Текст и перевод песни Hiran feat. Gloria Groove, Baco Exu do Blues & ÀTTØØXXÁ - Lágrima

Lágrima

Eu só de te ver (Caiu uma lágrima)
Vou confessar pra você (Que tu não sabe por onde)

Caiu
E tu não sabe por onde
Caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu

Vai vira a cara
Passa e finge que eu não tô lá
Mas depois recebe um recadinho no celular
Com a selfie no chuveiro diz: vou refrescar
Mas no fundo eu sei que é pra vir me atiçar

Tatuagem no pescoço é um recado
Que atrai a mente, corre no embalo
Imagina sem roupa tamanho estrago
No olhar que tiro
Sem mais, devo confessar

Eu só de te ver (Caiu uma lágrima)
Vou confessar pra você (Caiu uma lágrima)
Eu só de te ver (Caiu uma lágrima)
Vou confessar pra você (Que tu não sabe por onde)

Caiu
Caiu
E tu não sabe por onde
Caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu (Glória Groove)

Parada no bailão eu te vi passando de longe
Caiu uma lágrima
Eu não disse de onde
Eu sei que você também viu porque tu não esconde
Para de brincadeira e vem que o mundo é do bonde

Óh, por favor tem dó
Pula essa corda que agora eu vou te dar um nó
Se me deixar só tudo vira pó
Vai me deixar triste, mais triste que lá menor

Tatuagem no pescoço é um recado
Que atrai a mente, corre no embalo
Imagina sem roupa tamanho estrago
No olhar que tiro
Sem mais, devo confessar

Mais preto que padrão da Vogue, óh
Quando cê me olhou já soube, óh
Esse preto quem é, quem trouxe, óh
Tão louco por tu pra colar tão junto, óh
Hoje no carro vai rolar putaria e sacanagem
Tô com a Glória e com o Hiran, o role é de verdade

Eu só de te ver (Caiu uma lágrima)
Vou confessar pra você (Caiu uma lágrima)
Eu só de te ver (Caiu uma lágrima)
Vou confessar pra você (Que tu não sabe por onde)

Caiu
E tu não sabe por onde
Caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu
E tu não sabe por onde
Caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu
Caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu
E tu não sabe por onde
Caiu, caiu, caiu, caiu, caiu, caiu
E tu não sabe por onde

Larme

Je ne peux que te voir (Une larme est tombée)
Je vais te l'avouer (Tu ne sais pas d'où)

Elle est tombée
Et tu ne sais pas d'où
Elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée

Tu vas détourner les yeux
Passe et fais comme si je n'étais pas là
Mais ensuite, tu reçois un petit message sur ton téléphone
Avec un selfie sous la douche disant : je vais me rafraîchir
Mais au fond, je sais que c'est pour me faire vibrer

Un tatouage sur le cou est un message
Qui attire l'esprit, qui se précipite dans la danse
Imagine sans vêtements, quel désastre
Dans le regard que je lance
Sans plus, je dois avouer

Je ne peux que te voir (Une larme est tombée)
Je vais te l'avouer (Une larme est tombée)
Je ne peux que te voir (Une larme est tombée)
Je vais te l'avouer (Tu ne sais pas d'où)

Elle est tombée
Elle est tombée
Et tu ne sais pas d'où
Elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée (Gloria Groove)

Je t'ai vu passer de loin dans la soirée
Une larme est tombée
Je n'ai pas dit d'où
Je sais que tu l'as aussi vu parce que tu ne le caches pas
Arrête de jouer et viens, le monde est à nous

Oh, s'il te plaît, aie pitié
Sauter cette corde, maintenant je vais te faire un nœud
Si tu me laisses tout seul, tout devient poussière
Tu vas me rendre triste, plus triste que le plus bas des bas

Un tatouage sur le cou est un message
Qui attire l'esprit, qui se précipite dans la danse
Imagine sans vêtements, quel désastre
Dans le regard que je lance
Sans plus, je dois avouer

Plus noir que le standard de Vogue, oh
Quand tu m'as regardé, je l'ai su, oh
Ce noir, c'est qui, qui l'a apporté, oh
Si fou de toi pour coller si près, oh
Aujourd'hui, dans la voiture, il y aura de la fornication et de la débauche
Je suis avec Gloria et Hiran, le trajet est réel

Je ne peux que te voir (Une larme est tombée)
Je vais te l'avouer (Une larme est tombée)
Je ne peux que te voir (Une larme est tombée)
Je vais te l'avouer (Tu ne sais pas d'où)

Elle est tombée
Et tu ne sais pas d'où
Elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée
Et tu ne sais pas d'où
Elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée
Elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée
Et tu ne sais pas d'où
Elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée, elle est tombée
Et tu ne sais pas d'où