saigne, saigne, hélas
Yara bere içindeyim
Je suis couvert de blessures et d'ecchymoses
Bir uçurum dibindeyim
Je suis au bord du précipice
Elim uzar ölüm çeker
Ma main se tend, la mort m'attire
Yaram kanar kanar kanar hey
Ma plaie saigne, saigne, saigne, hélas
Ne sesim var ne çığlığım
Je n'ai ni voix ni cri
Ne gücüm var ne dermanım
Ni force ni remède
Sen gidince ben yanarım
Depuis que tu es partie, je brûle
Yangınlarda bir başıma kalmışım
Je suis seul dans les flammes
Ne sesim var ne çığlığım
Je n'ai ni voix ni cri
Ne gücüm var ne dermanım
Ni force ni remède
Sen gidince ben yanarım
Depuis que tu es partie, je brûle
Yangınlarda bir başıma kalmışım
Je suis seul dans les flammes
Yara bere içindeyim
Je suis couvert de blessures et d'ecchymoses
Bir uçurum dibindeyim
Je suis au bord du précipice
Elim uzar ölüm çeker
Ma main se tend, la mort m'attire
Yaram kanar kanar kanar hey
Ma plaie saigne, saigne, saigne, hélas
Yara bere içindeyim
Je suis couvert de blessures et d'ecchymoses
Bir uçurum dibindeyim
Je suis au bord du précipice
Elim uzar ölüm çeker
Ma main se tend, la mort m'attire
Yaram kanar kanar kanar hey
Ma plaie saigne, saigne, saigne, hélas





Авторы: Ferhat Akhan, Hirai Zerdus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.