Hiro - Особа крутая - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hiro - Особа крутая




Особа крутая
Une fille vraiment cool
Особо крутая
Une fille vraiment cool
Где то летает
Elle vole quelque part
Духи как как Kamael
Parfum comme Kamael
Пудрит мозги
Elle te rend dingue
Все папики дарят, пишут ей в дайрект
Tous les mecs lui offrent des cadeaux, lui écrivent en direct
Рот ее занят, по времени
Sa bouche est occupée, à l'heure
Пока ризл догорит.
Tant que le joint brûle.
Мм ммм ммм
Mmm mmm mmm mmm
Я у суки фаворит
Je suis son favori
Я у суки фаворит
Je suis son favori
Пока догорит
Tant que le joint brûle
Ищем пьянс?, расступись
On cherche un bar ?, fais place
Если б знала, сколько здесь кисок
Si elle savait combien il y a de chattes ici
Самообманах, валиться слишком
Des auto-tromperies, tomber trop facilement
Будь на дистанции, не будь здесь лишним
Sois à distance, ne sois pas ici de trop
Здесь только танцы, вроде лишки
Il n'y a que de la danse, comme un surplus
Все невьебаться, чьи то братишки
Tout le monde est insensé, des frères de quelqu'un
Нарисовались, ретушной кистью
Ils sont apparus, avec un pinceau retouché
И тусоваться с ними, быть нищим
Et traîner avec eux, être pauvre
Пока догорит, ..., никаких обид
Tant que le joint brûle, ..., aucune offense
Она сделает вид, что может любить и летит
Elle fera semblant de pouvoir aimer et elle s'envole
Сжигая воздух так ярко, как метеорит
Brûlant l'air si vivement, comme une météorite
Позабыв как муланчили? в объятиях моих
Tu as oublié comment on se calmait ? dans mes bras
Улыбаясь мне сама, прижимаясь ко мне сама
Me souriant elle-même, se blottissant contre moi elle-même
Это чувство мне знакомо, о май гад о май гад
Ce sentiment me connaît, oh mon dieu oh mon dieu
Особо крутая
Une fille vraiment cool
Где то летает
Elle vole quelque part
Духи как как Kamael
Parfum comme Kamael
Пудрит мозги
Elle te rend dingue
Все папики дарят, пишут ей в дайрект
Tous les mecs lui offrent des cadeaux, lui écrivent en direct
Рот ее занят, по времени
Sa bouche est occupée, à l'heure
Пока ризл догорит.
Tant que le joint brûle.
Мм ммм ммм
Mmm mmm mmm mmm
Я у суки фаворит
Je suis son favori
Особо крутая
Une fille vraiment cool
Где то летает
Elle vole quelque part
Духи как как Kamael
Parfum comme Kamael
Пудрит мозги
Elle te rend dingue
Все папики дарят, пишут ей в дайрект
Tous les mecs lui offrent des cadeaux, lui écrivent en direct
Рот ее занят, по времени
Sa bouche est occupée, à l'heure
Она королева, но не танц пола, встань с пола
Elle est une reine, mais pas de la danse au sol, lève-toi du sol
Ее бюст как удав в кипишон пола
Ses seins comme un boa constrictor dans le chaos du sol
Никаких чувств, за никакие дала
Aucun sentiment, pour aucune raison
Не неси чушь, она всяких видала
Ne dis pas de bêtises, elle en a vu de toutes les couleurs
Все эти прелести, парфюм, драгоценности
Tous ces charmes, parfum, bijoux
Тратить не зачем, понты для нее мелочи
Pas besoin de dépenser, les fanfaronnades sont des broutilles pour elle
Рядом с ней белочки, покупки же ей нести
À côté d'elle des écureuils, les achats à lui porter
Особо крутая
Une fille vraiment cool
Где то летает
Elle vole quelque part
Духи как как Kamael
Parfum comme Kamael
Пудрит мозги
Elle te rend dingue
Все папики дарят, пишут ей в дайрект
Tous les mecs lui offrent des cadeaux, lui écrivent en direct
Рот ее занят, по времени
Sa bouche est occupée, à l'heure






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.