Hiroko Yakushimaru - 語りつぐ愛に - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hiroko Yakushimaru - 語りつぐ愛に




雨上り 窓辺に たたずみ
Стою на подоконнике после дождя
風のざわめきを 冷たく感じて
Почувствуй, как холодный ветер шелестит
そっとブラインドを 下ろしかける
Осторожно опустите жалюзи
夜が包み込む前の うすやみの街
Город света перед тем, как его окутает ночь
張りつめた日々 愛も迷ってる
Любовь теряется в дни напряжения
そんな心へと ためいき落とす
это то, что я хочу сделать.
夜を行く 足音 孤独に
Шаги, идущие сквозь ночь в одиночестве
人の波間から はぐれて 行きそう
он собирается скрыться от людских волн.
夢見る時間は すぐに過ぎる
Время мечтать скоро пройдет
愛を語りつぐために みんな生まれる
Каждый рожден для того, чтобы говорить о любви
言い尽くされた 言葉でもいいさ
ты можешь произнести все слова, которые тебе говорили.
意地悪な星の ささやき 消して
Шепот самых подлых звезд
さよなら 悲しみの 思い出の反乱
Прощай, Восстание воспоминаний о горе
心の時計 自分に合わせ
Сердечные часы подстраиваются под вас самих
夢見る時間は すぐに過ぎる
Время мечтать скоро пройдет
愛を語りつぐために みんな生まれた
мы все были рождены, чтобы говорить о любви.
待つだけじゃなく 迷うためじゃなく
не просто ждать, не заблудиться
彩る月日を 染めてく
я буду красить день и ночь.
語りつぐために 愛も生まれる
Любовь рождена, чтобы говорить
言い尽くされた 言葉でもいいさ
ты можешь произнести все слова, которые тебе говорили.
意地悪な星の ささやき 消して
Шепот самых подлых звезд





Авторы: 来生 えつこ, 来生 たかお, 来生 えつこ, 来生 たかお


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.